Que Veut Dire DOCKER en Allemand - Traduction En Allemand

• Docker
• Hafenarbeiter
• Dockarbeiter

Exemples d'utilisation de Docker en Français et leurs traductions en Allemand

Où est le docker maintenant?
Wo ist der Dockarbeiter jetzt?

Mène la vie d'un docker!
Lead das Leben eines Hafenarbeiter!

Tu peux être docker à Long Beach.
Fang als Dockarbeiter in Long Beach an.

Il existe également une image Docker.
Darüber hinaus gibt es einen Docker Container.

Un vrai docker, ça boit pas de champagne!
Was für Hafenarbeiter trinken schon Champagner?

Quatre mois plus tard, vous pensiez être Jonathan Bower, un docker.
Vier Monate später fand man Sie wieder. Diesmal waren Sie Jonathan Bower, ein Dockarbeiter.

Un docker. Retrouvé ce matin par un collègue.
Hafenarbeiter, die Frühschicht hat ihn gefunden.

Un fabricant autrichien utilise Docker pour réduire ses coûts de 10%.
Ein österreichischer Hersteller nutzt Docker, um Kosten um bis zu 10% zu senken.

Un docker emprisonné après une double fusillade.
Hafenarbeiter wegen versuchten doppelmordes verhaftet.

Après quelque temps passés sans emploi, il travaille comme marin et docker.
Er blieb eine Zeit lang arbeitslos und arbeitete schließlich als Seemann und Hafenarbeiter.

La victime, un docker, fait partie d'une sinistre série de meurtres.
Das Opfer, ein Hafenarbeiter, ist Teil einer unheimlichen Mordserie.

Plex peut même être utilisé avec des casques de réalité virtuelle tout en Emby fonctionne avec docker et FreeBSD.
Plex können sogar mit Virtual Reality Headsets verwendet werden, während Emby mit Docker und FreeBSD arbeitet.

Chaque fichier image Docker est composé d'une série de couches.
Layer und Image-Versionskontrolle Jedes Docker-Image besteht aus einer Reihe von Layern.

Rendez les données aussi portables que les conteneurs avec un stockage persistant pour Docker, Mesosphere et Kubernetes.
Machen Sie Daten so portierbar wie die Container selbst- mit persistentem Speicher für Docker, Mesosphere und Kubernetes.

Golang- docker- go- docker: official go SDK for docker, en préparation depuis 118 jours.
Golang-docker-go-docker: official go SDK for docker, seit 118 Tagen in Vorbereitung.

Nous avons commencé à construire une stack Puppet sur Docker, et après quelques mois nous l'avons déplacée sur Rancher.
Wir haben angefangen, einen Puppet Stack auf Docker zu bauen, und nach ein paar Monaten haben wir ihn nach Rancher verlegt.

Avec la version 1.6, Docker est également supporté nativement à l'exécution, ce qui permet de réduire la charge, puisque Docker fonctionne avec LXC.
Mit Version 1.6 wird Docker auch zur Laufzeit nativ unterstützt, was Overhead reduzieren soll, da Docker mit LXC arbeitet.

Noter que le fichier de configuration fourni est appliqué après Variables d'environnement Docker, mais que n'importe quelle valeur peut être écrasée.
Beachten Sie, dass die mitgelieferte Konfigurationsdatei nach Umgebungsvariablen mit Docker angewendet wird, aber Sie können jeden der Werte überschreiben.

Les DevOps et les conteneurs d'applications comme Docker font partie des facteurs les plus perturbateurs pour l'informatique de l'entreprise d'aujourd'hui.
Zu den Trends mit den weit reichendsten Veränderungen in der Unternehmens-IT von heute gehören DevOps und Anwendungscontainer wie z. B. Docker.

Ils réussissent à sauver trois canots de sauvetage, que Shackleton avait nommé d'après les principaux bailleurs de fonds de l'expédition: Stancomb Wills, Dudley Docker et James Caird.
Vor dieser Reise wurden die Rettungsboote alle nach einem der wichtigsten Sponsoren der Expedition benannt: James Caird, Dudley Docker und Stancomb Wills.

Comme de plus en plus de nos applications internes passent à Docker(Rancher et Openshift), il est devenu de plus en plus important de nettoyer le code Puppet inutilisé.
Da immer mehr unserer internen Anwendungen auf Docker(Rancher und Openshift) laufen, ist es immer wichtiger geworden, unbenutzten Puppet-Code zu bereinigen.

À la fin de la Seconde Guerre mondiale, il est interné politique et envoyé à Bremerhaven pour y travailler comme grutier, docker, peintre et métallurgiste.
Am Ende des Zweiten Weltkriegs war er für kurze Zeit interniert und wurde dann als Dienstverpflichteter nach Bremerhaven geschickt, wo er u. a. als Kranführer, Hafenarbeiter, Maler und Schmied arbeitete.

