Exemples d'utilisation de Botter en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ça va vous botter.
Botter c'est bien Voyons ça.
Elle va lui botter les fesses.
Botter les fesses des aliens.
Il fallait lui botter le cul.
Er brauchte einen Tritt in den Hintern.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
On va botter les fesses de Buckner!
Wir werden Buckner in den Hintern treten!J'aurais vraiment aimé lui botter le cul.
Je vais lui botter son rumpus maximus.
Ich werde ihm in seinen Popos Maximus treten.Condurre e calciare la palla Diriger et botter le ballon.
Tu veux botter les fesses de Vilain ou pas?
Willst du Vilain in den Arsch treten oder nicht?Je parie que je peux lui botter les fesses.
Ich wette, ich könnte ihm den Arsch versohlen.J'ai dû botter des fesses. Mais je suis là maintenant. Oh.
Dem musste ich noch den Arsch versohlen, aber jetzt bin ich hier.Je vais peut être devoir botter ton cul demain matin.
Ich muss dir vielleicht morgen den Arsch versohlen.Si on doit rester ici,je vais trouver le mec le plus balèze et lui botter le cul.
Sollten wir länger hier sein,such ich mir den größten Typen und tret ihm in den Arsch.Green Arrow va botter des fesses ce soir.
Green Arrow wirdheute Nacht in ein paar Ärsche treten.Si tant est quevous pouvez vous éloigner suffisamment longtemps de botter le cul et prendre des noms.
Das ist, wenn man sich lange genug weg von kicking ass und nehmen Namen zu ziehen.Je vais aller botter des culs, et leur rappeler que je suis violente.
Ich werde ein paar Hintern versohlen, und die daran erinnern, dass ich unerschütterlich bin.Va-t'en, ou je vais vous botter les escaliers!
Tout en travaillant sur un délai ou lorsque vous êtes affecté une tâche plus grande que vos compétences actuelles-l'incertitude est susceptible de botter.
Während der Arbeit an einem Stichtag oder, wenn Sie eine Aufgabe größer als Ihre aktuellen Fähigkeiten zugeordnet sind-Unsicherheit dürfte treten.Tu veux une taffe, avant de botter mon petit cul blanc?
Willst Vous gagnerez la dragoncash comme vous botter les habitats, mais rappelez-vous chaque dragon a obtenu tactique différente et qu'ils obtiennent des taux différents pour l'argent en raison de leur dignité.
Sie werden die dragoncash verdienen, wie Sie diese Lebensräume kicken, aber erinnere mich an jedes Drache hat andere Taktik bekam und sie werden immer unterschiedliche Preise für den Cash wegen ihrer Würde.Je n'ai pas tiré… mais je devrais botter ton cul de punk.
Ich habe nicht geschossen… aber ich sollte dir kleinem Scheißer den Arsch versohlen.Rois du rugby Choisissez l'angle que vous botter le ballon, ramasser la balle là où vous botter, et la puissance dont vous avez le coup de pied avec.
Könige von Rugby Wählen Sie den Winkel du den Ball, pick,wo auf dem Ball, den Sie treten, und die Leistung, die Sie kick it mit.En fait… Je vais secouer ton monde une heure de plus et aprèsje vais aller botter des fesses au tribunal.
Genau genommen werde ich deine Welt noch eine Stunde auf den Kopf stellen unddann werde ich vor Gericht ein paar Hintern versohlen.On va les tenir par le nez et leur botter le cul. Vous n'allez jamais les lâcher.
Wir halten ihn an der Nase fest… und treten ihm immer wieder in den Arsch.Non, je n'ai pas besoin quetu viennes botter le cul de Mark Harmon.
Nein, du musst nicht hier her kommen undMark Harmon den Hintern versohlen.Je suis peut-être seul, mais je vais botter tes fesses égyptiennes.
Also ich bin vielleicht einsam,aber ich werde dir trotzdem in deinen ägyptischen Hintern treten.Avril 2014-Julio Villalta et Alexander Rodríguez botter le projet avec des capitaux de départ.
April 2014 -Julio Villalta und Alexander Rodríguez treten das Projekt mit Startkapital.Votre système respiratoire vous remercier profusément si vous botter les produits de nettoyage artificiels au bord du trottoir cet été.
Ihr Atmungssystem wird Ihnen vielmals danken, wenn Sie in diesem Sommer künstliche Reinigungsmittel an den Straßenrand treten.Mais il ya ceux qui effectuent presque acrobatique,dont l'un est de botter le ballon au moment de l'atterrissage sur le dos.
Aber es gibt auch diejenigen, die fast akrobatischen durchführen,von denen einer den Ball im Augenblick der Landung auf dem Rücken zu treten ist.
