Exemples d'utilisation de Différents morceaux en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Là, vous pouvez voir les différents morceaux de la vie de Bouddha.
Différents morceaux de votre vie, dans un méli-mélo de pièces.
Artec: Donc, vous avez, de manière virtuelle,dû couper le modèle en différents morceaux?
Artec: Also mussten Sie das3D Modell virtuell in mehrere Teile zerlegen?L'attachement à cette attaque confitures trois différents morceaux de logiciels malveillants dans le.
Die Befestigung bei diesem Angriff Marmeladen, drei verschiedene Stücke von malware in der.Observez que la saturation du colorant n'est pas assez, les particules sont modérément modérée, vous peut employer une paille ou le cure- dents pour remuer plusieurs fois, une bonne couleur aprèsagitation de la forme est encore uniforme, n'apparaîtra pas dans différents morceaux de tailles ou agrégation comme un morceau. .
Beobachten Sie, dass Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
petits morceauxgros morceaule dernier morceaugrand morceaumeilleurs morceauxun autre morceaunouveau morceaubon morceauun beau morceaudifférents morceaux
Plus
Utilisation avec des verbes
Vous pourrez utiliser différents morceaux de musique d'arrière-plans et choisir celui que vous désirez jouer.
Kannst du verschiedene Stücke Hintergrundmusik mit denen ersetzen, die du abspielen möchtest.Donc, nous parlons de plans différents, de différents morceaux de papier.
Also reden wir von Les lettres et les chiffres sont différents morceaux du puzzle de brancher et de promouvoir les capacités cognitives de votre enfant.
Die Buchstaben bzw. Zahlen sind einzelne Puzzelteile zum Stecken und fördern die kognitiven Fähigkeiten Ihres Kindes.Le plat principalest une sélection généreuse de différents morceaux de thon cru.
Ils font des anneaux et des accessoires et différents morceaux de pierres précieuses destinées à être moissonneuses-batteuses.
Sie machen Ringe und Zubehör und verschiedene Bits von Edelsteinen sollten kombiniert werden.Les composantes de CHROMATOGRAPHIE GAZEUSE et de milliseconde de l'analyse fournissent différents morceaux d'information.
Die GASCHROMATOGRAPHIE- und Mitgliedstaat-Teile der Analyse liefern verschiedene Bits von Informationen.N'ayez pas peur pour expérimenter avec différents morceaux pour obtenir le regard que vous voulez;
Haben Sie nicht Angst, mit unterschiedlichen Stücken zu experimentieren, um den Blick zu erhalten, den Sie wünschen;Donc, après avoir joué quelques niveaux, vous revenez à la maison de Bonjour Kitty etcontinuez décorer avec différents morceaux de meubles que vous avez gagné.
Also nach dem Spiel ein paar Stufen, zurück zu Hallo Kitty Haus kehren undweiter schmücken sie mit verschiedenen Bits von Möbeln, die Sie gewonnen haben.Ça va faire 20mètres carrés de tapis avec différents morceaux de meubles et d'obstacles en moins 30 minutes sans avoir besoin d'une seconde charge.
Es werde tun,20 Quadratmeter Teppich mit verschiedenen Bits von Möbeln und Hindernisse in unter 30 Minuten ohne eine zweite Ladung benötigen.Pour obtenir une lecture précise du fruit ou du légume,veuillez extraire le jus à partir de différents morceaux et bien les mélanger ensemble.
Um einen genauen Messwert Je vois cela commeun puzzle de la réalité où vous pouvez prendre différents morceaux de la réalité et les assembler afin de créer une réalité alternative.
Ich sehe sie als ein Puzzle der Realität, bei dem man verschiedene Stücke nehmen und zusammensetzen kann, um eine alternative Realität zu kreieren.Vous aurez besoin des vêtements de yoga de bikram et également de quelques différents morceaux de vitesse avant que vous alliez être disposé.
Sie benötigen bikram Yogakleidung und auch einige unterschiedliche Stücke des Zahnrades, bevor Sie vorbereitet werden werden.Ils partagent un moment ensemble; nous avons fait uneexpérience dans laquelle on peut découper différents morceaux de ce tableau et vous verrez encore qu'ils partagent quelque chose. Ils le partagent en parallèle en quelque sorte.
Sie teilen einen Augenblick miteinander-bei einem Experiment haben wir verschiedene Teile dieses Bildes ausgeschnitten und doch kann man erkennen, dass sie ihn quasi parallel teilen.De plus, lorsque ces denrées alimentaires peuvent donner l'impression d'être faites d'une pièce entière de viande ou de poisson,mais sont en réalité constituées de différents morceaux liés ensemble, elles seront étiquetées comme«viande reconstituée» ou«poisson reconstitué.».
Lebensmittel, die den Anschein erwecken könnten, dass es sich um ein gewachsenes Je suis béni avec des arbres de noix de coco en ma cour,et je les avais coupés vers le haut dans différents morceaux de taille pour se mélanger dedans à l'autre milieu.
Ich werde mit Kokosnußbäumen in meinem Yard gesegnet,und ich habe sie oben in unterschiedliche Größe Stücke für mit anderem Mittel innen mischen. gehackt.Clampi utilise aussi une autre tactique inhabituelle à se cacher de scanners antivirus; ses modules-- il y a dequatre à sept différents morceaux de logiciels malveillants sont stockés cryptés"blobs" dans le registre de Windows.
Clampi verwendet auch eine andere ungewöhnliche Taktik zu verstecken, die von antivirus-Scanner, um Ihre Module-es gibt überall vonvier bis sieben verschiedene Stücke, die von der malware-- gespeichert sind, verschlüsselt in die"blobs" in der Windows-Registrierung.Comment puis- je égaliser le volume des morceaux différents.
Wie kann ich entzerren das Volumen der verschiedenen Songs.Une belle image quia été brisé en plusieurs morceaux différents.
Pour ce faire, il ya des morceaux différents qui sont tirées de vous.
Um dies zu tun, gibt es verschiedene Stücke, die zu Ihnen gezogen werden.Réalise aisément une transition entre deux morceaux aux tempos différents.
Des couvertures ou des tapis fabriqués à partir de morceaux de tissus différents.
Combiner deux morceaux différents, ajouter des effets sonores, ajouter des filtres sonores ainsi que d'autres stratégies qui permettent de mettre en valeur de nouveaux aspects de la musique.
Kombinieren von zwei verschiedenen Songs, Spezialeffekte hinzufügen, Spezialfilter hinzufügen nach Au niveau actuel du presbyterium, sous l'autel, se trouve uneplaque de marbre, probablement du V e siècle, composée de deux morceaux différents unis entre eux, qui porte cette inscription.
Auf der heutigen Höhe des Presbyteriums, unterhalb des Altars,befindet sich eine aus zwei verschiedenen, in der Mitte zusammengefügten Stücken bestehende Marmorplatte mit folgender Inschrift.J'ai dû développer mon intuition musicale pendant beaucoup,beaucoup d'années en travaillant avec des styles différents, avec des morceaux différents écrits par des compositeurs différents de pays différents qui ont vécu dans des siècles différents. .
Zudem stößt man beim Interpretieren von allen Arten von Musikauf das gleiche Problem- ich musste mein musikalisches Gespür über viele, viele Jahre entwickeln in meiner Arbeit mit verschiedenen Stilrichtungen, mit unterschiedlichen Stücken L'écran se compose d'une figure à six côtés quicommence à se déplacer immédiatement, avec différents blocs ou morceaux qui se déplacent vers le centre.
Der Bildschirm besteht aus eine sechsseitigen Figur,die sich sofort mit verschiedenen Blöcken oder Teilen Richtung Mitte bewegen wird.
