Que Veut Dire COMPOTES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• compotas
• compota

Exemples d'utilisation de Compotes en Français et leurs traductions en Espagnol

T'as reçu des compotes?
¿Has recibido mermeladas?

Arôme: Compotes de fruits mûrs fruits des bois intégrés dans le bois.
Aroma: Compota de frutas maduras y frutas del bosque integradas con la madera.

Je vais acheter des compotes!
Compraré salsa de manzana.¡No!

Elle produit des confitures, des marmelades et des compotes et les distribue sous son propre nom à des magasins d'alimentation dans tout le pays.
Produce confituras, mermeladas y compotas y las distribuye con su propio nombre a las tiendas de alimentación de todo el país.

Fruits- jus, concentrés et compotes.
Frutas- zumos, concentrados y compota.

Slider Directory: Compotes et confitures.
Slider Directory: Alimentos y bebidas.

Adrian Mihai, représentant de la marque pour les jus de fruits et les compotes.
Adrian Mihai, gerente de marca de jugo de manzana, de naranja y de frutas en almíbar.

Je sais pas ce que vous avez mis dans les compotes de l'autre jour… Excellentes.
No sé que le puso a las compotas del otro día, pero estaban excelentes.

Dans les compotes, les sirops, les fruits confits, les confitures, il piège l'eau disponible et empêche ainsi le développement des microorganismes.
En las compotas, los jarabes, las frutas confitadas, las mermeladas, atrapa el agua disponible impidiendo así el desarrollo de microorganismos.

Elle aime les patates douces, et elle est fan de compotes de pommes.
Pues, le gustan las batatas, y somos fans de la compota de manzana.

Bien que l'on peut et faire cuire les compotes, la confiture, faire les jus et les liqueurs.
Aunque es posible y cocer las compotas, la confitura, hacer los jugos y los licores.

Au nez, des fruits rouges mûrs(mûres et prunes) se détachent sur un fond intense et parfumé dominé par des toasts grillés, grillés, vanillés et des compotes.
En nariz destacan frutos rojos maduros( moras y ciruelas) sobre un intenso y fragante fondo dominado por tostados, torrefactos, vainilla y compotas.

Permet de créer de délicieuses boissons, d'excellents smoothies et des compotes parfaites en un rien de temps.
Crea bebidas deliciosas, smoothies sublimes y purés perfectos en solo segundos.

Pour un 4-ème jour recommandent le lait et les compotes très sucrées pour provoquer chez le malade la soif, que satisfont des accueils du liquide.
Para 4 día recomiendan la leche y las compotas muy dulces para llamar al enfermo la sed, que satisfacen con las recepciones del líquido.

Izabella est bonne dans la bonne mine(mais on aime non à tout), donne le jus convenable, de non mauvaises compotes, va sur la liqueur et le vin domestique.
Isabel es buena en el tipo fresco(pero gusta no a todo), da el jugo decente, las compotas no malas, va al licor y el vino de casa.

Purées et compotes de pommes, obtenues par cuisson, d'une teneur en sucres 13% mais 30% en poids à l'excl. des préparations homogénéisées du n° 2007.10.
Puré y compota de manzana, obtenido por cocción, con un contenido de azúcar> 13% en peso exc. preparaciones homogeneizadas de la subpartida nº 2007.10.10.

Mûrit en juin, transfère bien le transport, donne les bonnes compotes et la confiture s'il y aura un argent; les prix d'elle toujours haut.
Madura en junio, lleva bien el transporte, da las compotas buenas y la confitura si bastará dinero; los precios de ella siempre alto.

Il est déconseillé de mélanger la poudre à des jus ou aliments acides(tels que jus d'orange, jus de pomme ou compotes de fruit) compte tenu du goût.
Los medios no recomendados para la administración, debido al sabor, son alimentos o zumos ácidos p. ej. zumo de naranja, zumo de manzana o compota de manzana.

Choisissez parmi notre buffet froid y compris compotes de fruits maison et pain ou profiter d'un bon déjeuner copieux petit déjeuner irlandais complet pour vous mettre en place pour la journée.
Elija de nuestro buffet frío y compotas de frutas y panes caseros o disfrutar de un buen desayuno irlandés completo abundante que te prepara para el día.

En décembre 1962, Cuba échangeait les mille trois cent treize mercenaires contre des médicaments et des compotes pour enfants à hauteur de cinquante-trois millions de dollars.
En diciembre de 1962, Cuba accedió al intercambio de 1 113 mercenarios por el valor de 53 millones de dólares en medicinas y compotas para sus niños.

Ils peuvent être consommés tels quels seulement s'ils sont parfaitement mûrs, car sinon ils sont assez astringents, quoiqu'excellents pour confectionner confitures, gelées, compotes et sirops.
Pueden ser consumidos frescos pero solamente cuando están muy maduros; durante el estado más juvenil son astringentes, pero excelentes para la preparación de mermeladas, gelatinas, compotas y jarabes.

