Exemples d'utilisation de Baraque en Français et leurs traductions en Italien
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Adieu baraque.
Sutton va adorer cette baraque.
Cette baraque est énorme.
Questo posto e' incredibile.Je déteste cette baraque.
Odio questo posto.Cette baraque est explosive.
Questo posto è una bomba gigante.
On traduit aussi
J'ai acheté la baraque.
Ho comprato il posto.Notre baraque contre ton manoir?
Questo posto contro la vostra villa?Pas mal, la baraque.
Niente male questo posto.Cette sale baraque est une véritable forteresse.
Quel dannato posto è come un fortino.Je rentre dans la baraque.
Sto entrando in questo posto.Cette vieille baraque a un passé illustre.
Questo vecchio posto ha avuto un passato illustre.Et je vais faire sauter la baraque.
Faccio saltare questo posto.Mes vieux ont une baraque à Calaveras Lake.
I miei avevano un posto sul lago Calaveras.J'ai toujours détesté cette baraque.
Ho sempre odiato questo posto.J'espère que cette baraque va s'écrouler!
Spero che questo posto crolli presto!Dez m'a donné les clefs de sa baraque.
Un amico mi hadato le chiavi di un posto.Tu peux m'acheter une baraque, une bagnole et une île?
J'ai même pas les clés de ma putain de baraque.
Non ho nemmeno le dannate chiavi di casa.C'est la baraque de Dean. Le copain d'Amélia, Dean.
Quella è la casa di Dean, il ragazzo di Amelia.J'adore travailler à La Baraque à Ragoût.
Parce qu'Alex va m'aider à retaper cette baraque.
Perche' Alex mi aiuta ad aggiustare questo posto.C'est de la merde, cette baraque, y'a même pas de piscine.
Questa casa è una merda, non c'è la piscina.Ça craint carrément qu'ils vendent cette baraque.
Fa veramente schifo il fatto che vendano questo posto.T'es pas sorti de cette baraque depuis plus de 5 ans.
Non sei uscito da questa casa per più di cinque anni.Tu crois que ce qu'ils veulent,c'est deux voitures et une baraque.
Tu credi che voglianosolo due macchine e una casa.Démontez toute la baraque s'il le faut, mais dépêchez-vous.
Distruggete il posto se dovete, basta che vi sbrighiate.J'arrive pas à croire queShales va te faire nettoyer sa baraque.
Non posso credere che Shales...ti faccia pulire casa sua.Je pensais passer un jour oudeux dans l'ancienne baraque de papa.
Stavo pensando di passare un giorno odue nella vecchia casa di papa.Pendant tout ce temps,Jean Marc était resté cloitré dans la baraque voisine.
Faudrait être idiot pour payer plus pour cette baraque de merde.
Sarei proprio un idiota sesborsassi più di cinque milioni di dollari per questa catapecchia di merda.
