Exemples d'utilisation de Epstein en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Appelle Epstein et dis-li.
Ruf an Epstein und sag ihm.Juste avant la première guerre mondiale, il soutint des artistes d'avant-garde: Lucien Pissarro,Jacob Epstein, Augustus John et Wyndham Lewis.
Kurz vor dem Ersten Weltkrieg setzte er sich für die Modernisten Lucien Pissarro,Jacob Epstein, Augustus John und Wyndham Lewis ein.La volonté de Jeffrey Epstein pourrait rendre les choses plus difficiles pour….
Jeffrey Epsteins Wille könnte es schwerer machen für….Le site internet Qanon a récemment révélé un tas depreuves liant des célébrités bien connues à l'île pédophile de Jeffrey Epstein.
Die Qanon-Webseite hat kürzlich eine Menge Belege aufgeführt,die hochrangige Prominente mit Jeffrey Epsteins Pädophileninsel in Verbindung bringen.Selon un article paru dans Epoch Times,la volonté de Jeffrey Epstein pourrait compliquer la tâche de ses accusateurs.
Jeffrey Epsteins Wille könnte es seinen Anklägern nach einem Artikel in der Epoch Times erschweren, Schadenersatz zu erheben.
La volonté de Jeffrey Epstein pourrait compliquer la tâche de ses accusateurs dans le recouvrement des dommages, selon un article de l'époque d'époque.
Jeffrey Epsteins Wille könnte es seinen Anklägern nach einem Artikel in der Epoch Times erschweren, Schadenersatz zu erheben.Il est acteur dans le long métrage d'Andi Haller,Zero Crash et le long-métrage de Michael J. Epstein et de Sophia Cacciola, Clickbait.
Darüber hinaus ist Grenzfurthner auch in den Spielfilmen ZeroCrash von Andi Haller und Clickbait von Michael J. Epstein und Sophia Cacciola zu sehen.Herman Epstein de Brandeis University a montré que des jaillissement de croissance dans le cerveau humain se produise à peu près aux âge de 3, 7, 11 et 15 ans.
Herman Epstein von der Brandeis-Universität hat gezeigt, daß Wachstumsphasen im menschlichen Gehirn etwa im Alter von 3, 7, 11 und 15 Jahren eintreten.Sid Coleman ou Ardmore& Beechwood ont communiqué avecMartin pour lui parler de Brian Epstein, le manager d'un groupe avec lequel il était.
Martin wurde von Sid Coleman oder Ardmore& Beechwood kontaktiert,der ihm von Brian Epstein erzählte, dem Manager einer Band, mit der er zusammenarbeitete.L'organisation du“suicide” d'Epstein dans une cellule“anti- suicide” a été immédiatement condamnée par Barr, même si elle a eu lieu sous sa supervision.
Das Vorspielen von Epsteins„Selbstmord“ in einer„selbstmordsicheren“ Gefängniszelle wurde umgehend von Barr verurteilt, obwohl es unter seiner Aufsicht geschah.Le succès de nos expériences récentes rapproche l'approche de l'utilisation industrielle",déclare Michael Epstein, ingénieur, chef de projet à l'Institut Weizmann.
Der Erfolg unserer jüngsten Experimente bringt den Ansatz näher an den industriellen Einsatz",sagt Ingenieur Michael Epstein, Projektleiter am Weizmann Institut.AIQ s'entretient avec l'auteur David Epstein de son nouveau livre,« Range», qui étudie la façon dont les généralistes réussissent dans un monde de spécialistes.
AIQ spricht mit dem Autor David Epstein über sein neues Buch. In„Range“ untersucht er, wie Generalisten in einer Welt der Spezialisierung erfolgreich sind.La bataille publique se focalise sur le Prince Andrew et ses liens avec le maître-chanteur pédophile Jeffrey Epstein et une supposée liaison avec une fille de 17 ans.
Die öffentliche Schlacht dreht sich um Prinz Andrew undseine Verbindungen zu dem pädophilen Erpresser Jeffrey Epstein und der mutmaßlichen Affäre mit einem 17 Jahre alten Mädchen.
Suite au décès de Brain Epstein, les disques Apple ont pris la responsabilité de la carrière de Jackie, ainsi George Harrison s'est retrouvé impliqué dans la production pour l'enregistrement d'un album.
Nach Epsteins Tod übernahm das neue Beatles-Plattenlabel Apple Records die Verantwortung für Lomax-Plattenkarriere, und George Harrison engagierte sich für die Produktion.Je faisais une recherche dans le Sunday Styles du New York Times et je regardais les histoires dans les coulisses des mariages elles sont très intéressantes- etje suis tombé sur le mariage d'Alice Charney Epstein.
