Que Veut Dire ARRAY en Allemand - Traduction En Allemand

• Array
• Arrays

Exemples d'utilisation de Array en Français et leurs traductions en Allemand

Les types DISTINCT et ARRAY ont été modifiés.
Die Typen DISTINCT und ARRAY wurden geändert.

Si array est une ligne de cellules, col_num est requis.
Wenn das Array eine Zeile mit Zellen ist, ist col_num erforderlich.

Voici les options pouvant être transmises par la fonction JHtmlTabs: :start() sous la forme array.
Dies sind die Optionen die dem Code übergeben werden können JHtmlTabs: :start()- Funktion in Form eines Arrays.

Ceci est le Telescope Allen ARRAY, une portée de 550 km depuis n'importe laquelle des chaises où vous êtes en cet instant.
Das ist das Allen Telescope Array, ungefähr 560 km von jedem Ihrer momentanen Sitzplätze weg.

Le Ti10L est la version d'installation de l'enceinte T10 elle s'utilise uniquement en mode line array.
Produktbeschreibung Der Ti10L ist die Installationsversion des T10 Lautsprechers und für den Einsatz in Line Arrays konstruiert.

Par rapport à la LED infrarouge, infrarouge LED Array avec plus angle large électroluminescent(certains peuvent atteindre jusqu'à 180 degrés).
Im Vergleich zu den Infrarot-LEDs, Infrarot-LED-Arrays mit mehr Breite emittierende Winkel(einige erreichen bis zu 180 Grad).

Pour afficher toutes les commandes utilisées pour gérer les tableaux, reportez-vous à la bibliothèque Array.
Um alle Befehle zu sehen, die zum Verwalten von Arrays verwendet werden, schauen Sie in die Array Bibliothek.

Pour des raisons acoustiques et de sécurité, les assemblages d'enceintes des Séries Line array doivent être conçus à l'aide de l'outil de simulation d&b ArrayCalc.
Aus akustischen und sicherheitsrelevanten Gründen müssen d&b Line Arrays mit Hilfe des d&b Array-Rechners ArrayCalc entworfen werden.

La voiture a été GMA € ™ s de deuxième meilleur vendeur pour le mois derrière les Chevrolet Impalaâ € ™ s 35665. Array Array.
Das Auto war GMA € ™ s zweiter besten Verkäufer für den Monat hinter dem Chevrolet Impalaâ € ™ s 35.665. Array Array.

Dans le code ci- dessus, le ShtNames= Array("Sheet1","Sheet2","Sheet3") est une variable, vous pouvez modifier les noms des feuilles de calcul masquées selon vos besoins.
In dem obigen Code, der ShtNames= Array("Sheet1","Sheet2","Sheet3") Ist eine Variable, können Sie die versteckten Arbeitsblattnamen nach Bedarf ändern.

Le QiCSA- SUB est une version du caisson Ci- SUB conçue uniquement pour une utilisation comme élément orienté vers l'arrière dans les configurations"Array" cardïodes de caissons de basses(CSA).
Der QiCSA-SUB ist eine spezielle Version des Qi-SUB für den Einsatz als nach hinten gedrehter Lautsprecher in Cardioid Subwoofer Arrays(CSA).

Tout cela est possible grâce à la fiabilité du processeur temps réel, du FPGA(field- programmable gate array) et des E/S qui caractérise les matériels RIO(E/S reconfigurables) de NI, alliée à la souplesse de LabVIEW.
All dies ist nur aufgrund der Zuverlässigkeit des Echtzeitprozessors, des Field-Programmable Gate Arrays(FPGA) und der I/O an den rekonfigurierbaren I/O-Hardwareprodukten von NI sowie der Flexibilität von LabVIEW möglich.

Pour savoir ce que la personnalisation est préférable de ne pas rater ce spectacle l'année prochaine et le témoignage de plusieurs des idées novatrices de passionnés de l'automobile. Array Array.
Zu wissen, was die Anpassung ist, besser nicht verpassen diese Show im nächsten Jahr und Zeugen mehrere innovative Ideen von Auto-Enthusiasten. Array Array.

Ces dernières années, la BEI a financé plusieurs projets avec DONG Energy, dont le parc éolien London Array qui, à son achèvement en 2012, sera le plus grand parc éolien marin du monde, ainsi que des parcs éoliens terrestres en Pologne.
In den letzten Jahren hat die EIB eine Reihe von Projekten mit DONG Energy finanziert, darunter das Projekt London Array, das nach seiner Fertigstellung im Jahr 2012 der größte Offshore-Windpark der Welt sein wird, sowie Onshore-Windparks in Polen.