VIRACEPT ne doit pas être mélangé avec des jus d'orange, jus de pomme et compotes de fruit ou d'autres jus ou aliments acides, compte tenu du goût.
VIRACEPT no debe mezclarse con zumo de naranja, zumo de manzana, compota de manzana u otros líquidos o alimentos ácidos, debido al sabor.

Purées et compotes de pommes, avec ou sans addition de sucre ou d'autres édulcorants à l'excl. des produits ayant une teneur en sucres> 13% en poids ainsi que des préparations homogénéisées du n° 2007.10.
Puré y compota de manzana, obtenido por cocción, incl. azucarado o edulcorado de otro modo exc. con un contenido de azúcar> 13% en peso, así como las preparaciones homogeneizadas de la subpartida nº 2007.10.10.

Elles sont généralement mises en conserves ou congelées après la récolte et utilisées dans différents types de produits tels que les compotes, les confitures, les jus et divers desserts.
Por lo general, se conservan o se congelan después de la recolección, utilizándose en diversos tipos de productos como compotas, confituras, zumos y postres varios.

Les fruits sont utilisés dans les aliments frais, et de faire des compotes, gelées, confitures. Publicité © 2012 Ozelenenieterras. ru Vous ne pouvez utiliser directement, lien actif vers la source!
Los frutos se utilizan en los alimentos lo más frescos, y para hacer compotas, jaleas, mermeladas. Publicidad© 2012 Ozelenenieterras. ru Sólo puede utilizar conexión directa y activa a la fuente!

Dans le musée du jardin des plantes est degustatsionnyj la salle, où en fonction de la saison on peut goûter de divers fruits subtropicaux, comme fejhoa ou les nèfles, les confitures et les compotes, et certes, les vins de Crimée.
En el museo del jardín botánico es degustatsionnyj la sala, donde depende de la temporada es posible gustar las frutas distintas subtropicales, como fejhoa o la níspola, la confitura y las compotas, y es final, los vinos de Crimea.

Ma mère est très attentionné et conserve toujours été pour nous. Elle aime à fermer pour l'hiver compotes, et ce que sa serrure avec un délicieux conserves de légumes. Un fruits et de baies- simplement Yum. Maman préserver leurs secrets.
Mi mamá es muy cariñosa y siempre conserva el verano para nosotros. Ella ama a cerrar durante el invierno compotas, y lo que su bloqueo con un delicioso conservas vegetales. Una frutas y bayas- simplemente Yum. Mamá preservar sus secretos.

Seulement dans la zone située au pied du massif rajonirovano 15 cantines et 5 sortes de conserve que crée un bon remplissage des magasins pendant 2 mois par les fruits frais et toute l'année- les compotes, les marmelades, les purées, les jus.
Solamente en la zona premontañosa rajonirovano 15 comedores y 5 clases de conserva que crea el relleno bueno de las tiendas durante 2 meses por los frutos frescos y todo el año- las compotas, las mermeladas, el puré, los jugos.

Principalement des préparations de fruits, préparations pour l'industrie de produits de boulangerie et crème glacée, des confitures, compotes et marmelade, repas-bébé, potages et sauces mais aussi des plats de viande de grande qualité sont fabriquées avec nos installations.
Con nuestras instalaciones se fabrican principalmente preparados de fruta de alta calidad, preparados para la industria de panificación y pastelería y de helados, mermeladas, compotas, comida para bebés, sopas y salsas, así como también preparados cárnicos.

Les 55 employés fabriquent des confitures et des marmelades principalement sous l'égide des marques Önos, Felix, Bob et Den Gamle Fabrik ainsi que des compotes de pommes. Le jour de notre visite, ils sont en train de préparer une confiture d'airelles Felix.
El personal de 55 empleados fabrica jaleas y mermeladas bajo las marcas Önos, Felix, Bob y Den Gamle Fabrik en su mayoría, así como también puré y compota de manzana. Están preparando mermelada de arándano rojo Felix cuando llegamos para realizar nuestra visita.

Comment utiliser "compotes" dans une phrase en Français

L’été j’aime beaucoup préparer des compotes d’abricots.

comment conserver les fruits confitures compotes et.

Elles ont donc goûter les compotes gourdes.

Un petit point sur les compotes aujourd'hui.

Mettre en conserve les compotes vous intéresse?

Des yaourts natures ou des compotes allégées.

Barres tendres, banane, compotes de fruits, etc.

Vous consommez régulièrement des fruits compotes ?

Alors mes compotes sont semi-liquides (du commerce).

Idéale pour changer des traditionnelles compotes !

Comment utiliser "compota, compotas" dans une phrase en Espagnol

Ayer tomé panettone y hoy compota de reinetas.

Lo mejor, como ganar tragaperra compota de manzana-canela.

Receta compota manzana sin azucar thermomix.

Los triturados, purés y compotas son preparaciones totalmente prescindibles.

Compota de manzanas secas, peras, ciruelas, cerezas.

Nuestras compotas Sula Baby contienen vitamina A y D.?

Aunque también paraconservas dulcescomo compotas y frutas en almíbar.

Comer frutas secas y cocinar compotas de ellos.

Compota de una manzana (hecha previamente) ½ cdita.

Por eso se usa especialmente en compotas y mermeladas.