Exemples d'utilisation de Clés secrètes en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Afficher& seulement les clés secrètes.
Nur geheime Schlüssel& anzeigen.N'afficher que les clés secrètes dans le gestionnaire de clés. .
Nur geheime Schlüssel in der Schlüsselverwaltung anzeigen.Clés secrètes pour déverrouiller l'engagement des clients dans le secteur bancaire.
Geheime Schlüssel der Kundenbindung in Bankensektor zu entsperren.Ensuite, vous devez fournir les clés secrètes et publiables.
Dann sollten Sie die geheimen und veröffentlichbare SchlÃ1⁄4ssel liefern.Aucun identifiant utilisateur n'aété trouvé. Essai de toutes les clés secrètes.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
indicateurs clésun objectif cléclé primaire
politiques clésune caractéristique cléla nouvelle cléun mot-clé
seule clécomposante cléun composant clé
Plus
Utilisation avec des verbes
joue un rôle cléconstitue un élément cléune clé privée
donne-moi les clésfermée à clétrouver la cléperdu la clécontenir les éléments clésprends la cléconstituent la clé
Plus
Utilisation avec des noms
clé en main
clé de produit
clé de voûte
clé de la réussite
clé de déchiffrement
clé de voiture
clé de sécurité
clés de chiffrement
clé de la maison
clé à molette
Plus
Importe des certificats et/ ou des clés secrètes depuis des fichier dans le trousseau local.
Importiert Zertifikate und/oder geheime Schlüssel aus Dateien in den lokalen Schlüsselspeicher.Spécifie un fichier ouune URL d'où importer des certificats ou des clés secrètes.
Gibt eine Datei oder& URL; an,aus der Zertifikate(oder geheime Schlüssel) importiert werden sollen.Génère et gère les clés secrètes partagées utilisées pour sécuriser les informations.
Er generiert und verwaltet die zum Sichern der Informationen erforderlichen freigegebenen, geheimen Schlüssel.Cela permet à une autre instance Object Gateway d'extraire la configuration àdistance avec les clés d'accès et les clés secrètes.
Dadurch kann eine andere ObjectGateway-Instanz die Konfiguration mit dem Zugriffsschlüssel und geheimen Schlüssel entfernt abrufen.Par Kapture CRM Mobilelaissez un commentaire 3 clés secrètes pour déverrouiller l'engagement des clients dans le secteur bancaire.
Durch Kapture CRM MobileHinterlasse einen Kommentar 3 geheime Schlüssel der Kundenbindung in Bankensektor zu entsperren.De nombreux hymnes du Rig Vêda sont dédiés auxdescriptions intuitives de l'aube avec toutes ses clés secrètes de son et de symbole.
In der RIG VEDA sind zahlreiche Hymnen denintuitiven Beschreibungen der Morgendämmerung mit all ihren geheimen Schlüsseln aus Klängen und Symbolen voller Hingabe gewidmet.Dans certaines situations spécifiques, les clés secrètes WordPress pourraient être immédiatement divulgués et qui pourrait conduire à la reprise site complet.
In bestimmten Situationen, Die Wordpress geheimen Schlüssel könnte sofort zugespielt werden und das könnte die volle Übernahme Website führen.Pour activer l'add- on au travail, vous devez créer une application Facebook sur le site Facebook Développeurs etd'acquérir Facebook App ID et clés secrètes.
Um das Add-On fÃ1⁄4r Arbeit zu aktivieren, sollten Sie eine Facebook-Anwendung in Facebook Entwickler erstellen undgewinnen Facebook App-ID und geheime SchlÃ1⁄4ssel.Ajoutez, supprimez ou affichez les clés d'accès et les clés secrètes de l'utilisateur en cours de modification.
Fügen Sie die Zugriffsschlüssel und geheimen Schlüssel des aktuell bearbeiteten Benutzers hinzu, entfernen Sie sie oder zeigen Sie sie an.Paramètres/ Options sociaux Afin d'activer l'add- on au travail, vous devez créer une application Facebook sur le site Facebook Développeurs etgagner Facebook App ID et clés secrètes.
Einstellungen/ Social Optionen Um das Add-on zur Arbeit zu aktivieren, sollten Sie eine Facebook-Anwendung in Facebook Entwickler Website undFacebook App-ID und geheime SchlÃ1⁄4ssel zu gewinnen.Pour les besoins de cet exemple,supposons que les clés d'accès et les clés secrètes sont définies dans les variables d'environnement.
Nehmen wir für dieses Beispiel an, dass der Zugriffsschlüssel und der geheime Schlüssel in den Umgebungsvariablen festgelegt werden.Cette fenêtre liste toutes les clés secrètes que vous avez dans votre portefeuille de clés. Sélectionnez celle que vous voulez utiliser pour le cryptage lors de la sauvegarde dans un fichier.
Diese Auswahlbox zeigt alle privaten Schlüssel an, die sich in Ihrem Schlüsselbund befinden. Wählen Sie den aus, den Sie für die verschlüsselte Speicherung verwenden möchten.Par défaut, /etc/network/interfaces est accessible en lecture à tout le monde, etc'est donc un fichier inadapté à contenir des clés secrètes et autres mots- de- passe.
In der Grundeinstellung ist /etc/network/interfaces für alle lesbar. Dies ist nicht geeignet,um geheime Schlüssel und Passwörter in dieser Datei gespeichert zu haben.Cephx utilise des clés secrètes partagées pour l'authentification, ce qui signifie que le client et la grappe de moniteur possèdent une copie de la clé secrète du client.
