Exemples d'utilisation de Différentes machines en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Connecter les différentes machines à notre base de données.
Verknüpfen Sie die unterschiedlichen Maschinen zu unserer Datenbank.Il en est de mêmeévidemment en ce qui concerne les capacités des différentes machines.
Ähnliches gilt natürlich auch für die Kapazitäten der Einzel maschinen.À combiner les différentes machines de façon optimale.».
Die unterschiedlichen Maschinen in der Kombination immer im Gesamtoptimum zu fahren“.La télécommande peut être utilisée et programmée pour différentes machines.
Die Fernsteuerung kann für unterschiedliche Maschinen genutzt und programmiert werden.Eyespex profile: différentes machines de mesure de pièces de décolletage.
Eyespex profile: verschieden maschinen zum messen von Dreh und Decoletage Teilen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
machines à sous vidéo
les meilleures machinesautres machinesla nouvelle machinemachines à sous classiques
seule machinemachine automatique
lavable en machinelisible par machinedifférentes machines
Plus
En peu de temps, les programmes peuvent être transférés pour piloter différentes machines.
Die Programme können in kurzer Zeit an verschiedenen Maschinen angewendet werden.Et les différentes machines doivent faire la tailledifférente des moules pour s'adapter pour.
Les désignations commerciales des différentes machines peuvent varier.
Die Handelsbezeichnungen einzelner Elektrowerkzeuge können variieren.Les différentes machines et codes qui furent utilisés pendant la Seconde Guerre mondiale.
Sie entdecken die unterschiedlichen Maschinen und Codes, die während des Zweiten Weltkriegs genutzt wurden.Nombre limité de pièces détachées pourl'équipement de contrôle utilisé sur les différentes machines.
Weniger Ersatzteile für in den unterschiedlichen Maschinen eingesetzte Prüf- und Kontrollgeräte.(et 3 différentes machines, deux d'entre eux d'anciens) Je peux voir pourquoi votre logiciel est si précieux.
(und 3 verschiedene Maschinen, zwei von ihnen alt) Ich kann sehen, warum Ihre Software so wertvoll ist.Lors de l'aménagement, de l'entretien et de la réparation d'une route, on utilise différentes machines.
Beim Bau,der Instandhaltung und der Instandsetzung einer Straße kommen verschiedene Maschinen zum Einsatz.On peut utiliser différentes machines pour ce processus: des faucheuses, des moissonneuses- batteuses, des presses, des râteaux et des faneuses.
Für diesen Vorgang stehen verschiedene Maschinen zur Verfügung: Mähwerke, Ballenpressen, Rechen und Heuwender.EC Data PC:Collecte des données de fonctionnement et de processus des différentes machines et visualisation des résultats.
EC Data PC:Sammeln der Betriebs- und Prozessdaten der einzelnen Maschinen und Visualisierung der Ergebnisse.Un: s'il vous plaîtne vous inquiétez pas, différentes machines, nous avons des pièces usées pour 6 ou 12 mois de garantie, mais nous avons besoin de clients à assumer les frais d'expédition.
A: Bitte keine Sorge, verschiedene Maschinen, wir haben Teile für 6 oder 12 Monate Garantie, aber wir brauchen Kunden, um die Versandkosten zu übernehmen.Il est actionné par n ́importe quelsystème hydraulique et facilement permutable entre différentes machines.
Er kann mit jedweder Hydraulikanlage bedient werden,wobei das Umschalten zwischen den unterschiedlichen Maschinen sehr einfach ist.Parce que nous pouvons concevoir et produire différentes machines selon vos besoins, qui sont populaires sur les marchés internationaux.
Weil wir verschiedene Maschinen gemäß Ihren Anforderungen konstruieren und produzieren können, die auf internationalen Märkten beliebt sind.Les anomalies ne se détectent pas seulement par surveillancein-process de toutes les pièces fabriqués sur différentes machines.