Und ich recherchierte ein bisschen im Sonntags-Feuilleton der New York Times, schaute mir die Hintergrundgeschichten von Ehen an- weil sie sehr interessant sind- undich kam zur Heirat von Alice Charney Epstein.Alek Epstein a publié plus de 160 manuscrits dans des journaux scientifiques et recueils différents et il a écrit quatorze livres sur Israël et le Moyen-Orient publiés en russe.
Alek D. Epstein hat mehr als 160 Beiträge in verschiedenen Fachzeitschriften und Sammelbänden veröffentlicht, er ist Autor von mehr als 14 Büchern über Israel und den Nahen Osten, die auf Russisch veröffentlicht sind.Il s'adjoint les services de trois de ses camarades de lycée lors de certains concerts:Will Epstein au saxophone et au piano, Dave Harrington(avec qui Jaar forme aussi le duo Darkside) à la guitare et aux machines et Ian Sim à la batterie.
Die Band besteht aus seinenehemaligen Mitschülern Will Epstein am Saxofon und Klavier, Dave Harrington(mit dem Jaar auch das Duo Darkside bildet) an der Gitarre und Ian Sim am Schlagzeug.Ils ont encore une ligne de plomb énorme à la recherche, et ils ont fait des progrès étonnants avec Android, mais je ne pense pas que le dernier chapitre dans n'importe quel produit en ligne, ou dans le mobile,est écrit,” Epstein a déclaré.
Sie halten noch immer eine enorme Blei in Online-Suche, und sie haben erstaunliche Fortschritte gemacht mit Android, aber ich glaube nicht, dass das letzte Kapitel in jedem Online-Produkt, oder in der mobilen,geschrieben wird,” Epstein sagte.Étant donné que l'argent d'Epstein provient probablement des propriétaires du Conseil de la Réserve Fédérale, le scandale Epstein est le fil conducteur permettant de démonter tout le système, affirment des sources du Pentagone.
Da die Quelle von Epsteins Geld wahrscheinlich die Eigentümer des Federal Reserve Board sind, ist der Epstein-Skandal ein Faden, der gezogen wird, um das gesamte System zu entflechten, sagen Pentagon-Quellen.Andorfer était un collectionneur de pièces de monnaie et de médailles bien connu, co-fondateur avec Richard Epstein de ce qui devint une collection de plus de 1 000 médailles commémorant les musiciens(achetées plus tard par Paul Niggl).
Andorfer war ein bekannter Münz- und Medaillensammler,der zusammen mit Richard Epstein gegründet wurde und eine Sammlung von über 1000 Medaillen zum Gedenken an Musiker(später von Paul Niggl gekauft) und Grundlage seines Buchs" Musica in Nummis"(1907) schuf.Après une autre rencontre avec Epstein le 9 mai aux studios Abbey Road, impressionné par l'enthousiasme d'Epstein, Martin accepta de signer un contrat d'enregistrement avec les Beatles inconnus sans les avoir ou les voir jouer en concert.
Nach einem weiteren Treffen mit Epstein am 9. Mai in den Abbey Road-Studios war Martin von Epsteins Enthusiasmus beeindruckt und stimmte zu, die unbekannten Beatles zu einem Plattenvertrag zu verpflichten, ohne dass sie sie live gesehen hätten.Le fait que Google est la publicité à la télévision à tous les reflète un renversement spectaculaire dans sa philosophie de marketing, et montre comment orientation de l'entreprise est en pleine expansion au-delà dela recherche, a déclaré Scott Epstein, l'une des premières personnes à travailler sur le marketing à Google.
Die Tatsache, dass Google auf TV-Werbung überhaupt spiegelt eine dramatische Umkehr in seiner Marketing-Philosophie, und zeigt, wie die Ausrichtung des Unternehmens wird darüber hinaus Suche erweitern,,sagte Scott Epstein, einer der ersten Menschen, die auf Marketing bei Google arbeiten.Dans une étude sur le lien entre l'emploi etla pauvreté à Madagascar, Epstein et al. argumentent que l'accès à un emploi stable(hors du secteur informel) est une des clés d'un développement durable.
In einer Studie über den Zusammenhang zwischen Armut undArbeit in Madagaskar stellen Epstein et al. fest, dass der Zugang zu einem sicheren Arbeitsplatz(d. h. keine Schwarzarbeit) einer der Schlüssel zu einer nachhaltigen Entwicklung ist.Dans 1999, Epstein, puis le vice- président nouvellement embauchés provisoire de la commercialisation, essayé d'obtenir les co- fondateurs Larry Page et Sergey Brin pour soutenir son plan pour une $10 millions campagne publicitaire télévisée pour le moteur de recherche naissante.
