Que Veut Dire DAVY en Allemand - Traduction En Allemand

• Davy
• David
• Davey

Exemples d'utilisation de Davy en Français et leurs traductions en Allemand

Comment va Davy?
Wie geht's Davey?

Davy, mon garçon, comment te portes-tu?
David, mein Junge, wie geht es dir?

Pauvre petit Davy.
Armer kleiner Davey.

Ensuite Davy déménage pour vivre à Liscannor, dans le comté de Clare.
Spillane zog anschließend nach Liscannor im irischen County Clare.

En blé rouge, Davy.
Roten Weizen, David.

Trop jeune pour l'école, Davy s'ennuie à la maison.
Als junges Mädchen interessierte sich Adele kaum für die Schule.

Suis-je une mauvaise mère, Davy?
War ich nicht immer gut zu dir, David?

Je voulais en commencer une, mais Davy Crockett a dit que Ies Texans avaient besoin d'aide.
Ich wollte schon einen anfangen, aber Davey Crockett sagte, ihr Texaner braucht hilfe.

Comme j'aimerais vous y voir, Davy.
Dann sehe ich Euch ja wohl dort, David?

J'ai demandé à une amie… d'appeler… Davy Crockett et de lui dire que tu avais enfreint ta conditionnelle.
Ich… habe eine Freundin… anrufen lassen… bei Davy Crockett, damit sie ihm sagt, du hättest deine Auflagen verletzt.

Et si je n'avais pas trouvé Davy à temps?
Und wenn ich Davey zu spät gefunden hätte?

Si vous séjournez au Disney's Davy Crockett Ranch, vous devez impérativement organiser vos transferts aller/retour du Ranch à Villages Nature Paris par vos propres moyens.
Falls Sie in der Disney's Davy Crockett Ranch untergebracht sind, müssen Sie Ihre Fahrt von der Ranch zum Villages Nature® Paris und zurück selbst organisieren.

C'était quoi, cette comédie avec Davy,?
Was sollte dieses furchtbare Theater mit Davey?

J'apprends qu'elle a passé une journée à Londres chez Loe et Davy Jones4 et puis qu'elle est retournée à St Leonards.
Ich erfahre, dass sie einen Tag in London verbracht mit Loe und Davy Jones4 und dann kam sie zurück nach St Leonards.

Davy Tournelle- 9 pigeons- 1.822 EURO/pigeon Davy& son père Patrick présentaient 9 jeunes issus de leurs meilleurs reproducteurs et ils ont atteint le total de 16.400 EURO.
Davy Tournelle- 9 Tauben- 1.822 EURO/Taube Das Angebot von Davy& Vater Patrick bestand aus 9 Jungen aus den besten Zuchttauben, die insgesamt 16.400 EURO brachten.

Vous pouvez déposer vos bagages à la consigne de l'hôtel(Sauf pour le Disney's Davy Crockett Ranch et Villages Nature Paris).
Ihr Gepäck können Sie in den Gepäckräumen unseres Hotels zur Aufbewahrung abgeben(Ausgenommen Disney's Davy Crockett Ranch und Villages Nature Paris).

Puis il prend part à l'exposition« Nouvelle sensibilité» à la Maison de l'art à Brno, et à l'exposition« Premier inventaire international de poésie élémentaire» à la galérie D. Davy à Paris.
Des Weiteren nahm er an der Ausstellung Nová citlivost(Neue Empfindlichkeit) im Haus der Künste in Brno und an der Ausstellung Premiere inventaire international de la poésie élementaire in der Galerie D. Davy in Paris teil.

Monsieur, il faut absolument un nouvelle chaîne pour le seau, quelques pigeonneaux, Davy, deux poules à pattes courtes, et un gigot de mouton.
Ferner, Herr, an dem Eimer brauchen wir eine neue Kette. Einige Tauben, David, ein Paar kurzbeinige Hennen, eine Lammkeule, sag das Wilhelm dem Koch.

Granbury fait partie de l'histoire du Texas, et nombreux sont les clients de notre hôtel Best Western de Granbury qui se rendent ici pour savoir si Jesse James est enterré ici ou visiter la tombe de la veuve de Davy Crockett.
Granbury ist Teil der Geschichte von Texas und viele Gäste unseres Best Western Hotels in Granbury sind hier, um herauszufinden, ob Jesse James hier begraben liegt, oder um das Grab der Witwe von Davy Crockett zu besuchen.

La commission approuve la création d'une entreprise commune entre voest alpine industrieanlagenbau gmbh et davy international ltd pour la production de systemes"hot connect" destinés aux aciéries.
Kommission genehmigt Gemeinschaftsunternehmen zwischen der Voest Alpine Industrieanlagenbau GmbH und der Davy International Ltd zur Herstellung von Warmverbindungssystemen für Stahlerzeugungsanlagen.

WISE 0350-5658 a été découverte en 2012 par J. Davy Kirkpatrick et ses collègues dans les données collectées dans l'infrarouge par le télescope spatial Wide-field Infrared Survey Explorer(WISE), dont la mission s'est déroulée entre décembre 2009 et février 2011.
WISE 0350-5658 wurde 2012 von dem amerikanischen Astronomen J. Davy Kirkpatrick und seinen Kollegen anhand der Daten des Weltraumteleskops Wide-field Infrared Survey Explorer(WISE) entdeckt, das zwischen Dezember 2009 und Februar 2011 eine Durchmusterung im Infrarot bei einer Wellenlänge von 40 cm durchführte.