Die Fehlererkennung erfolgtnur durch eine prozessbegleitende Überwachung aller auf verschiedenen Maschinen gefertigten Teile.Avec la plateforme de commande commune,les processus identiques sur différentes machines sont gérés de manière identique au niveau logiciel.
Mit der gemeinsamen Steuerungsplattformwerden identische Prozesse auf unterschiedlichen Maschinen software-technisch identisch gelöst.Les données correspondantes sont mémorisées dans un logiciel ettraitées par les unités de commande des différentes machines.
Die entsprechenden Daten sind in einer Software gespeichert undwerden von den Steuereinheiten der einzelnen Maschinen abgearbeitet.La difficulté de communication de l'ordinateur, cependant, est que si les différentes machines exécutent des moments différents, tous les types d'erreurs peuvent se produire.
Die Schwierigkeit bei der Computerkommunikation, ist jedoch, dass, wenn unterschiedliche Maschinen zu verschiedenen Zeiten ausgeführt wird, alle Arten von Fehlern auftreten.De nombreuses machines ont fait leur apparition ces dernières années,un chiroptérologue s'est amusé à tester et comparer différentes machines sur son blog(en anglais).
Viele La synchronisation, pas seulement entre différentes machines sur un réseau, mais aussi chaque réseau informatique qui communique avec d'autres réseaux doit également être synchronisé avec eux.
Die Synchronisation, nicht nur zwischen verschiedenen Maschinen in einem Netzwerk, sondern auch jedes Computernetzwerk, das mit anderen Netzwerken kommuniziert, muss auch mit diesen synchronisiert werden.Calques FAO Un fichier peut contenir des définitions d'usinage détaillées pour différentes machines ou différents angles.
CAM-Ebenen Eine Datei kann detaillierte Bearbeitungsbestimmungen für verschiedene Maschinen oder La dernière génération, proche du concept Industrie 4.0, et présente des fonctionnalités de fabrication intelligente, comme la flexibilité,la décentralisation et d'importantes capacités de communication entre différentes machines.
Die neueste Generation dieser Anlagen grenzt bereits an Industrie 4.0 und beinhaltet intelligente Fertigungsfunktionen, wie Flexibilität,Dezentralisierung und erhöhte Kommunikationskapazitäten zwischen einzelnen Maschinen.Contrairement Équipement Préparation de la surface,qui est un terme général englobant différentes machines pour différentes applications, équipements de sciage fait une chose- coupe.
Im Gegensatz zu Oberflächenaufbereitung,das ist ein weiter Begriff umfasst verschiedene Maschinen für Argo Data connecte tout l'équipement de la ligne de conditionnement de PBD avec notre logiciel,prenant les divers protocoles utilisés par les différentes machines de la ligne en considération.
Argo Data verknüpft alle Anlagen der PBD Verpackungslinie zu unserer Software,unter Berücksichtigung der verschiedenen Protokolle der unterschiedlichen Maschinen in der Linie.Contrairement à un équipement de surface Préparation,qui est un terme général englobant différentes machines pour différentes applications, équipements de sciage fait une chose… En savoir plus.
Im Gegensatz zu Oberflächenaufbereitung,das ist ein weiter Begriff umfasst verschiedene Maschinen für Et lorsque différentes horloges dérivent par des quantités différentes, un réseau peutbientôt tomber dans le désarroi car différentes machines gardent des temps différents. .
Und wenn unterschiedliche Uhren unterschiedlich weit driften, kann ein Netzwerkbald in Unordnung geraten, da verschiedene Maschinen unterschiedliche Zeiten haben.Des salles de formation modernes avec un équipement de dernière technologie ainsi qu'un bâtiment de formation de grande superficiedédié à la formation pratique sur différentes machines offrent un environnement idéal pour l'apprentissage.
Moderne Schulungsräume auf dem neusten technischen Stand undeine große Halle für das Praxistraining an verschiedenen Maschinen bieten ein ideales Lernumfeld. Das Schulungsangebot.
