Exemples d'utilisation de Baraque en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est notre baraque?
Chaque baraque avait son réveille-matin.
C'est votre baraque?
J'ai une baraque dans le comté de Brewster.
Donc voilà… ma baraque.
Also, das ist meine Bude.Dans la baraque typhoïde j'avais une crise.
In tifosnom die Baracke hatte ich auch eine Krise.Un troc avec la baraque 1.
Ein Handel mit Baracke 1.Amenez-les à la baraque G. J'apporterai leurs tenues.
Bringt sie in Baracke G. Ich hole die Sträflingsanzüge.Il peut prendre ma baraque.
Er kann meine Hütte haben.T'as vu la baraque de Jack?
Hast du Jacks Haus gesehen?Surtout dans cette baraque.
Besonders in dieser Baracke.J'ai dû quitter la baraque avant d'être déshydratée.
Ich musste das Haus verlassen, bevor ich dehydrierte.Tu devrais acheter la baraque.
Du solltest das Haus kaufen.Tu peux m'acheter une baraque, une bagnole et une île?
Kannst du mir ein Haus kaufen, ein Auto und eine Insel?Hommes ont atteint la baraque.
Männer erreichten die Hütte.E25, sortie 50 Baraque de Fraiture, direction Houffalize.
E25, Ausfahrt 50 Baraque de Fraiture- Richtung Houffalize.Fais-moi visiter ta baraque.
Zeig mir den Rest deiner Hütte.Par l'E25: sortie 50 Baraque de Fraiture, direction La Roche.
Über die E25: Ausfahrt 50"Baraque de Fraiture" in Richtung La Roche.Spivey, faites flamber cette baraque.
Spivey, nimm du die Hütte da.Si tu veux ta propre baraque, vas-y, prends-la.
Wenn du dein eigenes Haus möchtest,…- mach schon, hol es dir.Ans, j'y ai vécu, dans cette baraque.
Jahre lang habe ich in dieser Bude gewohnt.Toi, t'as un boulot de rêve, une baraque de rêve,- une petite femme de rêve.
Du hast deinen perfekten Job, dein perfektes Haus, deine perfekte Frau.Dites à mon sergent de les mettre dans la baraque G.
Sagen Sie dem Sergeant, er soll sie in Baracke G unterbringen.De plus, le poêle, dans la baraque 4, sera supprimé.
Zudem wird der Eisenofen in Baracke 4, also der, der die Falltür tarnt, entfernt werden.Qu'on retrouve mon fils ou je fous le feu à la baraque!
Bringen Sie mir meinen Sohn oder ich zünde Ihnen die Bude an!Je viens de laisser 5 000 euros en caution pour une baraque à Porto Vecchio. Une super baraque.
Ich hab 5000 Euro angezahlt für ein Haus in Porto Vecchio.Un exemple: Il y a eu cet espion dans notre baraque.
Da war zum Beispiel die Geschichte mit dem Spitzel in unserer Baracke.Vielsalm- Baraque de Fraiture(6690)- Luxembourg Parking avec plus de 1000 emplacements.
Vielsalm- Baraque de Fraiture(6690)- Luxemburg Parkplatz mit mehr als 1.000 Standorten.Je te voyais dans une grande baraque avec piscine.
Ich sah Sie in diesem, Sie wissen, dieses große Haus mit einem großen Pool.Près de la baraque, vit un anarchiste férocement anticlérical, alors gravement malade.
Nah bei der Baracke hauste ein wild antiklerikal eingestellter Anarchist, damals schwer krank.