Eh bien, si vous voulez"sauver votre âme" suivre ces commandements, mais si vous voulez mettre votre vie en mieux s'assurer que ces pièces d'automobiles(y compris votre Honda NERF bar), sont en bon état. Array Array.
Nun, wenn Sie wollen"speichern Sie Ihre Seele" folgen diese Gebote, aber wenn Sie speichern möchten Ihr Leben besser Stellen Sie sicher, dass die Auto-Teile(einschließlich Ihrer Honda Nerf bar) sind in gutem Zustand. Array Array.

Audio, société spécialisée dans la conception et la fabrication de systèmes de sonorisation, a été présente au NAMM 2013, où vient de dévoiler son nouveau système Line Array Aero de 40 a et 15 a, le nouveau système auto- alimenté trois voies équipé de convertir Convertible numériquement de Dispersion.
Audio, Unternehmen spezialisiert auf die Entwicklung und Herstellung von Beschallungssystemen, wurde auf der NAMM 2013, wo sein neue Line Array Aero 40A System vorgestellt hat und konvertieren 15A, das neue self-powered drei-Wege-System ausgestattet mit Cabrio Digital Dispersion.

Il remonte à un lointain jours de 1933, lorsque Jim Murphy et Nye Jr. Harry fondé Murphy& Nye équipe voilerie, à Chicago, qui devait rester une référence dans la concurrence internationale de voile pour les plus de 50 ans. Array Array.
Es stammt aus dem fernen Tagen nach 1933, als Jim Murphy und Harry Nye Jr. gegründet Murphy& Nye Segelmacher in Chicago, das war es, nach wie vor ein Maßstab in der internationalen wettbewerbsfähig Segeln für mehr als 50 Jahren. Array Array.

En Californie du nord, nous commençons à réaliser des observations avec les 42 télescopes du Allen Telescope Array-- il faut ici que je prenne un moment pour remercier publiquement Paul Allen et Nathan Myhrvold ainsi que tous les membres de la TeamSETI qui font partie de la communauté TED qui ont si généreusement soutenu cette recherche.
In Nordkalifornien beginnen wir Beobachtungen mit den ersten 42 Teleskopen des Allen Telescope Arrays, und ich muss diese Gelegenheit nutzen, Paul Allen und Nathan Myhrvold öffentlich zu danken, wie auch allen Mitgliedern von TeamSETI in der TED-Gemeinschaft, die diese Forschung so großzügig unterstützen.

Un exemple est le Conseil Entretien Auto, qui est aussi la source d'information pour le"Be Aware Car Care" campagne d'éducation du consommateur qui promeut les avantages de véhicule ordinaire de soins, d'entretien et de réparation pour les consommateurs. Array Array.
Ein Beispiel hierfür ist die Auto-Care Rat, die auch die Quelle der Informationen für die"Be Aware Car Care"-Kampagne zur Aufklärung der Verbraucher, die die Vorteile der regelmäßigen Kfz-Pflege, Wartung und Reparatur für die Verbraucher. Array Array.

Son design est élégant et sans ventilateur, le luminaire LED A80 Tuna Blue pour aquariums d'eau de mer utilise une LED Dense Matrix Array avec une lentille optique spéciale. Ce luminaire garantit une surface d'éclairage avantageuse, une pénétration lumineuse efficace ainsi que l'un des meilleurs rapports lumens par Watt de toute la gamme Kessil.
Das elegante, lüfterlose Design der A80 Tuna Blue LED für Salzwasseraquarien wurde mit einem einzigartigen und kompakten Dense Matrix Array und einer Optik kombiniert, die einen effizienten Abdeckungs- und Durchdringungsbereich sowie die höchste Lumen-pro-Watt-Leistung aller Kessil-Geräte gewährleisten.

La valeur retournée dans posFin peut être utilisée conjointement à celle retournée dans posDébut afin d'itérer sur chaque élément du tableau correspondant à la valeur(via une Boucle… Fin de boucle) ou pour trouver le nombre total d'occurrences(comme le ferait la commande Count in array, mais plus rapidement).
Die in LetztePos und ErstePos zurÃ1⁄4ckgegebenen Werte lassen sich miteinander kombinieren, um jedes Element des Arrays zu durchlaufen, das zu Wert passt(mit einer For… End for Schleife) oder um die Anzahl der Vorkommen zu finden(wie auch mit dem Befehl Count in array, nur schneller).

