Exemples d'utilisation de Comp en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wenner DG Comp.
Wenner GD COMP.Comp. exe PC lent, des programmes et plantage du système Fixer.
Comp. exe langsamen PC, Programm und System abstürzt Fix.Effet comp.
Erwerbsverh.+ lOOOOO.Quelle épaisseur doit avoir un comp….
Wie dick sollte eine Quarz-Arbeitsp….Anstalt(L. C. Zamarski, C. Dittmarsch& Comp.), Vienne, 1858 p.86 et suiv.
Anstalt(L. C. Zamarski, C. Dittmarsch& Comp.), Wien 1858, S. 188.
On traduit aussi
Je te l'ai dis c'est comp.
Ich sagte dir es ist kompl.Mais, dès 1819,« Harry Heine& Comp.» se trouva dans l'obligation de déposer le bilan.
Aber„Harry Heine& Comp.“ musste bereits 1819 Konkurs anmelden.Sa vision, aussi,y est décrit différemment comp.
Améliore le confort articulaire 200 comp. Bio Atlantic 8,40 €.
Verbessert den Gelenkkomfort 200 Tab. Bio Atlantic 8,40 €.Situé sur le Strip de Las Vegas, le Paris Hà ́tel& Casino est construit sur lethà ̈me de Paris. Le comp….
Das Paris Hotel& Kasino liegt am Strip von Las Vegas undist rund um das Thema Paris entworfen word….En 1890, il fonde sa première société Johann Puch& Comp, employant 34 ouvriers.
Wurde die Handelsgesellschaft„Johann Puch& Comp.“ eingetragen und beschäftigte 34 Arbeiter.La version Comp Ultra 11s avec un poids extrêmement léger de 563 grammes et la version Comp One 11s qui ne pèse que 605 grammes.
Procure tonus et résistance 30 comp. SFr. 5,87.
Gibt Tonus und unterstützt das Immunsystem 30 Tab. SFr. 5,87.Équipé de reverb, un filtre,3 bandes EQ et un module comp, joueurs peuvent réaliser une variété de tons chauds et punchy avec articulation excellente et l'ambiance.
Ausgestattet mit reverb, Notch-Filter,3-Band EQ und Comp-Modul, Spieler können eine Vielzahl von warmen, druckvollen Tönen mit hervorragende Artikulation und Ambiente erreichen.SS5897 Jade Quartz noirSpot fabriqué comptoirs comp….
SS5897 Jade vor Ortschwarz Quarz hergestellt Quarzi….Produits avec avantage:Les matériaux composites légers comp avec sa diversité créative.
Produkte mit Vorteil: Die leichten Verbundwerkstoffe COMP+ mit ihrer gestalterischen Vielfalt.Calme etaide à trouver le sommeil 200 comp. SFr. 8,56.
Beruhigt undhilft Schlaf zu finden 200 Tab. SFr. 8,56.Avec la technologie brevetée ARMS-UP ™,le tout nouveau Maverick Comp II est de loin la meilleure combinaison de base d'entrée jamais fabriquée.
Mit der patentierten ARMS-UP ™ -Technologieist der brandneue Maverick Comp II der mit Abstand beste Einstiegs-Neoprenanzug, der jemals hergestellt wurde.Contre les troubles veineux etles jambes lourdes 200 comp. SFr. 8,56.
Gegen Venenleiden und schwere Beinen 200 Tab. SFr. 8,56.La société Comp Air Aviation va ici faire honneur à son rôle de pionnier dans la construction aéronautique, car ce sera la première fois qu'un système de surveillance à fibres optiques va être utilisé.
Die Comp Air Aviation wird hier ihrer Schrittmacherrolle beim Flugzeugbau gerecht, da hier erstmals ein faseroptisches Monitoringsystem eingesetzt wird.Ne te retourne pas-musique pour quatre groupes musicaux(comp. 2009) video.
Dreh dich nicht um- Musik für vier Ensemblegruppen(komp. 2009) Video.Cozaar Comp 50 mg/ 12,5 mg et Cozaar Comp 100 mg/ 25 mg contiennent également du dioxyde de titane(E171), de la laque aluminique de jaune de quinoléine(E104) et de la cire de carnauba E903.
Cozaar Comp 50 mg/12,5 mg und Cozaar Comp 100 mg/25 mg enthalten auch Titandioxid(E 171), Chinolingelb, Aluminiumsalz(E 104) und Carnaubawachs E903.Racine de mémoire libérée-musique pour cinq groupes musicaux(comp. 1995).
Befreite Wurzel aus Erinnerung-Musik für fünf Ensemblegruppen(komp. 1995).Si data1 ne contient qu'une lettre de lecteur ouun nom de répertoire sans nom de fichier, comp compare tous les fichiers du répertoire spécifié au fichier spécifié dans data2.
Wenn data1 nur einen Laufwerksbuchstaben oder einenVerzeichnisnamen ohne Dateinamen enthält, vergleicht comp alle Dateien im angegebenen Verzeichnis mit der in data2 angegebenen Datei.Slezák Ján, à un magasin avec des produitsd\'amidon par J. Braun et comp. à Bratislava….
Slezák Ján, zu einem Laden mitStärkegütern von J. Braun und Komp. in Bratislava….Assurer une information suffisante des autorit s comp tentes pour leur permettre de d cider de l'implantation de nouvelles activit s ou d'am nagements autour d'tablissements existants.
Ausreichende Informationen bereitgestellt, damit die zust ndigen Beh rden Entscheidungen ber die Ansiedlung neuer T tigkeiten oder Erschlie ungen in der Nachbarschaft bestehender Betriebe treffen k nnen.Les modalit s de cette aideseront prochainement d finies au sein des instances communautaires comp tentes.
Die genauen Einzelheiten dieser Hilfewerden in K rze von den zust ndigen Gemeinschaftsgremien festgelegt.Nous avons désormais 3 compositions: la disparition de la valise(« Tut- lunch_A»), l'apparition de la boîte- repas(« Tut- lunch_B») et la composition avec les deux éléments ensemble(« Comp 1& comp 2»).
Jetzt haben wir drei Kompositionen: Der Koffer verschwindet("Tut-lunch_A"), die Lunchbox taucht auf("Tut-lunch_B) und die Komposition mit beiden zusammen("Comp 1& comp 2").Baccalauréat en génie informatique en sous- spécialisation, ce qui correspond au degré de Baccalaureus,B. Comp. Eng correspondant….
Bachelor of Computer Engineering in entsprechenden Unter Spezialisierung, die mit dem Grad der Baccalaureus,B. Comp. Eng entspricht… KURSE.En raison de la demande sans cesse croissante, Brewer passa un contrat avec lafirme londonienne Dobbs& Comp. pour la fabrication d'enveloppes en quantités.
Infolge des rasch wachsenden Bedarfs vergab Brewer 1835 an dieLondoner Firma Dobbs& Comp. den Auftrag zur Herstellung von Briefumschlägen als Massenartikel.
