Que Veut Dire ELLE RESSEMBLAIT en Allemand - Traduction En Allemand

• sie sah aus wie
• sie aussah
• sie ähnelte
• wie sie
• sie aus

Exemples d'utilisation de Elle ressemblait en Français et leurs traductions en Allemand

Elle ressemblait à quoi?
Wie sah sie aus?

A quoi elle ressemblait?
Wie hat sie ausgesehen?

Elle ressemblait tant a ma Maddy.
Sie sah meiner Maddy so ähnlich.

Est-ce qu'elle ressemblait à ça?
Hat sie so ausgesehen?

Elle ressemblait à ça, n'est-ce pas?
Sah sie in etwa so aus wie hier?

La flaque, à quoi elle ressemblait?
Die Pfütze, wie sah sie aus?

Elle ressemblait tant à sa fille.
Sie ähnelte seiner Tochter sehr stark.

Je voulais savoir à quoi elle ressemblait.
Ich wollte nur wissen, wie sie aussieht.

Elle ressemblait pas à ça quand on a commencé.
Sie sah nicht so aus als wir anfingen.

Vous aimeriez voir à quoi elle ressemblait?
Sie möchten vielleicht wissen, wie sie aussah.

Elle ressemblait à une coccinelle, n'est-ce pas?
Sieht aus wie ein Marienkäfer, nicht wahr?

Tu as dis qu'elle ressemblait à Amber?
Hast du grade gesagt, dass du dachtest, sie sieht aus wie Amber?

Elle ressemblait à mon oncle Rupert en couche.
Sie sah aus wie mein Onkel Rupert in einer Windel.

J'ai rencontré cette femme… elle ressemblait à un ange.
Ich hab mal eine gekannt… sah aus wie ein Engel.

Elle ressemblait à une peinture impressionniste.
Es ist wie ein impressionistisches Gemälde oder so.

Elle est sortie, et elle ressemblait à.
Als sie schließlich da war, sah sie aus wie.

Elle ressemblait à Margaret dans les vêtements de Margaret.
Sie sah aus wie sein Frauchen, in den Kleidern von Margaret.

Cette chose qui a tué Tamara. Elle ressemblait à quoi?
Dieses Ding, was Tamara deiner Meinung nach getötet hat, wie sah es aus?

Alors à quoi elle ressemblait… celle de Lake Charles?
Wie sah sie aus? Die Frau am Lake Charles?

Je ne sais pas d'où sortent ces gens, mais elle ressemblait à Sitting Bull.
Wo kriegen sie bloß diese Leute her? Sie sah aus wie Sitting Bull.

Elle ressemblait au chef de famille des différentes montagnes.
Er sah aus wie das Familienoberhaupt verschiedener Berge.

Il ya Flora bonne équipe, elle ressemblait à une fleur délicate.
Es gibt ein gutes Team Flora, sah sie aus wie eine zarte Blume.

Elle ressemblait à Juliette. À son réveil dans la tombe.
Sie sah wie Julia aus, als sie beim Erwachen Romeo tot vorfindet.

Karin a été surpris qu'elle ressemblait avant de disparaître.
Karin war überrascht, dass sie aussah, bevor sie verschwand.

Elle ressemblait à la bonne sorcière du Nord, entouré de bichons lieu de munchkins.
Sie sah aus wie die gute Hexe des Nordens, von bichons statt munchkins umgeben.

J'aimerais que vous me donniez une idée de ce que faisait Delia, qui elle était, à quoi elle ressemblait, qui aurait voulu lui faire du mal.
Ich hatte gehofft, dass Sie mir ein wenig etwas über Delia erzählen könnten: Wer sie war, wie sie gewesen war. Wer ihr wohlmöglich schaden wollte.

Voilà à quoi elle ressemblait… avant que l'accusé ne commence son traitement religieux.
So sah sie aus. Bevor der Angeklagte mit seiner religiösen Behandlung anfing.

Elle ressemblait à ces bestioles qui servent d'appât… mais elle était sage.
Sie sah aus wie etwas, dass du in einem Laden für lebende Köder kaufst. Aber Sie war weise.

Tu sais à qui elle ressemblait? À Christie Love, du feuilleton télé. La femme flic noire qui disait toujours.
Sie sah aus wie Christie Love, dieser schwarze weibliche Bulle aus der TV-Serie"Im Auftrag für Christie Love.

Elle ressemblait à un crapaud, mais savait respirer sous l'eau, ce qui la rendait difficile à suivre.
Sie ähnelte einer Kröte, aber sie konnte unter Wasser atmen, weshalb sie schwer zu sehen war.

Comment utiliser "elle ressemblait" dans une phrase en Français

Elle ressemblait à n'importe quelle écolière anglaise!

Oui, elle ressemblait vraiment à cette poupée.

Indéniablement, elle ressemblait aussi à son père.

Elle ressemblait vraiment à une petite fille.

Elle ressemblait beaucoup à son frère ainsi.

Elle ressemblait à Cléôpatre, avec son toupet.

Elle ressemblait à une petite fille terrifiée.

Enfin elle ressemblait à une petite fille...

Elle ressemblait vaguement à une boule d'énergie.

Elle ressemblait beaucoup à Céline Dion d’ailleurs.

Comment utiliser "sie sah aus wie, sie aussah" dans une phrase en Allemand

Sie sah aus wie Joy Williams.

Diese Bilder zeigen wie sie aussah als ich sie abgeholt habe.

Sie sah aus wie ein Wunder.

Sie sah aus wie ein Lichtbild.

So dass sie weiß, wie sie aussah und mit wem sie im Bauch gekuschelt hat.

Sie sah aus wie eine normale.

Sie sah aus wie ein Stummfilmstar.

Friedemann hat sie kennen gelernt, als sie aussah wie Marti Feldmann.

Ich erinnere mich, wie sie aussah dabei.

Sie sah aus wie seine Freundin.