Exemples d'utilisation de Chartered en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Standard Chartered a apporté 140 millions.
Standard Chartered hat 140 Millionen eingebracht.Le marathon de Jersey estparrainé par la banque Standard Chartered.
Die Wettbewerbe werden von der Standard Chartered Bank gesponsert.Chartered Bank est la plus ancienne banque ayant été fondée, ceci par une charte royale en 1853 de la Reine Victoria.
Die Chartered Bank ist Il a fondé The Economist et la Standard Chartered Bank.
Dieser ist bekannt, als der Gründer der Standard Chartered Bank und des The Economist.Les diplômés aurontsatisfait aux exigences de formation pour Chartered IT Professional(CITP) et peuvent demander à devenir membres à part entière de la BCS(MBCS).
Die Absolventen werden die Bildungsvoraussetzungen für Chartered IT Professional(CITP) erfüllt haben und können sich bewerben, um Vollmitglieder des BCS(MBCS) zu werden.
On traduit aussi
Elle est également membre Fellows de laRoyal Institution of Chartered Surveyors.
Kleiber ist Fellow derRoyal Institution of Chartered Surveyors FRICS.La reconnaissance professionnelle Cecours est reconnu par le Chartered Management Institute et sur la réussite du cours, vous serez un membre associé de la CMI.
Berufliche Anerkennung Dieser Kurs wird von der Chartered Management Institute und nach erfolgreichem Abschluss des Kurses werden Sie ein assoziiertes Mitglied der CMI werden anerkannt.Responsable régional des affaires publiques, Europe, Moyen-Orient et Afrique,Standard Chartered Bank.
Regionalleiter der Abteilung Öffentlichkeitsarbeit, Europa, Mittlerer Osten, Afrika,Standard Chartered Bank.À la fin de votre diplôme, vous pouvez travailler pour MEICS Chartered Membership de RICS et MICOB Chartered Adhésion de la CIOB.
Nach erfolgreichem Abschluss Ihres Studiums können Sie auf die MEICS Chartered Mitgliedschaft von RICS und die MICOB Chartered Mitgliedschaft von CIOB hinarbeiten.Le Chartered Institute for Management(CIM) décrit le marketing comme"le processus de gestion chargé d'identifier, d'anticiper et de satisfaire les besoins des clients de manière rentable".
Das Chartered Institute for Management(CIM) bezeichnet Marketing als"Managementprozess, der dafür verantwortlich ist, Kundenanforderungen gewinnbringend zu erkennen, zu antizipieren und zu befriedigen".Le jury est composé de treize bibliothécaires pour la jeunesse du Youth Libraries Group of Chartered Institute of Library and Information Professionals CILIP.
Ce cours aété conçu en collaboration avec le Chartered Institute of Public Relations, afin de vous donner la possibilité d'obtenir des exemptions de leurs qualifications professionnelles.
Dieser Kurs wurde in Zusammenarbeit mit dem Chartered Institute of Public Relations konzipiert, um Ihnen die Möglichkeit zu geben, Ausnahmen von ihren beruflichen Qualifikationen zu erhalten.Les objectifs et les résultats d'apprentissage du programme sont conformes aux normes de gestion développées par le Chartered Management Institute de Grande- Bretagne.
Die Ziele und Lernergebnisse des Programms werden mit den vom britischen Chartered Management Institute entwickelten Managementstandards abgestimmt.Le diplôme aété développé en collaboration avec le Chartered Institute of Marketing(CIM) afin de garantir que le contenu de l'enseignement est conforme aux attentes de l'industrie.
Der Abschluss wurde in Zusammenarbeit mit dem Chartered Institute of Marketing(CIM) entwickelt, um sicherzustellen, dass die Lehrinhalte den Erwartungen der Branche entsprechen.MORELAND, rapporteur, présente le projet d'avis, rappelant que le groupe d'étude a organisé une audition à Londres,à l'invitation de l'Institute of Chartered Accountants in England& Wales.
Der Berichterstatter, Herr MORELAND, erläutert seinen Stellungnahmeentwurf und weist darauf hin, daßdie Studiengruppe auf Einladung des"Institute of Chartered Accountants in England& Wales" eine Anhörung in London durchgeführt habe.Il s'agit d'un cours rigoureux et complet, accrédité par le Chartered Insurance Institute, offrant l'application de la théorie économique à la direction de la société mondiale.
