Que Veut Dire COMPOTES en Allemand - Traduction En Allemand

• Kompotte
• Kompott
• Apfelmus

Exemples d'utilisation de Compotes en Français et leurs traductions en Allemand

Ou mélanger aux porridges ou compotes.
Oder mischen mit Getreide-Brei oder Kompott.

Compotes de pruneaux, abricots secs, raisins secs;
Kompotte aus Pflaumen, getrockneten Aprikosen, Rosinen;

L'herbe est utile pour ajouter des compotes et des gelées.
Es ist nützlich, Kompott und Gelee Gras hinzuzufügen.

Comme déjà mentionné, les fruits bouillie gelée, baies et compotes.
Wie bereits erwähnt, Gelee gekocht Obst, Beeren und Kompott.

Je sais pas ce que vous avez mis dans les compotes de l'autre jour.
Ich weiß nicht, was kürzlich in Ihrem Apfelmus drin war.

Des compotes et des infusions de clou de girofle, de géranium et d'immortelle sont également préparées.
Kompotte und Infusionen werden auch aus Nelke, Geranium und Immortelle hergestellt.

Petit- déjeuner irlandais complet, buffet froid, compotes maison, pains et jus de fruits frais.
Full Irish Breakfast, kaltes Buffet, hausgemachte Kompotte, Brot und frische Säfte.

Mais le plus souvent nous préférons pour étancher l'eau n'est pas clair, thé, jus de fruits, compotes….
Aber je öfter wir es vorziehen, nicht nur Wasser, Tee, Säfte, Kompotte zu stillen….

De délicieuses confitures, confitures, compotes et marmelades sont à base de chokeberry.
Köstliche Konfitüren, Konfitüren, Kompotte und Marmelade werden aus Chokeberry hergestellt.

Le vin idéal à déguster avec ce fromage est le Chianti Classico, accompagné de miels ou compotes.
Zu diesem Pecorino sollte man ein Glas Chianti Classico trinken und ihn mit Honig oder Kompott servieren.

Compotes de fruits(sans morceaux), goûts divers, godets de 50g= pratique pour les tout petits.
Verschiedene Sorten, pürierte Früchte(ohne Fruchtstücke), 50 g Becher= besonders geeignet für die„Allerkleinsten“.

Les fruits sont utilisés dans les aliments frais, et de faire des compotes, gelées, confitures.
Die Früchte werden in der Nahrung so frisch verwendet und zu Kompott, Gelee, Marmelade zu machen.

Les compotes sont des boissons obtenues par extraction d'arômes de fruits entiers dans de l'eau et ajout de sucre selon le goût(30- 50 °Brix).
Kompotte sind Getränke, die durch die Extraktion von Aromen aus ganzen Früchten in Wasser und Hinzufügen von Zucker je nach Geschmack(30- 50 °Brix) hergestellt werden.

Installations de cuisson en discontinu pour confitures, marmelades, compotes et gelées pour une qualité de produits optimale.
Kochanlagen für Konfitüren, Marmelade, Kompott und Gelee Vakuumkochanlagen für beste Produktqualität I Kochapparate für Konfitüren.

Utilisent la ronce pour l'essentiel dans la bonne mine ou fabriquent des baies la confiture, la marmelade, les jus, les compotes.
Verwenden die Brombeere hauptsächlich in der frischen Art oder stellen aus den Beeren die Konfitüre, die Marmelade, die Säfte, die Kompotte her.

Je recommande les raviolis à la sauce, le fromage aux compotes, le porcelet à croûte croquante, est-ce à dire des raviolis frits?
Ich empfehle die Ravioli mit Sauce, den Käse mit den Kompotten, das Ferkel mit einer knusprigen Rinde, heißt das von gebratenen Ravioli?

Déjeuner: une petite assiette de soupe de légumes, 100 grammes de viande maigre, 50 grammes de petits pois, 2 des légumes frais ou compotes sans huile.
Mittagessen: eine kleine Platte aus Gemüsesuppe, 100 g mageres Fleisch, 50 g Erbsen, 2 jede frische oder ohne Pflanzenöl gedünstet.

Les aliments semi-liquides ou les liquides adaptés à l'âge sont par exemple: compotes de fruits ou purées de légumes, yaourt, eau, lait ou jus de fruit.
Beispiele für altersgerechte weiche Speisen oder Flüssigkeiten sind püriertes Obst oder Gemüse, Joghurt, Apfelmus, Wasser, Milch oder Fruchtsaft.

Se tremper avant de manger, il élimine le désir de consommer du liquide supplémentaire après avoir mangé sous la forme de compotes, de jus ou de thé.
Vor dem Essen aufzusaugen, beseitigt es den Wunsch, zusätzliche Flüssigkeit nach dem Essen in Form von Kompotten, Säften oder Tee zu konsumieren.

Liquide- eau plate pure, café, thé, compotes, produits de lait aigre et eau minérale- de préférence consommé avant les repas, et pas immédiatement après.
Flüssiges- pure reine Wasser, Kaffee, Tee, Fruchtgetränke, Milchprodukte und Mineralwasser- vorzugsweise vor einer Mahlzeit verzehrt wird, anstatt sofort nach.

