Que Veut Dire C'EST PRÉFÉRABLE en Allemand - Traduction En Allemand

• das ist besser

Exemples d'utilisation de C'est préférable en Français et leurs traductions en Allemand

C'est préférable.
Das ist besser.

Prends-le, c'est préférable.
Du nimmst sie besser.

C'est préférable.
Das wär besser.

Parfois, c'est préférable.
Manchmal ist das besser.

C'est préférable.
Es ist besser so.

Je pense que c'est préférable.
Ich glaube, das ist das Beste.

C'est préférable.
Ja, mach das besser.

Laissez-le payer, c'est préférable.
Lassen Sie nur. Das ist besser.

Oui, c'est préférable.
Ja, das ist ratsam.

Faisons cela, c'est préférable.
Das tun wir! Das ist besser!

C'est préférable, pour la pochette de voiture.
Ist besser fürs Auto geeignet.

Je crois que c'est préférable pour moi.
Ich glaube… das ist besser für mich.

C'est préférable à cet exercice.
Es ist besser, als hier zu bleiben.

Aussi dur que ça puisse paraître, c'est préférable d'essayer de reprendre votre vie normale en attendant.
So schwierig, wie es klingt, aber es wäre am besten, wenn ihr versucht, in der Zwischenzeit ein normales Leben zu führen.

C'est préférable que je mette fin à tout ça maintenant.
Es ist besser, wenn ich das jetzt beende.

Il dit que c'est préférable de combattre en hauteur.
Er sagt, es sei besser aus der Höhe zu kämpfen.

C'est préférable pour moi, pour la duchesse, ainsi que pour vous.
Es ist besser für mich, für die Herzogin, und für Sie.

Avouez que c'est préférable à une nuit dans cette cabane.
Du musst zugeben, das ist besser, als in einer Holzfällerhütte zu übernachten.

C'est préférable ainsi pour que nous puissions prendre toute question en considération.
Es ist besser so, weil wir dann alle Punkte berücksichtigen können.

C'est préférable de faire avec l'utilisation du sèche-cheveux ou de la chaleur des armes à feu dans une main, et une raclette dans les autres.
Dies ist am besten mit der Nutzung des Blow-Trockner oder Wärme Pistole in der einen Hand und einem Rakel auf der anderen Seite.

C'est préférable appliquer sur la surface à examiner avant d'effectuer l'examen une mince couche de liquide inerte(huile d'immersion, huile de cèdre, etc.).
Es ist empfehlenswert, auf die zu untersuchende Oberfläche vor der Untersuchung eine dünne Schicht Inertflüssigkeit aufzutragen(Immersionsöl, Zedernöl, etc.).

C'est préférable à l'utilisation de l'Internet public, sur lequel les connexions entre les clouds publics et privés peuvent pâtir d'une latence élevée, d'un débit irrégulier et d'une sécurité insuffisante.
Das ist besser als das öffentliche Internet zu nutzen, da es hier bei der Kommunikation zwischen der Public und Private Cloud zu hohen Latenzzeiten, uneinheitlichem Datendurchsatz und geringer Sicherheit kommen kann.

Ce sera préférable.
Das wird das Beste sein.

Ce serait préférable.
Es wäre gut.

Ce serait préférable.
Ja, das wäre am besten.

Notre amitié avec la Terre n'en dépend pas, mais ce serait préférable.
Obwohl unsere Freundschaft mit der Erde nicht davon abhängt, wäre dies zu bevorzugen.

Non, c'était préférable.
Nein, glauben Sie mir, das war besser so.

Les gens rient de moi depuis longtemps, mais c'était préférable… à ce qu'ils se moquent de toi.
Die Leute lachen schon lange über mich. Aber ich würde es bevorzugen, wenn sie nicht über dich lachten.

Ce serait préférable si tous les pays les plus riches au sein de l'Union européenne aidaient les pays comme la Bulgarie et la Roumanie à réduire leurs émissions.
Es wäre besser, wenn alle reicheren Länder in der Europäischen Union Länder wie Bulgarien und Rumänien bei der Senkung ihrer Emissionen unterstützen würden.

Je lui ai dit que ce serait préférable si elle laissait sa fille revenir à la maison.
Ich sagte der Frau, ich meinte, es wäre besser, wenn sie ihre Tochter heimkommen ließe.

Comment utiliser "c'est préférable" dans une phrase

Et j aimerais savoir quand exactement si c est mieux par exemple 1 mois avant de commencer une vie sexuelle ou justement si c est préférable d attendre d avoir.

Du coup pour J11 / 12 avt d aller sur BC c est préférable de rajouter une nuit à Torrey et ensuite silloner pour faire le programme de J11 sur 2 jrs ?

Pour d autres, il faut évaluer le poids ou le volume : Soit en pesant : au début c est préférable Soit en mesurant à l aide d un contenant Soit en comparant à une photo de portion