Dies ist ein rigoroser und umfassender Kurs, der vom Chartered Insurance Institute akkreditiert wurde und dem Management des globalen Unternehmens die Anwendung der Wirtschaftstheorie anbietet.Standard Chartered a été créée par la fusion de deux banques britanniques d'outre-mer: Standard Bank of British South Africa et The Chartered Bank of India, Australia and China.
Die Standard Chartered Bank entstand aus einer Fusion im Jahre 1969 zwischen Le président de la section, M. LITTLE,informe l'assemblée que l'"Institute of Chartered Accountants of England and Wales" invitera probablement le groupe d'étude à se réunir dans ses locaux à Londres.
Der Vorsitzende der Fachgruppe, Herr LITTLE, teilt mit,daß das"Institute of Chartered Accountants of England and Wales"(Institut der Rechnungsprüfer von England und Wales) die Studiengruppe wahrscheinlich zu einem Treffen in seinen Räumlichkeiten in London einladen werde.Shapoorji, le patriarche du groupe et le père de Pallonji, a construit quelques-uns des sites de Mumbai autour de la région du Fort- la Hong Kong& Shanghai Bank, la Grindlays Bank,la Standard Chartered Bank, la State Bank of India et les bâtiments de la Reserve Bank of India.
Wichtige Gebäude in Mumbai wurden vom Bauunternehmen Shapoorji Pallonji Group errichtet, beispielsweise die Gebäude der Hong Kong& Shanghai Bank, der Grindlays Bank,der Standard Chartered Bank, der State Bank of India und der Reserve Bank of India.Glasgow School for Business and Society a éténommée Centre d'excellence par le Chartered Institute for Securities and Investment(CISI) du Royaume- Uni et ce programme offre le potentiel d'exemptions de plusieurs organismes professionnels.
Glasgow School for Businessand Society wurde vom britischen Chartered Institute for Securities and Investment(CISI) zum Centre of Excellence ernannt, und dieses Programm bietet das Potenzial für Ausnahmen von mehreren Berufsverbänden.L'objectif global du programme est de produire des honneurs diplômés ayant les compétences intellectuelle, les connaissances etla compréhension nécessaires pour un rôle professionnel comme un Chartered Surveyor et du bâtiment pour la recherche dans la construction et dans les disciplines connexes.
Das übergeordnete Ziel des Programms ist es, ehrt produzieren Absolventen mit den intellektuellen Fähigkeiten, Wissen und Verständnis,die für eine professionelle Rolle als Chartered Surveyor und Gebäude für die Forschung in der Konstruktion und verwandten Disziplinen.Selon des sources du MI5,« Standard and Chartered recherche un nouveau patron suite à de mauvais résultats dans les matières premières et le pétrole, l'exposition de JP Morgan à la dette résultant des effets de levier en pétrole et en gaz devenus non-rentables est de 99,9 milliards de$, de 98 milliards$ pour Wells Fargo et de 58,7 milliards$ pour Bank of America.».
Nach MI5 Quellen schauen"Standard und Chartered nach einem neuen Chef als Ergebnis der schlechten Rohstoffleistung und Öl, Enthüllung von JPMorgan ergeben die klassifizierten Öl und Gas Schulden $99.9 Milliarden, Wells Fsrgo liegt bei $98 Milliarden und Bank of America bei $58.7 Milliarden.".La réussite du programme vous permettra d'obtenir un diplôme de niveau 5 en gestion etleadership du Chartered Management Institute(CMI), qui vous aidera à vous démarquer sur le marché du travail et à vous faire remarquer par les employeurs.
Der erfolgreiche Abschluss des Programms wird Ihnen ein Diplom der Stufe 5 in Management undFührung vom Chartered Management Institute(CMI) einbringen, das Ihnen hilft, sich auf dem Arbeitsmarkt zu profilieren und von den Arbeitgebern wahrgenommen zu werden.Le groupe armatoriale français Whisky de maïs a annoncé l'achèvement de la cession d'une série de bateaux dans le domaine des accords de vente et bareboat charter paraphés dans le 2013 avec les chinois ICBC Financial Leasing(ICBCL)et britannique Standard Chartered Bank (SCB)(du 10 avril 2014).
Hat die reeder Gruppe französischer Bourbon im rahmen die Ergänzung von der Abtretung von einer Serie von den Schiffen von dem Abkommen von dem Verkauf angekündigt und bareboat die im 2013 Leasing ICBCL undder Brite Standard Chartered Bank (SCB)(von 10 mit dem Chinesen ICBC Financial kennzeichnen Charter April 2014).Après avoir consulté le Chartered Institute of Housing(CIH), les étudiants et les employeurs, les cours de logement de premier cycle du Cardiff Met ont été conçus pour refléter les demandes du secteur et garantir que nos diplômés disposent des connaissances et des compétences professionnelles requises dans le domaine. place du marché.
