Exemples d'utilisation de Dory en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Où est Dory?
Dory, demi-tour!
Dorie, dreh um!Va chercher Dory!
Hol Dorie.Dory me manque.
Ich vermisse Dorie.C'est qui, Dory?
Wer ist Dorie?
Dory, réveille-toi.
Dorie, bleib wach.Je m'appelle Dory.
Ich bin Dorie.Dory et moi allons à Sydney.
Dorie und ich müssen nach Sydney.C'est bien, Dory.
Das ist toll, Dorie.Dory! La circulation reprend!
Dorie, die Autos starten wieder!Tu viens d'où, toi, Dory?
Wo kommst du her, Dorie?Dory est né le 15 juin 1982.
Herr Dory wurde am 15. Juni 1982 geboren.Arrête de faire ta Dory, Dory.
Sei keine Dorie, Dorie.
Dory, c'est de l'autre côté de l'océan.
Kalifornien liegt auf der anderen Seite des Ozeans.Papa, regarde, c'est Dory!
Dad, sieh nur. Da ist Dorie.Dans l'océan, Marin et Dory se retrouvent encerclés par des méduses.
Marlin und Dorie haben dagegen im Ozean Glück im Unglück.Bonjour tout le monde. C'est moi, Dory!
Hallo zusammen, ich bin's, Dorie.Si tu te perds un jour, Dory… Tu n'as qu'à suivre les coquillages.
Falls du dich jemals verschwimmst, folgst du einfach den Muscheln.C'est le seul moyen de sauver Dory!
Das ist der einzige Weg, um Dorie zu retten!Serviette de plage à la recherche de dory avec nemo coton FD- QE4268 2.
Ça veut dire qu'il faut dire adieu à Dory?
Heißt das, wir müssen uns verabschieden von Dorie?Voici mes parents, Dory et Sid.
Meine Eltern Dorrie und Sid.Les copains Dory, Nemo et Hank feront d'amusants stickers de vitre.
Die Freunde Dorie, Nemo und Hank als fröhliche Sticker fürs Kinderzimmerfenster.D'accord. Et pendant ce temps, Dory nous oubliera.
Ist gut und zwischenzeitlich wird uns Dorie vergessen.Dory et ses amis Nemo, Hank et Destiny sont prêts pour leur nouvelle aventure!
Dorie und ihre Freunde Nemo, Hank und Destiny schwimmen vergnügt im großen Ozean umher- bereit, ihr nächstes Abenteuer zu erleben!Patins de bébé à la recherche de dory dans le sac MON28295.
Schlittschuhe baby auf der suche nach dory an der börse MON28295.Monsieur Dory prétend que le service militaire obligatoire produit des effets sur l'accès des hommes aux emplois civils.
Herr Dory behauptet Auswirkungen der Wehrpflicht auf den Zugang der Männer zum zivilen Arbeitsmarkt.Le Kreiswehrersatzamt a rejeté la demande de dispense de M. Dory qui a alors introduit un recours auprès du Verwaltungsgericht(tribunal administratif) de Stuttgart.
Das Kreiswehrersatzamt wies den Befreiungsantrag von Herrn Dory zurück, der daraufhin Klage beim Verwaltungsgericht Stuttgart erhob.Dory, T. L'importance des stratégies d'innovation pour le développement régional dans les pays en voie d'adhésion, The IPTS Report(66) 2002.
Dory, T. Die Rolle von Innovationsstrategien bei der regionalen Entwicklung aus der Sicht der Beitritts länder, The IPTS Report(66) 2002.Bosnakoudis A. EEDE ELKEPAOi aichmes sto dory tis epangel matikis epimorfosis Société hellénique d'administration des affaires Centre grec de producti vité.
Bosankoudis EEDE ELKEPAOi aichmes sto dory tis epangel matikis epimorfosis Griechische Gesellschaft für Unter nehmensführung Griechisches Produktivitätszentrum.
