Que Veut Dire CONSTRUISONS en Allemand - Traduction En Allemand

• bauen
• errichten
• konstruieren
• erschaffen

Exemples d'utilisation de Construisons en Français et leurs traductions en Allemand

Construisons un laby.
Bauen wir ein Lab.

Docteur, nous construisons le futur.
Doktor, wir erbauen die Zukunft.

Construisons un parti ouvrier révolutionnaire!
Baut eine revolutionäre Arbeiterpartei auf!

Parce que toutes ces villes que nous construisons sont des opportunités.
Denn jede Stadt, die wir erbauen, ist auch eine Chance.

Nous construisons une usine avec Borowiecki.
Wir gründen mit Borowiecki eine Fabrik.

Le chaos peut être dur, donc nous construisons ce qu'on appelle la réalité.
Chaos kann hart sein, und so errichten wir uns eine"Realität.

Nous construisons une école, dans ma ville.
Wir eröffnen eine Schule in meiner Stadt.

Et alors que nous les suivons, nous construisons des chemins ou suite d'actions.
Und indem wir ihnen folgen, erstellen wir Pfade oder Sequenzen von Aktionen.

Nous construisons les armes du futur, Nate.
Wir entwickeln ein Waffensystem der Zukunft, Nate.

Sans base solide, tout ce que nous construisons dessus est fragile.
Wir brauchen ein stabiles Fundament, sonst wird alles, was wir erbauen, zerbrechlich sein.

Construisons ensemble cet avenir européen.»!
Bauen wir diese europäische Zukunft gemeinsam auf!

Depuis des années, nous construisons des expériences récompensées.
Wir gestalten seit Jahren prämierte User Experience-Lösungen.

Construisons un monde meilleur grâce aux données. Investisseurs.
Schaffen wir mit Daten eine bessere Welt. Investoren.

Aujourd'hui je veux vous montrer le futur de la manière dont nous construisons les choses.
Ich möchte Ihnen heute zeigen, wie wir in Zukunft Dinge herstellen werden.

Nous construisons le futur que nous dictent les dieux.
Wir erbauen die Zukunft, wie es von den Göttern befohlen wurde.

Nous avons les animaux de compagnie, nous pousser des fleurs, nous construisons des maisons, acheter des voitures….
Wir haben Haustiere, wir wachsen Blumen, wir errichten Häuser, kaufen Autos….

Nous construisons ensemble le monde dans lequel nous voulons vivre.
Zusammen erbauen wir die Welt, in der wir leben wollen.

PROGRAMME PRINCE- Appel à propositions"Construisons Ensemble l'Europe" Action spéciale"Relais d'Information" 1998.
PRlNCE-PROGRATvIM -Aufruf zur Einreichung von Vorsehlägen"Europa gemeinsam gestalten"- Sonderaktion Informationsstellen 1998.

Construisons l'Internationale dont les drapeaux rouges proclameront.
Bauen wir die Internationale auf, deren rote Banner verkünden werden.

J'ai une proposition à faire à M. Frattini: construisons un monument, un rappel éternel des immigrants morts noyés en mer.
Ich habe einen Vorschlag an Herrn Frattini: Lassen Sie uns ein Denkmal errichten, in ewigem Gedenken an die Migranten, die auf See ihr Leben verloren.

Construisons une Europe autour de ses forces, et non pas de ses faiblesses.
Errichten wir Europa auf der Grundlage seiner Stärken, nicht seiner Schwächen.

Les gens disent," Construisons des ponts", et honnêtement, je veux faire plus que ça.
Bauen wir Brücken", und ganz ernsthaft möchte ich mehr als das tun.

Construisons une autre Europe- c'est maintenant qu'il faut d'agir!- Transform Network.
Bauen wir ein anderes Europa- höchste Zeit zu handeln! -Transform Network.

C'est pourquoi je pense que même si nous construisons un mur de six mètres sur la totalité de la frontière européenne, elles continueront à venir.
Ich gehe daher davon aus, dass sie selbst dann noch kommen werden, wenn wir eine sechs Meter hohe Mauer rund um Europas Grenzen errichten.

Construisons des condensateurs atmosphériques avec lesquels nous extrairons l'eau de l'air.
Atmosphärische Kondensatoren zu bauen, die der Luft Wasser entziehen können.

Nous la construisons et nous construisons ces idées.
Wir konstruieren sie und wir konstruieren diese Ideen.

Nous construisons aussi un simulateur de soudage que nous utilisons dans nos expériences en laboratoire.
Daneben konstruieren wir die simulierte Schweissaufg. abe für unsere Laborversuche.

Nous construisons notre clientèle. Un client à la fois.
Wir bauen uns einen Klientenstamm auf, einen nach dem anderen.

Nous construisons nos produits à fin d'obtenir des résultats consistants et fiables.
Wir entwickeln unsere Produkte so, dass sie durchgängig und zuverlässig Ergebnisse liefern.

Nous construisons une représentation de nos intérêts en choisissant de suivre ou d'aimer des pages précises.
Wir konstruieren eine Darstellung unserer Interessen und Präferenzen, dadurch, dass wir bestimmten Seiten folgen oder sie liken.

Comment utiliser "construisons" dans une phrase en Français

Nous construisons l'événement avec les résidants.

Construisons ensemble votre stratégie social media.

Nous construisons seulement des meilleurs matériaux.

Nous construisons avec des éléments semi-industrialisés.

Nous construisons des applications mobiles amusantes.

Tréve d'histoire passée, construisons l'histoire future!

Ensemble, nous construisons The Effective Enterprise.

Alors construisons ensemble votre premier chez-vous.

Faire nous construisons une croissance rapide!

Nous construisons nos salles par passion....

Comment utiliser "bauen, errichten" dans une phrase en Allemand

auffahrrampen selber bauen bild anleitung motorradrampe.

Natürlich bauen wir auch passende Transportboxen.

Zusätzlich errichten wir einen Fuß- bzw.

schrankbett klappbett selber bauen amazing wohnmobil.

gartensauna mit holzofen selber bauen wohnpixx.

Gulden errichten und dem Landgrafen übereignen.

Industriebau und schl sselfertiges Bauen Echterhoff.

Die meisten hier bauen hauptsächlich Landfahrzeuge.

Mehr Kies! [Beilage: Bauen und Wohnen].

IHF Beats bauen programm der Frauen.