Exemples d'utilisation de Cellier en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Dans le cellier.
Im Rübenkeller.Le cellier est vide.
Im Keller ist keiner.Non, non, dans le cellier.
Ce cellier du XVIe siècle est dans la même catégorie que le celler Can Ripoll.
Portez-le dans le cellier.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Contourner le cellier par la droite.
Vorbei an der Vorratskammer rechts.Quelqu'un est dans mon cellier.
Da ist wer in meinem Obstkeller.Quand je suis partie pour le cellier, Je les ai laissés sur le crochet.
Où sont les clefs du cellier?
Wo sind die Schlüssel zur Vorratskammer?La villa dispose également d'un cellier avec réfrigérateur de la taille d'un hôtel.
Die Villa verfügt auch über einen Lagerraum mit hoteleigenem Kühlschrank.Un chalutier, un senneur, un cellier?
Ein Schlepper, Ringwaden, Larder?La bodega fut créée en 1780, et le cellier(numéro 4 sur le plan) fut le cœur du bâtiment, là où s'effectue la vinification.
Das Weingut wurde 1780 gegründet, und der Keller(Nummer 4 auf der Karte) war das Herz des Gebäudes, in dem die Weinbereitung stattfindet.Le vin de pays de mon cellier.
Der Wein dieses Landes aus meinem Keller.
Ecoute, quoi qu'il y ait dans ce cellier, il s'est pris 3 balles.
Was auch immer im Keller ist, hat drei Kugeln abbekommen. Ich hörte es fallen.C'est Adam. Il m'a agressée dans le cellier.
Adam hat mich im Weinkeller angegriffen.Sois un amour etva chercher une bonne bouteille de rouge dans le cellier pendant que je nous prépare un bain moussant ayurvedique, veux-tu?
Und jetzt… sei einSchatz und hol eine schöne Flasche Rotwein aus dem Keller, während ich uns ein ayurvedisches Schaumbad einlasse. Tust du das?Je ne me cacherai pas dans le cellier.
Ich verstecke mich nicht im Obstkeller.Toutes les propriétés comprennent un garage et un cellier.
Alle Eigenschaften umfassen eine Garage und einen Lagerraum.Aussi sur le rez de chaussée est une chaufferie cellier, wc et un invité.
Ce réfectoire étaitconstruit au-dessus d'un cellier.
Das Bauwerk ist über einer Unterkirche erbaut.Je me cachais dans le cellier.
Ich hatte mich in der Vorratskammer versteckt.Rez de chaussée: cuisine équipée, salon salle à manger avec cheminée,wc, cellier.
Au-delà de la cuisine est une pièce cellier/ stockage.
Les autres équipements incluent des téléviseurs LCD 55" et 49",un minibar et un cellier.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen ein 55-Zoll- und ein 49-Zoll-LCD-Fernseher,eine Minibar und ein Weinkeller.Tu as dit que tu travaillais sur un cellier.
Du hast gesagt,du hast auf einem Fischerboot gearbeitet, einem Larder.Rez de chaussée avec 2 chambres spacieuses en suite avec placards, un grand salon/salle à manger, cuisine équipée,salle de bains et cellier.
Erdgeschoss mit 2 geräumigen Schlafzimmern mit Bad und Garderobe, einem geräumigen Wohn-und Esszimmer, einer ausgestatteten Küche,einem Badezimmer und einem Vorratsraum.Hall, sallon et salle à manger, cuisine, cellier;
Halle Wohn-und Esszimmer; Küche Lagerraum.Viens à la maison. Mais reste dehors, dans le cellier.
Komm zum Haus, aber bleib draußen in der Wildkammer.J'ai fait bien pire que laisser une fille enfermée dans un cellier.
Ich habe Schlimmeres getan, als ein Mädchen in einem Keller zurückzulassen.B3- 532.496 €, trois chambres, la zone résidentielle de l'appartement est de 112.84m2, le prix de l'appartement comprend 2 places de parking dansle garage et cellier.
B3- 532.496 €, drei Schlafzimmer, das Wohngebiet der Wohnung ist 112.84m2, der Preis der Wohnung beinhaltet 2 Parkplätze inder Garage und Speisekammer.