KursÃ1⁄4berblickIn Absprache mit dem Chartered Institute of Housing(CIH), Studenten und Arbeitgebern wurden die Grundschulkurse bei Cardiff Met so konzipiert, dass sie den Anforderungen des Sektors entsprechen und sicherstellen, dass unsere Absolventen mit den erforderlichen Kenntnissen und beruflichen Fähigkeiten ausgestattet sind Marktplatz.Le cours est conçu pour vous permettre d'acquérir les compétences et les connaissances nécessaires pour vous donner une longueur d'avance dans votre carrière en marketing. Il est soutenu par un grand groupe de tuteurs spécialisés enmarketing et en affaires ayant des liens étroits avec The Chartered Institute of Marketing…[-].
Der Kurs soll Sie mit den Fähigkeiten und Kenntnissen ausstatten, die Ihnen einen Vorsprung in Ihrer Karriere im Marketing ermöglichen, und wird von einer großen Gruppe von spezialisierten Marketing-und Business-Tutoren mit starken Verbindungen zum Chartered Institute of Marketing unterstÃ1⁄4tzt…[-].Stabiliser les services bancaires en ligne: Standard Chartered devait limiter le risque qu'une saturation du réseau Internet, des pannes ou des catastrophes naturelles(câbles sous- marins sectionnés à cause de tremblements de terre ou de typhons, par exemple) menacent la disponibilité des applications en ligne distribuées depuis une infrastructure centralisée distante.
Stabilität des Online-Banking-Angebots verbessern: Die Standard Chartered musste vermeiden, dass Netzwerkengpässe im Internet, Ausfälle und Naturkatastrophen(z. B. Erdbeben und Taifune, die Kabelbrüche unter Wasser verursachen) die Verfügbarkeit von Online-Anwendungen, die über eine entfernte zentralisierte Infrastruktur bereitgestellt werden, gefährden können.Ses autres actionnaires sont la Banque africaine de développement(BAfD), la Société néerlandaise de financement du développement(FMO), la Société allemande d'investissement et de développement(DEG), la SBIC- Africa Holdings, la Commercial Bank of Africa- Nairobi, la Nordea Bank- Suède,la Standard Chartered Bank- Londres et la Barclays Bank Plc.- Londres.
Weitere Anteilseigner sind die Afrikanische Entwicklungsbank(AfDB), die niederländische Entwicklungsfinanzierungsgesellschaft FMO, die Deutsche Investitions- und Entwicklungsgesellschaft(DEG) sowie SBIC-Africa Holdings, Commercial Bank of Africa, Nairobi, Nordea Bank(Schweden),Standard Chartered Bank, London und Barclays Bank Plc., London.La livraison du baccalauréat ès sciences(Hons) Sécurité informatique et un baccalauréat en sciences(Hons) en informatique et technologie de réseau au Royaume-Uni est accrédité par la British Computer Society, le Chartered Institute for IT aux fins de satisfaire pleinement les exigences académiques pour l'inscription comme Chartered IT Professional qui est internationalement reconnue.
Die Lieferung der Bachelor of Science(Hons) Computer Security und Bachelor of Science(Hons) Computer-und Netzwerktechnik in Großbritannien wird von der British Computer Society, des Chartered Institute für IT im Sinne der der akademische Voraussetzung für die Registrierung vollständig erfüllen akkreditiert als Chartered IT Professional, die international anerkannt ist.La création de notre Global Alliance Center à l'Università della Svizzera italiana est un moment historique pour notre association dont le but est d'assurer, au niveau mondial, la coordination et la direction de l'ensemble de la profession du domaine des relations publiques dans toute sa diversité» a déclaré Colin Farrington, Président de Global Alliance etDirecteur général de l'organisme professionnel britannique, le Chartered Institute of Public Relations(CIPR).
Die Gründung des Global Alliance Center an der Università della Svizzera italiana ist für unsere Organisation ein historisches Ereignis. Ziel des Zentrums ist es, weltweit auf mehr Koordination und Leadership zu Gunsten der PR-Industrie hinzuwirken- in all ihrer Vielschichtigkeit“, erklärte Colin Farrington, Chairman der Global Alliance undDirector General der britischen Fachinstitution Chartered Institute of Public Relations(CIPR).