CEE: Décision de la Commission, du 20 décembre 1982, constatant que l'importation de l'appareil dénommé«PMS- Forward scattering spectrometer probe, model FSSP-100 with optical array cloud droplet spectrometer probe, model OAP-230 X and data acquisition system, model DAS-64» ne peut être faite en franchise des droits du tarif douanier commun.
EWG: Entscheidung der Kommission vom 20. De zember 1982, mit der festgestellt wird, daß das Gerät"P.M.S.- Forward Scattering Spectrometer Probe, model FSSP-lOO, with Optical Array Cloud Droplet Spectrometer Probe, model OAP-230 X, and Data Acquisition System, model DAS-64" nicht unter Befreiung von Zöllen des Gemeinsamen Zolltarifs eingeführt werden kann ABI.

La communauté Gaia possède plus de deux millions d'utilisateurs uniques par mois(jusqu'à trois fois par rapport à l'année), avec les membres de dépenses en moyenne de plus de deux heures sur le site par jour, avec des forums dépassant un milliard de messages avec un million de nouveaux postes ajoutées chaque jour. Array Array.
Die Gaia-Community verfügt über mehr als zwei Millionen Nutzern pro Monat(bis drei fache von vor einem Jahr), mit den Mitgliedern einer durchschnittlichen Ausgaben von mehr als zwei Stunden auf der Website pro Tag, mit Foren von mehr als einer Milliarde Buchungen mit einer Million neue Stellen werden hinzugefügt jeden Tag. Array Array.

Php// $ds doit ecirc; tre une ressource de connexion valide// $person est un nom ou une partie de nom(par exemple,"Jean") $dn"o=Ma Compagnie, c=FR"; $filter="(_BAR_(sn=$person*)(givenname=$person*))"; $justthese array("ou","sn","givenname","mail"); $sr=ldap_search($ds, $dn, $filter, $justthese); $info ldap_get_entries($ds, $sr); print $info["count"]."entr eacute;es trouv eacute;es. p";?
Ds gültige Verbindungs-Kennung für einen Verzeichnis-Server// $person ein Teil oder der vollständige Name einer Person, z.B."Jo" $dn"o=Meine Firma, c=DE"; $filter="(_BAR_(sn=$person*)(vorname=$person*))"; $justthese array("ou","sn","vorname","mail"); $sr=ldap_search($ds, $dn, $filter, $justthese); $info ldap_get_entries($ds, $sr); print $info["count"]."gefundene Einträge p";?

Au fil du temps, des bulldozers ont été modifiés pour devenir une nouvelle machine capable de travailler de différentes façons ce qui n'était pas possible à l'original bulldozer, par exemple un bras hydraulique et d'un grand seau, qui peut être augmenté ou diminué à mesure terre et le charger dans des camions. Array Array.
Im Laufe der Zeit, Bulldozer wurden weiter modifiziert, um zu einer neuen Maschine der Lage der Arbeitszeit auf verschiedene Art und Weise, die nicht möglich war, mit dem ursprünglichen Bulldozer, beispielsweise einem hydraulischen Arm und einen großen Eimer, die angehoben werden kann oder gesenkt zu schaufeln Erde und lädt es in Lastwagen. Array Array.

L'activité professionnelle est consacrée aux applications des systèmes de mesure pour suivre le ciel, installé sur de grands télescopes optiques et les radiotélescopes comme le Very Large Telescope VLT, ALMA Atacama Large Millimeter Array, télescope LBT Large Binocular, E-ELT European Extremely Large Telescope, ASTRI(Astrofisica con Specchi a Tecnologia Replicante Italiana), DAG Turkish for Eastern Anatolia Observatory.
Seine Berufstätigkeit ist den Meßsystemen gewidmet, welche sowie für eine präzise Positionierung auf den großen optischen Teleskopen oder Radioteleskopen wie VLT Very Large Telescope, ALMA Atacama Large Millimeter Array, E-ELT European Extremely Large Telescope, ASTRI(Astrophysik mit Spiegeln bis Technologie Replicant Italienisch), NEOSTED(Fly Eye telescope for ESA), DAG(Turkish for Eastern Anatolia Observatory) und LBT Large Binocular Telescope installiert werden, als auch in Applikationen im All verwendet werden.

