Exemples d'utilisation de Benjamin en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Personne, Benjamin.
Niemand, Benjamín.Et Benjamin et les autres?
Und Sisko und die anderen?Écoutez, Benjamin.
Hören Sie zu, Benjamín.Benjamin Franklin c'est le démon!
Ben Franklin ist der Teufel!Et voici mon benjamin.
Und das ist mein Jüngster.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
C'est Benjamin Walker?
Ist das Benjamin Walker?Tout comme vous, Benjamin.
Du bist genauso, Benjamín.C'est Benjamin à 80 ans Ben 80.
Das ist Ben im Alter von 80, Ben 80.Quel est le problème, Benjamin?
Was ist los, Benjamín?Je suis le benjamin de la famille.
Ich bin das Nesthäkchen der Familie.Ne vous inquiétez pas, Benjamin.
Keine Angst, Benjamín.Benjamin fut pris pour un criminel.
Ben wurde für einen Verbrecher gehalten.Laissez-le aller, Benjamin.
Lassen Sie ihn los, Benjamín!Non, Benjamin Quelque part loin d'ici.
Nein, Benjamín. An etwas weit weg von hier.Je vous l'ai dit mille fois, Benjamin.
Ich hab's dir tausendmal gesagt, Benjamín.J'étais le benjamin de ses 34 petits-enfants.
Et je désire le bonheur de notre benjamin.
Son benjamin a été tué le mois dernier.
Sein Jüngster starb letzten Monat im Kampf.Mais vous… vous gardez attendant le miracle, Benjamin.
Aber du-du wartest noch immer auf das Wunder, Benjamín.Peut-être que Benjamin est aussi impliqué.
Das kann auch mit Benjamin zu tun haben.Benjamin et Shatterstar se ressemblent beaucoup.
Die Systeme von Teuthonista und Böhmer-Ascoli sind einander sehr ähnlich.Et ton frère Benjamin, qui est mort si jeune.
Oder von Benjamin, deinem früh verstorbenen Bruder.Qu'en est-il de l'implication de Jack Benjamin dans l'embuscade?
Was ist mit Jack Benjamin's Beteiligung am Hinterhalt der 127sten?Il y a 846 Paul Benjamin en Amérique, et seulement deux à New York.
Es gibt 846 Paul Benjamins in Amerika. Aber nur zwei im New Yorker Raum.Nous trinquons au retablissement de Benjamin, au sien et a notre rencontre.
Wir stoßen auf seine und auf Benjamins Genesung an, und auf unsere Begegnung.Son frère Benjamin, né en 1994, est également coureur cycliste.
J'ai besoin d'aide pour trouver Benjamin et Frederick. 135 West Lafayette Boulevard.
Ich brauche hilfe, Ben… und Frederick zu finden, auf dem 135 West Lafayette boulevard.Médaille Benjamin Franklin décerné par le Franklin Institute dans le domaine des sciences des matériaux.
Für 2017 wurde ihm die Benjamin Franklin Medal Nous avions désormais trois Benjamin à trois âges différents dans nos ordinateurs.
Wir hatten also bereits drei verschiedenen Alterstufen von Benjamin im Computer eingespeichert.Il a reçu la médaille Benjamin Franklin en 2000 pour ses découvertes scientifiques.
Ihm wurde für 2013 die Benjamin Franklin Medal in Kognitionswissenschaften zugesprochen.