In 1999, Epstein, dann wird der neu eingestellten Interim Vice President of Marketing, versucht, Mitbegründer bekommen Larry Page und Sergey Brin, seinen Plan für ein Back $10 Millionen TV-Werbekampagne für die noch junge Suchmaschine.Le gouvernement des États-Unis peut demander laconfiscation civile des propriétés d'Epstein ou de tout autre bien s'il conclut qu'elles ont été utilisées à des fins criminelles, mais cela nécessiterait des preuves solides.
Die US-Regierung kann die zivilrechtliche Einziehung von Epsteins Liegenschaften oder anderen Vermögenswerten beantragen, wenn sie zu dem Schluss kommt, dass sie für kriminelle Zwecke verwendet wurden, obwohl hierfür starke Beweise erforderlich wären.Epstein ajouta que si quelqu'un préfère ramener le parallélisme entre les forces et l'accélération auquel nous sommes habitués en mécanique newtonienne, il doit inclure une force compensatrice qui est équivalente au courant de Laue.
Epstein fügte hinzu, dass wenn man es befriedigender findet, auch in der Relativitätstheorie die Proportionalität zwischen Kraft und Beschleunigung wiederherzustellen(wie in der gewohnten Newtonschen Mechanik), dann müssen Kompensationskräfte eingeführt werden, welche formal mit Laues Strom übereinstimmen.Je n'étais pas préparée à toutes les horreurs que j'ai vues" 14 juin 2007|Hedy Epstein, âgée aujourd'hui de 82 ans, est née à Freiburg, en Allemagne, en 1924(*) et vivait à Kippenheim, un village situé à environ 30 km au nord de Freiburg.
Ich war auf all die Schrecken, die ich sah, nicht vorbereitet." 14. Juni 2007|Hedy Epstein ist heute 82 Jahre alt. Sie ist 1924 in Freiburg in Deutschland geboren(*) und lebte in Kippenheim, einem Dorf, das ungefähr 30 km nördlich von Freiburg liegt.Cependant, Pacini, Muir et Epstein ont montré que cela peut être dû au fait que les personnes déprimées compensent une tendance au traitement intuitif inadapté en exerçant un contrôle rationnel excessif dans des situations insignifiantes et notent que la différence avec les personnes non déprimées disparaît dans des circonstances plus conséquentes.
Andererseits glauben Pacini, Muir und Epstein(1998), dass depressive Menschen die Tendenz zu fehlerhaftem intuitivem Denken überkompensieren, indem sie sich selbst auch in trivialen Situationen übertrieben rational überwachen; und sie stellen fest, dass der Unterschied zu den Nichtdepressiven in folgenschweren Sachlagen verschwindet.La plus grande partie de ce que nous savons sur cet épisode honteux, nous le devons aux efforts de Julius Epstein, un juif qui quitta l'Allemagne pendant les années trente pour les raisons habituelles. Epstein commença sa croisade pour la vérité pendant la guerre avec ses enquêtes sur le massacre de la forêt de Katyn et passa la majeure partie de la période d'après-guerre à enquêter sur l'Opération Keelhaul.
Das meiste, was wir über diesen schändlichen Vorgang wissen,verdanken wir Julius Epstein, einem Juden, der Deutschland in den dreißiger Jahren aus den bekannten Gründen verlassen hatte, aber seine Kreuzzüge für die Wahrheit im Kriege mit seinen Untersuchungen der Massaker im Wald von Katyn begann und mit der Erforschung der"Operation Keelhaul" fortsetzte.L'avocat qui représente plusieurs des accusateurs d'Epstein, Lisa Bloom, a déclaré à l'Associated Press qu'elle considérait qu'il s'agissait d'une"négligence grave" de la part des avocats d'Epstein et du personnel de la prison qui lui avait permis de signer un nouveau testament puisqu'il avait tenté de se suicider avant le procès. date de sa mort.
Die Anwältin, die mehrere von Epsteins Anklägern vertritt, sagte Lisa Bloom der Associated Press, sie betrachte es als"grobe Fahrlässigkeit" von Epsteins Anwälten und dem Gefängnispersonal, dass er ein neues Testament hatte unterzeichnen dürfen, da er vor dem Selbstmordversuch einen Selbstmord begangen hatte Datum, an dem er starb.