Le service est disponible pour tous les hôtels Disney et les hôtels partenaires(excepté le Disney's Davy Crockett Ranch et Villages Nature Paris).
Der Service steht in allen Disney®Hotels und Disney Partnerhotels zur Verfügung(mit Ausnahme von Disney's Davy Crockett Ranch und Villages Nature® Paris).

Je laisse le dernier mot à un scientifique anglais, Humphrey Davy, qui, je soupçonne, en défendant les expériences"inutiles" de son protégé, son protégé étant Michael Faraday, a dit.
Ich werde meine abschließenden Worte einem englischen Wissenschaftler überlassen. Humphrey Davy, der, wie ich vermute, als er die nutzlosen Experimente seines Lehrlings verteidigte, sein Lehrling war Michael Faraday, folgendes sagte.

Si vous recherchez une ambiance nature et trappeur, mais ne dédaignez pas votre confort, le Disney's Davy Crockett Ranch vous comblera.
Wenn Sie auf der Suche nach einem natürlichen Ambiente im Trapperstil sind, aber auch Komfort nicht verachten, sind Sie auf der Disney's Davy Crockett Ranch richtig.

C'est au cours de l'année 1595, avec son secrétaire Arnaud d'Ossat et Jacques Davy du Perron, évêque d'Évreux, qu'ils travaillent pour recevoir l'absolution du roi par Clément VIII, qu'ils obtiennent le 17 septembre 1595.
Im Jahr 1595 bemühte er sich, gemeinsam mit Arnaud d'Ossat, seinem früheren Sekretär, und Jacques Davy du Perron, dem Bischof von Évreux, bei Papst Clemens VIII. die Absolution für den König zu erlangen.

Il dispute également pour le Joest Racing les 24 Heures du Mans 1996 sur une TWR-Porsche WSC-95 aux côtés de Manuel Reuter et Davy Jones et devient, à 22 ans, le plus jeune vainqueur de l'épreuve.
Darüber hinaus nahm er 1996 auf einem von Joest eingesetzten Porsche erstmals am 24-Stunden-Rennen von Le Mans teil und trug sich nach dem Gesamtsieg mit Davy Jones und Manuel Reuter als bis dahin jüngster Sieger ein.

Autoriser la création d'une entreprise com mune entre Vocst Alpine Industricanlagenbau GmbH(VAI) et Davy International Ltd(Davy) pour la production de systèmes«hot connect» destinés aux aciéries.
Die Kommission genehmigt die Gründung eines Gemeinschaftsunternehmens der Voest Alpine Industrieanlagenbau GmbH(VAI) und des Unter nehmens Davy International Ltd zur Herstellung von Warmverbindungssystemen für Stahlerzeugungsanlagen.

Il a été enregistré en collaboration avec le symphonique de la ville de Seattle et le chœur de la Seattle Choir Company, ainsi que les musiciens Michael Landau(guitare), Pedro Eustache(bois), Davy Spillane(cornemuse) et d'Efrain Toro percussion.
Es wurde in Zusammenarbeit mit dem Sinfonieorchester der Stadt Seattle und dem Chor der Seattle Choir Company sowie den Musikern Michael Landau(Gitarre), Pedro Eustache(Holzblasinstrumente), Davy Spillane(Dudelsack) und Efrain Toro(Perkussion) aufgenommen.

La dernière appellation est apparue à l'époque de Shakespeare; par exemple dans Henry IV(deuxième partie), Davy dit à Bardolph:« Il y a un plat de"leathercoats" pour vous».
Letztere Bezeichnung war zu Shakespeares Zeit bekannt, z. B. in Heinrich IV., Teil 2, wo Davy zu Bardolph sagt:“there's a dish of leathercoats for you” deutsch:„Da ist ein Teller mit„leathercoats“ für dich“.

La Commission a approuvé la création d'une entreprise commune de nature concentrative entre Voest Alpine Industrieanlagenbau GmbH(VAI), filiale de VA Technologie AG(Autriche) et Davy International Ltd(DAVY), filiale de Trafalgar House plc(Royaume-Uni).
Die Kommission hat der Gründung eines konzentrativen Gemeinschaftsunternehmens zwischen der Voest Alpine Industrieanlagenbau GmbH(VAI), einer Tochtergesellschaft der VA Technologie AG(Österreich) und der Davy International Ltd(DAVY), einer Tochtergesellschaft von Trafalgar House plc(Vereinigtes Königreich) zugestimmt.

Comment utiliser "davy" dans une phrase en Français

Lorsque Davy est engagé par la...

C’est pourquoi Davy vivait constamment couché.

Davy peut travailler dans vos locaux.

Davy Honnet (ou Abel Croze), batterie.

Elle est venue soutenir Davy Rimane.

pompes chaleur sarl davy jeanne. [Champignonluminescent.com].

Mon humain était Américain : Davy Jack.

Michel Davy de Virville, conseiller maître, contre-rapporteur.

Moi j'irai au Texas", signée Davy Crockett.

Davis avec Francis Huster et Davy Sardou

Comment utiliser "david" dans une phrase en Allemand

Co-autor david brent a., professor der.

Horst gibt Erklärungen, David macht Notizen.

David Hasselhoff hat übrigens Grosses vor!

Der ewige Kampf David gegen Goliath.

David Herszenhorn über einen unüblichen Disclaimer.

David und Jennifer waren das 22.

Mcdermott, david spence western university baltimore.

David (1501-4) Marmor, Galleria dell’Accademia, Florenz.

David Mancuso sprach gerne von Crossover-Musik.

David Hasselhoff: Kehrt Michael Knight zurück?