Vous pouvez ensuite utiliser des conteneurs Docker pour effectuer des expériences dans des environnements gérés et utiliser un matériel avancé pour accélérer l'exécution.
Anschließend können Sie Docker -Container einsetzen, um Experimente in verwalteten Umgebungen durchzuführen und die Ausführung mittels leistungsfähiger Hardware beschleunigen.

Regardez-les se faire brutalement réveiller par Juan Antonio Flecha d'Eurosport, passer une journée sur le Monte Zoncolan et rencontrer Mitch Docker, le héros moustachu du cyclisme.
Sie werden von Eurosport-Kommentator Juan Antonio Flecha unsanft geweckt, verbringen einen Tag auf dem Monte Zoncolan und treffen den schnurrbärtigen Radsporthelden Mitch Docker.

Gérez de manière native vos machines virtuelles Docker, manipulez votre machine virtuelle avec SSH ou la ligne de commande, et prenez en charge les clones liés et les modèles de VM.
Sie verwalten Ihre virtuellen Maschinen(VM) intern in Docker, manipulieren Ihre VM mit SSH oder über die Befehlszeile und unterstützen verknüpfte Klone und VM-Templates.

Le développement d'applications innovantes fait appel à la fois au développement Web et au développement mobile, mais il implique également de créer des applications modulaires et conteneur avec Docker, ainsi que de concevoir des applications de microservices.
Die Entwicklung moderner Anwendungen bedeutet nicht nur Entwicklung für das Internet und mobile Geräte, sondern auch die Entwicklung von modularen und Container-Anwendungen mit Docker sowie die Entwicklung von Microservices-Apps.

Orde-Lees prend place à bord du Dudley Docker sous le commandement de Frank Worsley mais ne réussit pas à faire contre-poids avec les autres hommes lorsqu'un coup de vent menace de renverser l'embarcation.
Orde-Lees wurde der Dudley Docker unter dem Kommando von Frank Worsley zugewiesen, versäumte es aber, mit dem Rest der Männer anzupacken, als ein Sturm drohte das kleine Boot zu versenken.

Db soit par les variables d'environnement(dans ce cas, il appartient à l'utilisateur de paramétrer la partie réseau dans Docker pour permettre au conteneur de phpMyAdmin d'accéder au conteneur de base de données par le réseau).
Db angeben oder über Umgebungsvariablen(in diesem Fall liegt es an Ihnen, das Netzwerk in Docker einzurichten, damit der phpMyAdmin-Container über das Netzwerk auf den Datenbank-Container zugreifen kann).

Dans un contexte technologique en constante mutation, Camptocamp reste à la pointe de l'innovation et propose une offre de service solide sur Docker que nous avons pu mettre en oeuvre grâce à la collaboration du département« Infrastructure Solutions».
In einem sich ständig ändernden Technologieumfeld bleibt Camptocamp stets innovativ und bietet basierend auf Docker ein verlässliches Dienstleistungsangebot, das wir in Zusammenarbeit mit unserer Infrastruktur-Abteilung umgesetzt haben.

Comment utiliser "docker" dans une phrase en Français

Parce que les containers Docker sont légers.

Et bien c'est prévu dans Docker Machine.

Le démarrage avec Docker simplifie beaucoup l’installation.

Docker a choisi une stratégie bottom top.

Sans surprise, Docker domine largement les débats.

On adore son look docker tellement tendance.

sécurité Linux docker Kubernetes, durcissement des conteneurs.

La technologie Docker est encore très récente.

bellier docker utilitaire sans permis plateau voitures.

Docker est un système d'exploitation pour conteneurs.

Comment utiliser "dockarbeiter, hafenarbeiter" dans une phrase en Allemand

Kiel * Matrosen und Dockarbeiter diskutieren im Kieler Gewerkschaftshaus wie es weitergehen soll.

Das war unterstes Milieu, diese Hafenarbeiter in Korinth.

Hafenarbeiter (Alberthafen) Aus der Serie "Menschen am Fluss".

Aber ich habe eine Förderung von Hafenarbeiter auf LKW-Fahrer.

Boardformen Hafenarbeiter von Gerli Skateboard von Tom Kleinschmidt

Schwedische Hafenarbeiter unterstützten einen einwöchigen Boykott israelischer Schiffe und Waren.

Giorgetta versorgt einige Hafenarbeiter mit Erfrischungsgetränken.

Einige Hafenarbeiter warfen jedoch Steine in Richtung Polizei.

Um 08:08 Uhr verlassen die Hafenarbeiter die Docks der Hauptstadt.

Seit dieser Zeit als Hafenarbeiter im Hamburger Hafen tätig.