Cephx verwendet gemeinsame geheime Schlüssel zur Authentifizierung. Dies bedeutet, dass sowohl der Client als auch der Monitor Cluster eine Kopie des Généralement, les clés d'accès sont constituées de 20 caractères alphanumériquesalors que les clés secrètes sont composées de 40 caractères alphanumériques(elles peuvent également contenir des caractères+/=).
Im Allgemeinen umfassen Zugriffsschlüssel20 alphanumerische Zeichen. Geheime Schlüssel bestehen aus 40 alphanumerischen Zeichen(sie dürfen auch die Zeichen+/= enthalten).Les clés secrètes ne devraient pas être enregistrées dans un emplacement non sûr. Si quelqu'un d'autre peut accéder à ce fichier, le chiffrement avec cette clé sera compromis. Continuer l'exportation de la clé& 160;?
Geheime Schlüssel sollten nicht an unsicheren Orten gespeichert werden. Wenn jemand Zugriff auf diese Datei erhält, wird die Verschlüsselung mit diesem Dans les systèmes de chiffrementsymétrique, l'exigence de sécurité primordiale est de maintenir les clés secrètes entre les parties qui transfèrent les données chiffrées.
Étant donné que ces clés secrètes sont stockées sur des serveurs d'entreprises et de gouvernements, des abus de pouvoir à ce niveau permettraient aux criminels de générer des codes supplémentaires, qui semblent être authentiques au système.
Da diese geheimen Verschlüsselungen auf Firmen- und Regierungsservern gespeichert werden, könnte ein Missbrauch dieser Privilegien dazu führen, dass Verbrecher zusätzliche Codes erstellen, welche vom System als echt eingestuft werden würden.Il faut distinguer ceux servant auchiffrement du canal de communication(chiffrement à clés secrètes) et ceux servant à l'authentification(chiffrement à clés publiques).
Hier muss man unterscheiden zwischen denen für die Verschlüsselung von Kommunikations-Kanälen(Verschlüsselung mit geheimen Schlüsseln) und jenen, die für die Authentifizierung benutzt werden(Verschlüsselung mit öffentlichen Vous avez importé une clé secrète. Veuillez remarquer que les clés secrètes importées ne sont pas approuvées par défaut. Afin d'utiliser pleinement cette clé secrète pour la signature et le chiffrement, vous devez modifier la clé(en double-cliquant dessus) et lui accorder une confiance totale ou absolue.
Cacher l'identifiant utilisateur& 160;: En cochant cette option, l'identifiant de la clé du destinataire est supprimé des paquets chiffrés. Ceci a pour avantage de rendre plus difficile l'analyse du trafic des paquets chiffrés, car le destinataire est inconnu. Cependant,celui -ci doit essayer toutes les clés secrètes qu'il possède avant de pouvoir déchiffrer les paquets. Ceci peut s'avérer plus ou moins long, selon le nombre de clés secrètes en possession du destinataire.
Benutzer-ID ausblenden: Das Aktivieren dieser Einstellung entfernt die Schlüssel-ID des Empfängers aus allen verschlüsselten Paketen. Der Vorteil ist, dass ohne den Empfänger eine Verkehrsanalyse der verschlüsselten Pakete erschwert wird. Der Nachteil ist,dass der Empfänger der verschlüsselten Pakete alle geheimen Schlüssel durchprobieren muss, bevor er die Pakete entschlüsseln kann. Dies kann ein längerer Prozess sein, der von der Anzahl der geheimen Schlüssel, die der Empfänger besitzt.Utiliser l'agent GnuPG L'agent GnuPG conserve enmémoire les mots de passe pour vos clés secrètes pendant une durée limitée. Si vous utilisez votre clé secrète à nouveau alors qu'elle est en cache, vous n'avez pas besoin de saisir votre mot de passe à nouveau. Ceci est moins sécurisé que de le saisir à chaque fois.
GnuPG-Agenten benutzen Der GnuPG-Agentspeichert die Kennsätzte für Ihre geheimen Schlüssel für eine begrenzte Zeit im Speicher. Wenn Sie Ihren La raison principale en est que, bien que Ceph fournisse une authentification etune protection contre les attaques une fois que les clés secrètes sont en place, les messages utilisés pour configurer ces clés peuvent être transférés ouvertement et sont vulnérables.
Der Hauptgrund dafür besteht darin, dass die Nachrichten zum Konfigurieren geheimer Schlüssel möglicherweise öffentlich übertragen werden und daher eine Schwachstelle darstellen, denn Ceph bietet Authentifizierung und Schutz vor Angriffen erst, nachdem diese Le point faible d'un système d'authentification hôte-périphérique sécurisé à clé symétrique esttypiquement le composant hôte, où les clés secrètes sont souvent insuffisamment protégées," affirme Christopher Tarnovsky, Vice-Président, Systèmes de sécurité à semiconducteurs chez IOActive.
Das schwächste Glied eines symmetrischen Authentifizierungssystems für Host-Peripherie ist meist die Host-Komponente,die es häufig nicht ermöglicht, die geheimen Schlüssel hinreichend sicher zu speichern“, erklärte Christopher Tarnovsky, Vice President of Semiconductor Security Services bei IOActive.