L'utilisation des pectines E 440 et du chlorure de calcium E 509 est proposée dans les compotes de fruits autres que les pommes.
Es wird vorgeschlagen, E 440 Pektine und E 509 Calciumchlorid zur Verwendung in Kompott von anderen Früchten als Äpfeln zuzulassen.

Nos compotes de pommes sont fabriquées exclusivement avec des pommes suisses de culture biologique ou conventionnelle et du sucre suisse de la sucrerie de Frauenfeld.
Unsere Apfelmuse werden ausschließlich aus Schweizer Bio oder konventionellen Äpfeln mit Schweizer Zucker aus der Zuckerfabrik Frauenfeld hergestellt.

Elles sont généralement mises en conserves ou congelées après la récolte et utilisées dans différents types de produits tels que les compotes, les confitures, les jus et divers desserts.
Üblicherweise werden die geernteten Früchte eingekocht oder tiefgefroren und z. B. zu Kompott, Konfitüre, Saft und Nachspeisen verarbeitet.

Les producteurs de jus, nectars et compotes s'appuient sur la surveillance de la teneur en sucre(°Brix) pour obtenir une consistance optimale du produit fini.
Hersteller von Fruchtsäften, Nektaren und Kompotten benötigen eine Kontrolle des Zuckergehalts(°Brix), um ein konstantes Endprodukt mit optimaler Qualität zu erhalten.

Pas mГ»r, ferme("фscюT№x"), sans teint colorГ© et le parfum les fruits de lezhki feront une grimace seulement et même dans les compotes auront le goГ»t mГ©diocre.
Nedosrelyje, fest("фscюT№x"), ohne Röte und das Aroma werden sich die Früchte von leschki nur falten und sogar werden in den Kompotten den mittelmässigen Geschmack haben.

Du groseillier épineux font cuire les compotes, la confiture, la marmelade, la marmelade, les marinades, ainsi que préparent les jus, la faute et la confiserie.
Aus der Stachelbeere kochen die Kompotte, die Konfitüre, die Marmelade, die Marmelade, die Marinaden, sowie bereiten die Säfte, die Schuld und die Konditorerzeugnisse vor.

L'extension du régime de consommation correspond à la consommation quotidienne d'un liquide dans un volume d'au moins 2,5- 3 litres(eau, compotes, boissons aux fruits, soupes).
Die Erweiterung des Trinkregimes ist der tägliche Verbrauch einer Flüssigkeit in einem Volumen von mindestens 2,5 bis 3 Litern(Wasser, Kompotte, Fruchtgetränke, Suppen).

Choisissez parmi notre buffet froid y compris compotes de fruits maison et pain ou profiter d'un bon déjeuner copieux petit déjeuner irlandais complet pour vous mettre en place pour la journée.
Wählen Sie aus unseren kalten Büffet einschließlich hausgemachten Obst Kompotte und Brot oder gönnen Sie sich ein gutes herzhaftes irisches Frühstück fest für den Tag.

Au nez, des fruits rouges mûrs(mûres et prunes) se détachent sur un fond intense et parfumé dominé par des toasts grillés, grillés, vanillés et des compotes.
In der Nase zeichnen sich reife rote Früchte(Brombeeren und Pflaumen) vor einem intensiven und duftenden Hintergrund aus, der von geröstetem, geröstetem Vanille und Kompott dominiert wird.

Ils peuvent être consommés tels quels seulement s'ils sont parfaitement mûrs, car sinon ils sont assez astringents, quoiqu'excellents pour confectionner confitures, gelées, compotes et sirops.
Roh sind sie nur essbar, wenn sie sehr reif sind, da sie sonst sehr sauer sind, sie eigenen sich jedoch hervorragend zur Herstellung von Marmeladen, Kompotts und Sirup.

Comment utiliser "compotes" dans une phrase en Français

Vous pouvez faire des compotes pour l’hiver.

J(ai toujours aimé leur petites compotes moi!

Pour le sucré, les compotes étaient industrielles.

Avez vous déjà mangé ces compotes ?

J'ouvre deux compotes de pomme pour compenser.

Une tasse, du café, des compotes périmées.

Et vous, quelles sont vos compotes préférées?

Les compotes sont prêtes pour l'hiver ...

Une rubrique popote et compotes pour nous...

Les bonnes compotes chaudes et les speculoos.

Comment utiliser "kompotte" dans une phrase en Allemand

Ist ein beliebtes Gewürz für Kompotte aller Art.

Sie können zu Gebäck und Kompotte hinzugefügt werden.

Zu Kaiserschmarrn passen am besten Kompotte oder der traditionelle Zwetschkenröster.

Es sollte nicht kohlensäurehaltiges Wasser, Tee, Kompotte sein.

Ideal für Säfte, Kompotte und Obstsalate.

Das Kind soll die Säfte, die Kompotte und morsy unbedingt trinken.

Ebenso gut lassen sich aus Nektarinen Kompotte oder Fruchtaufstriche zubereiten.

Es lohnt sich auch Dosenfrüchte, Säfte und Kompotte aufzugeben.

Von den Getränken sind auch Tee, manchmal Kaffee, Kompotte erlaubt.

Von ihnen können Sie Brühen, Kompotte machen.