Que Veut Dire ELLE RESSEMBLAIT en Espagnol - Traduction En Espagnol

Verbe
parecía
sembler
paraître
avis
apparemment
être
croire
penser
apparaître comme
sembler être
paraître comme
era
être
devenir
etre
constituer
avoir été
ella se parecía
lucía
paraître
porter
être
ressembler
l'air
avoir l'air
avoir
arborer
era como
être comme
devenir comme
ressembler
d'être comme
faire comme
être semblable
etre comme
redevenir comme
être aussi
agir comme
como era ella
ella se veía como
pareciera
sembler
paraître
avis
apparemment
être
croire
penser
apparaître comme
sembler être
paraître comme
parece
sembler
paraître
avis
apparemment
être
croire
penser
apparaître comme
sembler être
paraître comme

Exemples d'utilisation de Elle ressemblait en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Elle ressemblait à Bo?
¿Era como Bo?
Je voulais savoir à quoi elle ressemblait.
Sólo quería ver cómo era.
Elle ressemblait à Renata.
Parecía Renata.
Bien sûr, tu ne te rappelles plus à quoi elle ressemblait.
Por supuesto, no recuerdas cómo era.
Elle ressemblait à quoi?
Sí.¿A qué se parecía?
Nous savons très probablement à quoi elle ressemblait.
Sabemos con bastante seguridad cómo lucía.
Elle ressemblait à une rose.
Era como una rosa.
Chérie, tu ne m'avais pas dit qu'elle ressemblait à ça.
Oh cariño, no me habías dicho que lucía así.
Elle ressemblait à une reine.
Parecía una reina.
Mars et jusqu'où elle a été et à quoi elle ressemblait.
Marte y hasta dónde llegó y cómo era.
Elle ressemblait à une déesse.
Parecía una diosa.
La première fois qu'elle s'est maquillée, elle ressemblait à une princesse.
La primera vez que ella usó maquillaje… ella parecía una novia.
Elle ressemblait beaucoup à.
Ella se parecía mucho a.
Avant, elle ressemblait à Elephant Man.
Se parecía al Hombre Elefante.
Elle ressemblait à un monstre.
Ella parecía un monstruo.
Ouais. Elle ressemblait beaucoup à Fitch.
Sí, ella se parecía a Fitch.
Elle ressemblait à son garçon.
Ella se parecía a su chico.
Parce qu'elle ressemblait beaucoup à votre ex-femme.
Porque se parecía mucho a tu ex esposa.
Elle ressemblait à Debbie Harry jeune.
Yo… Ella parecía una joven Debbie Harry.
À quoi elle ressemblait quand elle est entrée ici?
¿Qué era ella cuando llegó aquí?
Elle ressemblait à ça quand tu sortais avec?
¿Lucía así cuando salías con ella?
Pour moi, elle ressemblait à la méchante sorcière de l'Ouest.
A veces pensabamos, que se parecía a la Bruja Malvada del Oeste.
Elle ressemblait à une statue, pendant un court moment.
Y por un momento se parecía a una estatua.
Elle ressemblait au chef de famille des différentes montagnes.
Parecía la cabeza de una familia de diferentes cerros.
Elle ressemblait à un spectre sorti d'un camp de concentration.
Parecía un espectro salido de un campo de concentración.
Elle ressemblait à une reine des fées qui chiait sous un arbre.
Ella parecía una reina de las hadas haciendo caca detrás de un árbol.
Elle ressemblait à la bonne sorcière du Nord, entouré de bichons lieu de munchkins.
Parecía la bruja buena del norte, rodeado de bichons lugar de munchkins.
Elle ne ressemblait pas à ça sur le catalogue.
Seguro que no era así en el catálogo de Sears and Roebuck.
Elle ne ressemblait pas à une femme qui aurait les menottes aux poignets.
No parecía en absoluto una mujer que un día acabaría esposada.
Elle ne ressemblait en rien à Justin.
No era para nada como Justin.
Résultats: 118, Temps: 0.0869

Comment utiliser "elle ressemblait" dans une phrase en Français

elle ressemblait à celle d'une petite fille.
Elle ressemblait à une taie d’oreiller vide.
Elle ressemblait à une jolie poupée gothique.
Elle ressemblait tellement à son premier amour...
Elle ressemblait à une gamine comme ça.
Elle ressemblait beaucoup à son grand frère.
Comme ça; elle ressemblait a une star.
Elle ressemblait donc beaucoup à une nagamaki.
Elle ressemblait tant à ses deux parents.
Elle ressemblait vraiment a une dominatrice lol.

Comment utiliser "era, parecía, se parecía" dans une phrase en Espagnol

Tuvimos una criada que era campesina.
Como "cualquier verano", era obligatorio refrescarse.
Parecía llegaba recuperado con esta St.
Era extremadamente bella sin ninguna duda.
Parecía otro recurso inconsciente para alejarla.?
Bueno, también dieron algo que se parecía a café.!
Tristan Tzara se parecía muy simpático él mismo.
"Eso era para los grandes", dice.
Parecía algo irreal pero era REAL!
Jacob se parecía cada vez más a él.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol