Exemples d'utilisation de Basale en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Les feuilles sont toutes disposées en rosette basale.
Peau faciale basale: symptômes, stades et méthodes de traitement.
Basale Gesichtshaut: Symptome, Stadien und Behandlungsmethoden.Elles possèdent une large région apicale, et une fine partie basale.
Sie haben eine mucosale, apikale und eine serosale, basale Seite.Basale programme de la respiration respiration/ maximum(durée environ 90 min.).
Basalatmung/ Maximum Atmung Programm(Dauer ca. 90 min.).La partie inférieure de laqueue est jaune basale, avec des marques noires et rouges.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
En général, une hyperprolactinémie se diagnostique exclusivement à partir d'untaux élevé de prolactine basale.
In der Regel wird die Hyperprolaktinämieausschlieà lich anhand erhöhter basaler PRL-Spiegel diagnostiziert.Ryzodeg est une insuline soluble constituée d'insuline dégludec, insuline basale, et d'insuline asparte, insuline prandiale d'action rapide.
Ryzodeg ist ein lösliches Insulinarzneimittel bestehend aus dem Basalinsulin Insulin degludec und dem schnell wirkenden mahlzeitenbezogenen Insulin aspart.La durée d'action de la composante insuline lispro protamine en suspension(BASAL)dans Humalog Mix25 est proche de celle d'une insuline basale isophane.
Die Wirkdauer des Anteils von Insulin lispro Protamin Sus- pension(BASAL)in Humalog Mix25 ist ähnlich der von Insulin Basal NPH.Les feuilles sont à trois lobes, sur de longs pétioles,recueillies en rosette basale, glauques sur la couche cireuse, ressemblent à des feuilles d'absinthe.
Die Blätter sind dreilappig,auf lange Blattstiele, in basalen Rosette gesammelt, glaucous wachsartige Beschichtung auf, ähneln die Blätter des Wermut.La metformine est un biguanide possédantdes effets antihyperglycémiants, réduisant la glycémie basale et postprandiale.
Metformin ist ein Biguanid mit blutzuckersenkender Wirkung,es senkt sowohl den basalen als auch den postprandialen Blutzuckerspiegel.Besoins en insuline basale(couvrant toute la journée): Lorsque vous utilisez NovoRapid PumpCart dans une pompe, votre insuline sera délivrée de manière continue afinde couvrir vos besoins en insuline basale.
Basal-(Tages-) Insulinbedarf: Wenn Sie NovoRapid PumpCart anwenden, wird Ihr Insulin konstant abgegeben,um Ihren Basalbedarf an Insulin zu decken.La durée d'action de la composante insuline lispro protamine en suspension(BASAL) dans Liprolog Mix25 estproche de celle d'une insuline basale isophane.
Die Wirkdauer des Anteils von Insulin lispro Protamin Sus- pension(NPL) in Liprolog Mix25Pen ist ähnlich der von Insulin Basal NPH.Augmentation de la dose d'insuline(dont insuline à action rapide,à action intermédiaire et basale) autorisée uniquement chez les patients répondant à des critères de glycémie à jeun(GAJ) prédéfinis.
Auftitration des Insulin-Regimes(einschließlich kurz wirksamen,intermediären und basalen Insulins) war nur erlaubt, wenn Personen vordefinierte FPG-Kriterien erfüllten.Exposition au soleil est associée à toutes les formes de cancer de la peau, mais le type le plus fréquent des cancers de lapeau cancer de la peau basale.
Exposition gegenüber der Sonne alle Formen von Hautkrebs zugeordnet ist, aberdie häufigste Form von Hautkrebs ist basal Hautkrebs.Lorsque basale augmente le taux métabolique de l'organisme, il peut améliorer le corps pour l'utilisation de la chaleur, de sorte que le processus d'amaigrissement peut être naturel et sain.
Wenn der Grundumsatz Dans le groupe vaste et varié des épervières, le genre Piloselle sedistingue avec ses plantes à rosette basale et à scape à plusieurs stolons.
Die Gattung Pilosella bildet in der großen und formenreichen Schar der Habichtskräuter eineklar abgegrenzte Gruppe von Blütenstielpflanzen mit Grundrosette, oft auch mit Ausläufern.En cas d'insulinothérapie intensive, la suspension peut êtreutilisée comme insuline basale(injection du soir et/ou du matin) avec administration d'une insuline d'action rapide au moment des repas.
Im Rahmen einer intensiviertenInsulintherapie kann die Suspension als basales Insulin(abendliche und/oder morgendliche Injektion) eingesetzt werden, zu den Mahlzeiten wird schnell wirkendes Insulin angewendet.Appareil digestif et métabolisme La metformine est un biguanide possédantdes effets anti-hyperglycémiants, réduisant la glycémie basale et postprandiale.
Verdauungssystem und Stoffwechsel Metformin ist ein Biguanid mit blutzuckersenkenden Wirkungen undbewirkt eine Senkung sowohl des basalen als auch des postprandialen Blutzuckerspiegels.Pour les insulinothérapies intensifiées, Liprolog BASAL peut être utilisé comme une insuline basale(en injection du soir et/ ou du matin) avec une insuline à action rapide donnée au moment des repas.
In der intensiven Insulintherapie kann Liprolog BASAL als Basalinsulin in Kombination mit einem schnell-wirksamen Insulin eingesetzt werden; Liprolog BASAL wird am Abend und/oder am Morgen und das schnell-wirksame Insulin zu den Mahlzeiten verabreicht.Dans une étude de 28 semaines contrôlée versus placebo, Trulicity 1,5 mg a été comparé au placebo enassociation avec de l'insuline glargine basale titrée(88% avec et 12% sans metformine) pour étudier l'effet sur le contrôle glycémique et la sécurité.
In einer 28-wöchigen Placebo kontrollierten Studie wurde Trulicity 1,5 mg mitPlacebo alsKombinationstherapie mit titriertem basalem Insulin glargin(88% mit und 12% ohne Metformin) verglichen, um die Auswirkung auf die glykämische Kontrolle sowie Sicherheit zu überprüfen.Comment se présente Liprolog BASAL KwikPen 100 unités/ml, suspension injectable et contenu de son emballage extérieur.
Wie Liprolog Basal 100 Einheiten/ml KwikPen Injektionssuspension aussieht und Inhalt der Packung.Association de Liprolog BASAL avec la pioglitazone.
Kombination von Liprolog Basal und Pioglitazon.Injectez Liprolog BASAL sous la peau.
Spritzen Sie Liprolog Basal unter die Haut.Liprolog BASAL 100 unités/ml, suspension injectable en cartouche Insuline lispro protamine en suspension origine ADNr.
Liprolog Basal 100 Einheiten/ml Injektionssuspension in Patronen Insulin lispro Protamin Suspension über rDNA hergestellt.Liprolog BASAL 100 unités/ml KwikPen, suspension injectable Insuline lispro protamine en suspension.
Liprolog Basal 100 Einheiten/ml KwikPen Injektionssuspension Insulin lispro Protamin Suspension.Liprolog BASAL 100 unités/ml KwikPen, suspension injectable est fabriqué par.
Liprolog Basal 100 Einheiten/ml KwikPen Injektionssuspension wird hergestellt von.Liprolog BASAL 100 unités/ml KwikPen, suspension injectable.
Liprolog Basal 100 Einheiten/ml KwikPen, Injektionssuspension.
Synonyms are shown for the word 