Avec une voiture de couvrir pour protéger votre voiture de la pire des éclaboussures de boue et de saleté qui colle instances conduite urbaine aventures apportent souvent, votre voiture peut retenir que les nouvelles et qui aura la fessée, c'est beaucoup de charme et une joie de voir tout en empêchant votre trajet de l'acquisition de l'air souillé et d'un minable rattletrap. Array Array.
Mit dem Auto zur Deckung Ihrer Fahrt von der schlimmsten von Schlamm bespritzt und Schmutz kleben Fällen, dass die städtische Abenteuer fährt oft mitbringen, können Sie Ihr Auto, dass neue und Spanking Aura, die so viel Freude und Charme ist zu sehen und gleichzeitig Ihre Fahrt Verhinderung von behalten schützen Erwerb der Optik eines beschmutzt und schäbig Klapperkiste. Array Array.

Php class Point2D{var $x, $y; var $nom; function Point2D($x, $y){$this- x $x; $this- y $y;} function donne_nom($nom){$this- nom $nom;} function LitPoint(){return array("x"- $this- x,"y"- $this- y,"nom"- $this- nom);}} $p1 new Point2D(1.233, 3.445); print_r(get_object_vars($p1));//"$nom" est déclaré, mais non défini// Array//(//[x]- 1.233//[y]- 3.445//) $p1- setnom("point 1"); print_r(get_object_vars($p1));// Array//(//[x]- 1.233//[y]- 3.445//[nom]- point 1//)?
Php class Punkt2D{var $x, $y; var $bezeichnung; function Punkt2D($x, $y){$this- x $x; $this- y $y;} function setzeBezeichnung($bezeichnung){$this- bezeichnung $bezeichnung;} function gibPunkt(){return array("x"= $this- x,"y" $this- y,"bezeichnung"= $this- bezeichnung);}} $p1 new Punkt2D(1.233, 3.445); print_r(get_object_vars($p1));//"$bezeichnung" ist deklariert, aber nicht definiert// Array//(//[x] 1.233//[y] 3.445//) $p1- setzeBezeichnung("point 1"); print_r(get_object_vars($p1));// Array//(//[x] 1.233//[y] 3.445//[bezeichnung] point 1//)?

Récemment Prysmian a réalisé un nouvel investissement environ de 40 millions d'euro pour le départ de la production de câbles sous- marins à Pikkala en Finlande, a développé la capacité productive de l'installation de Drammen en Norvège spécialisé en câbles inter- array et a continué à investir dans l'établissement de pointe d'Arc Heureux en Italie(environ 30 millions d'euro dans le 2012).
Prysmian hat vor kurzem eine neue Investition von ungefähr 40 Millionen Euro für die Einleitung von der Produktion von den unterwasser Kabeln zu Pikkala in Finnland verwirklicht, hat die Produktionskapazität von der Anlage von Drammen in Norwegen in den Kabeln Array entwickelt und hat fortgesetzt spezialisiert(ungefähr 30 Millionen Euro in 2012), in der Anlage von der Spitze von dem Glücklichen Bogen in Italien anzulegen.

En tant que partie essentielle de DOEâ € ™ s Program de la technologie des véhicules, faire progresser les technologies de véhicules vise à développer et à améliorer les technologies de véhicules et les carburants de remplacement qui pourraient considérablement réduire le besoin de pétrole, de réduire les émissions de polluants atmosphériques et de gaz à effet de serre, et de permettre à l'industrie des transports des États- Unis de maintenir une forte position concurrentielle sur les marchés nationaux et internationaux. Array Array.
Da ein wesentlicher Teil der DOEâ € ™ s Vehicle Technologies-Programm, Förderung Fahrzeug Technologien zielt auf die Entwicklung und Verbesserung der Fahrzeug-Technologien und alternativer Kraftstoffe, die enorm reduzieren die Notwendigkeit für die Gewinnung von Erdöl, Verminderung der Emissionen von Luftschadstoffen und Treibhausgasen zu ermöglichen und um die US-Transport-Industrie um eine starke, wettbewerbsfähige Position in der nationalen und internationalen Märkten. Array Array.

Comment utiliser "array" dans une phrase

Remarkable array of fresh breads and pastries.

l'opération Array est en effet très utile.

Array Top transex premiere fois a hyeres.

L'objet Array est décrit en détail ici.

Array Le lieu pour les rencontres idéales.

PAL est l'acronyme de "Programmable Array Logic".

L'objet Array permet de créer des tableaux.

Que signifie Vidéo Graphics Array (VGA) ?

Nécessite l'extension array pour pouvoir utiliser >{...}.

Array amiablement influer sur le temps inextricable.