Que Veut Dire C'EST TELLEMENT INJUSTE en Allemand - Traduction En Allemand

• es ist so ungerecht
• es ist so unfair

Exemples d'utilisation de C'est tellement injuste en Français et leurs traductions en Allemand

C'est tellement injuste.
Es ist so unfair.

J'étais contente. C'est tellement injuste!
Es ist so ungerecht.

C'est tellement injuste.
Das ist so unfair.

Putain, Lily. C'est tellement injuste.
Verdammt Lily, das ist so unfair.

C'est tellement injuste.
Es ist so ungerecht.

Ça n'a absolument rien à voir avec le talent et c'est tellement injuste!
Und das hat nichts, überhaupt nichts mit Talent zu tun. Und das ist so ungerecht.

C'est tellement injuste.
Das ist echt unfair!

Alors que le gouvernement n'a pas garanti la sécurité des chrétiens, qui ne voulaient rien d'autre que poursuivre leur vie quotidienne, aller à l'école, ou travailler comme à l'ordinaire, c'est tellement injuste.
Und für die Sicherheit der Christen, die nur mit ihrem täglichen Leben fortfahren wollten, zur Schule oder zur Arbeit gehen, wurde nichts unternommen, es ist so unfair.

C'est tellement injuste.
Das ist so ungerecht.

Juliette c'est tellement injuste.
Juliette… Das ist so verrückt.

C'est tellement injuste.
Das war so ungerecht.

Mais mince alors! c'est tellement injuste, mais tu me connais, j'irai pour toi.
Aber verdammt es ist so unfair, aber du kennst mich, ich werde deinetwegen gehen.

C'est tellement injuste.
Du bist wirklich unfair.

Mais c'est tellement injuste.
Aber das ist so ungerecht.

C'est tellement injuste.
Das ist so total unfair.

C'est tellement injuste.
Es ist einfach so ungerecht.

C'est tellement injuste.
Das ist nicht fair.

C'est tellement injuste.
Natürlich ist es unfair.

C'est tellement injuste!
Das ist überhaupt nicht fair!

C'est tellement injuste. Tellement immérité!
So unfair ist das, so unverdient!

C'est tellement injuste et horrible.
Das ist so unglaublich unfair und schrecklich.

C'est tellement injuste qu'elle ne puisse.
Es ist so ungerecht, dass sie…- Ja, du hast recht.

C'est tellement injuste. Ces filles ne peuvent pas nous voler comme ça.
Diese Mädchen können uns doch nicht beklauen.

C'est tellement injuste que le personnel d'extérieur représente le village.
Es ist so unfair, dass das Außenpersonal für das Dorf spielt.

C'est tellement injuste. C'est tellement… C'est tellement injuste!
Das ist so sinnlos, das ist einfach so sinnlos.

C'est tellement injuste qu'il soit en liberté, et il continue probablement à le faire.
Es ist so ungerecht, dass er draußen ist, und wahrscheinlich tut er es immer noch.

Je sais… c'est tellement injuste que mon boss soit le boss de ton boss, donc il doit être servi en premier, etc.
Es ist so ungerecht. Nur weil mein Boss der Boss von deinem Boss ist… steht er an erster Stelle und so..

Mais apparemment, il ne faisait pas semblant, ce qui est tellement injuste, parce qu'il aurait vraiment du me le dire.
Aber offensichtlich, tut er nicht nur so. Was so was von unfair ist, weil er mir das echt hätte erzählen sollen.

C'est injuste, pourtant j'essaie tellement fort de t'oublier.
Es ist so unfair. Ich bemühe mich so sehr, dich zu vergessen.

Ça me remue tellement… qu'il ne me reste pas beaucoup d'attention, et ce serait un peu… injuste.
Die nimmt mich völlig ein. Mir bleibt kaum Aufmerksamkeit übrig, es wäre also etwas unfair.

Comment utiliser "c'est tellement injuste" dans une phrase

c est tellement injuste d être rackette à 6 ans....

C est tellement injuste de perdre son chien si jeune!!!

c est tellement injuste que personne ne pourra jamais faire ta connessaince!!!

Franchement C est tellement injuste dans un pays tel que le Luxembourg ...

Et puis c est normal d être en colère, c est tellement injuste tout ça !!!

C est tellement injuste de perdre une personne qu on aime et qui a prit beaucoup de place dans notre coeur toutes nos sympathies à la famille éprouvée .