Que Veut Dire BUDGETS en Allemand - Traduction En Allemand

• Budgets
• Haushalte
• Haushaltspläne
• Geldbeutel
• Mittel
• Haushaltsmittel
• Etats
• Wirtschaftsrechnungen
• Haushaltsausschusses
• Bilanzen
• für Haushaltskontrolle
• Mittelausstattung
• Staatshaushalte
• Haushaltsfragen

Exemples d'utilisation de Budgets en Français et leurs traductions en Allemand

Budgets nationaux.
NATIONALE HAUSHALTE.

Pour les budgets nationaux.
NATIONALE HAUSHALTE.

Budgets nationaux.
NATIONALER HAUSHALTE.

Il lui contrôlera les budgets.
Das wird es die Bilanzen kontrollieren.

Des budgets nationaux.
NATIONALE HAUSHALTE.

Direction C- Exécution des budgets.
Direktion C- Ausführung des Haushaltsplans.

Des budgets nationaux.
NATIONALER HAUSHALTE.

Financé sur des budgets 97 et 98.
Finanziert aus den Budgets der Jahre 1997 und 1998.

Des budgets nationaux.
NATIONALES HAUSHALTE.

Michel, viens, on doit s'occuper de ces budgets.
Michel, kommen Sie, es geht hier um die Budgets.

Donnez-nous vos budgets et votre confiance.
Geben Sie uns Ihr Geld und Vertrauen.

C'est un exemple de gestion efficace des budgets.
Es geht hier um die effiziente Nutzung von Geld.

Des budgets des États membres de l'UE;
Aus den Haushalten der EU-Mitgliedstaaten finanziert wird.

Effets sur les impôts, les dépenses publiques et les budgets.
Die Auswirkungen auf Steuern, öffentliche Ausgaben und Staatshaushalte.

Interreg et Urban: budgets et orientations 2000-2006.
Interreg und Urban: Mittelausstattung und Leitlinien für 2000 2006.

Budgets 1988-1992 selon les rubriquesdes perspectives financières.
Die Haushaltspläne 1988-1992 nach den Rubrikender Finanziellen Vorausschau.

Membre de la Commission Budgets, Industrie et Affaires économiques et Pêche.
Mitglied des Ausschusses für Haushalt, Industrie, Wirtschaft und Fischerei.

Le Bureau approuve la réaffectation proposée des budgets opérationnels.
Das PRÄSIDIUM genehmigt die Umverteilung der Mittel aus operationellen Finanzrahmen.

Les budgets des opérateurs doivent être transparents.
Die Finanzmittel der Betreiber müssen transparent gehandhabt werden.

Note: Le Tadjikistan n'a pas reçu de fonds au titre des budgets 1991, 1992 et 1993.
Anmerkung: Tadschikistan erhielt keine Mittel aus den Haushalten 19911993.

Tableau 10- Budgets indicatifs dans les lignes directrices et cofinancement accepté.
Tabelle 10- In den Leitlinien angegebene vorläufige Mittelausstattung und.

Changes in higher education budgets from 2009/10 to 2010/11.
Veränderungen in den Budgets für die Hochschulbildung im Zeitraum 2009/2010 bis2010/2011.

Budgets 1988-1992 selon les rubriques des perspectives financières.
Die Haushaltspläne 1988-1992 nach den Rubriken der Finanziellen Vorausschau.

Habituellement, le parti Républicain américain défendait des budgets équilibrés.
Traditionell stand die Republikanische Partei Amerikas für ausgeglichene Staatshaushalte.

Rôle du ffe en complément des budgets et autres instruments financiers nationaux.
Der aussengrenzenfonds als ergänzung zu nationalen haushaltsmitteln und sonstigen finanzinstrumenten.

Budgets- Exercice 1988- Exécution du budget 1988- Exercice 1989.
Ausführung des Haushaltsplans 1988- Haushaltsjahr 1989• Vorentwurf des Gesamthaushaltsplans der Gemeinschaften: Haushaltsjahr.

L'UE ne prendra à sa charge aucun paiement rétroactif concernant des budgets antérieurs 1997 et 1998.
Die EU leistet keine rückwirkenden Zahlungen für das Budget vergangener Jahre 1997-1998.

Tableau 10 Budgets 1988-1992 selon les rubriques des perspectives financières.
Tabelle 10 Die Haushaltspläne 1988-1992 nach den Rubriken der Finanziellen Vorausschau.

Pour consulter la répartition détaillée de chacun des budgets des cinq programmes spécifiques, voir MEMO/01/206.
Eine detaillierte Aufschlüsselung der Mittelausstattung für jedes der fünf spezifischen Programme enthält MEMO/01/206.

Les budgets des États et de la Communauté sont gravement affectés par ces fraudes.
Die Staatshaushalte der Mitgliedstaaten und das Gemeinschaftsbudget werden durch diese Betrugsfälle erheblich geschädigt.

Comment utiliser "budgets" dans une phrase en Français

tous les budgets trouveront leur compte.

Les budgets sont des documents prévisionnels.

Les calculs financiers, les budgets etc.

Tous les budgets proposés étaient déficitaires.

Augmenter ces budgets s’avérerait donc contre-productif.

Prend les budgets sont stockés dans.

Budgets pour abus antivol opioidsevaluation et.

Même savoir-faire, spécialités différentes, budgets adaptés.

Budgets pour prévenir lhypoglycémie les médicaments.

Ratio international pharmacie budgets pour faire.

Comment utiliser "haushaltspläne, haushalte" dans une phrase en Allemand

Oktober zeigen, wenn die Kommission die finalen Haushaltspläne beurteilt.

Damit können 7200 Haushalte versorgt werden.

Die Haushalte haben hier wenig Wahlmöglichkeiten.

Wieviele Haushalte können Sie tatsächlich bewirtschaften?

Private Haushalte einschließlich privater Organisationen Preisbereinigt.

Davon profitieren 12700 Haushalte und Betriebe.

Rund drei Millionen Haushalte sind davonbetroffen.

Damit werden die Haushalte „sozialwohnungsberechtigt“, d.h.

Viele private Haushalte sind hoch verschuldet.

Zudem wirkt er beratend an der Aufstellung der Haushaltspläne mit.