Que Veut Dire EST EXTRAIT en Allemand - Traduction En Allemand

Verbe
extrahiert wird
ist Extrakt
wird gewonnen
allons gagner
serons vainqueurs
aus
à partir de
provenant
hors de
issus de
originaires de

Exemples d'utilisation de Est extrait en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
C'est extrait.
Einen Oberlippenschnauzer.
Le composant central du gaz est extrait.
Die zentrale Komponente des Gases extrahiert wird.
C'est extrait de la plante.
Es wird extrahiert aus einer Pflanze.
Diméthyl-Pentylamine-- est extrait de géranium fleur.
Dimethyl-Pentylamine-- ist Extrakt aus Geranien blühen.
C'est extrait d'un de mes poèmes préférés.
Das stammt aus einem meiner Lieblingsgedichte.
À partir de la région centrale est extrait composant gazeux.
Von der zentralen Region extrahiert Gaskomponente.
Prévenez-moi dès quele premier fragment d'étoile naine est extrait.
Lassen Sie mich sofort wissen,sobald die erste Zwergsternmischung extrahiert wurde.
Diméthyl-pentylamine-- est extrait de la fleur de géranium.
Dimethyl-pentylamine-- ist Extrakt aus der Geranien blühen.
Date: Une date valide représente ladate à partir de laquelle le jour est extrait.
Date: Ein gültiges Datum gibt dasDatum an, ab dem der Tag extrahiert wird.
Le thème de notre sermon du jour est extrait du Psaume 127.
Das Thema der heutigen Predigt entnehmen wir dem Psalm 127.
Le single est extrait de l'album de Doctor Adamski's Musical Pharmacy 1990.
Im Herbst 1990 erschien auch Adamskis Debütalbum Doctor Adamski's Musical Pharmacy.
Allez dans le dossier où il est extrait et exécuter« RUNME. bat».
Gehen Sie zu dem Ordner, wo Sie extrahierten die obige Datei und starten„RUNME. bat“.
Il est extrait sous forme de poudre soluble dans l'huile, n'a pas goût spécifique ou la saveur.
Es wird extrahiert daraus in Form von Pulver in Öl löslich, hat keine spezifischen Geschmack oder Aroma.
Diméthyl-pentylamine-- est extrait de l'florale de géranium.
Dimethyl-pentylamine-- ist Extrakt aus der Geranien blühen.
Après raccordement à l'appareil, le soufre élémentaire est extrait pendant six heures.
Den Kolben am Gerät befestigen und den elementaren Schwefel sechs Stunden lang extrahieren.
Le collagène marin est extrait des poissons, similaire à une protéine il est important pour le bon maintien des organes.
Meereskollagen aus Fisch, ähnlich eines Proteins ist es wichtig, die richtige Wartung von Organen extrahiert.
Et maintenant vous verrez le premier mot est extrait de chaque cellule.
Und jetzt werden Sie sehen,dass das erste Wort aus jeder Zelle extrahiert wird.
La différence de prix et la couleur de ce beau granitest dû à l'endroit où il est extrait.
Der Preis und die Farbunterschied von diesem schönenGranit ist aufgrund des Orts, wo es abgebaut wird.
Vous pouvez voir que le nom du fichier est extrait dans la cellule sélectionnée sans extension.
Sie können sehen, dass der Dateiname in die ausgewählte Zelle ohne Erweiterung extrahiert wird.
Le temple a été construit à partir d'unepierre blanche inhabituelle, qui est extrait dans les carrières Chateau Landon.
Der Tempel wurde von einem ungewöhnlichen weißen Stein,der in Steinbrüchen abgebaut wird gebaut Chateau Landon.
La biopsie osseuse-un échantillon de tissu osseux est extrait et examiné pour des cellules cancéreuses.
Knochenbiopsie- eine Probe von Knochengewebe extrahiert und auf Krebszellen untersucht.
L'alcaloïde ET-743, ou Yondelis, qui est extrait d'une ascidie.
Erste Versuche mit dem Alkaloid ET-743 oder Yondelis,das Seescheiden entnommen wird, führten zu vielversprechenden Ergebnissen.
Dirty" l'or est un termeutilisé pour décrire l'or qui est extrait de manière non durable, écologiquement irresponsable.
Dirty" Gold ist ein Begriff verwendet,um Gold, das in einer nicht nachhaltigen, umwelt unverantwortlicher Weise abgebaut wird zu beschreiben.
En 1755,le premier charbon dans la Marche de Brandebourg est extrait entre Treplin et Petershagen.
Begann man, zwischen Treplin und Petershagen die erste Kohle in der Mark Brandenburg abzubauen.
Elle est couverte presque tous dumarbre blanc de briller qui est extrait dans les carrières voisines.
Sie wird fast alle mit weißem Marmor Blendens bedeckt,der in den nahe gelegenen Steinbrüchen extrahiert wird.
Quel que soit la langue utilisée,le texte est ensuite extrait du document, puis traité.
Sprachunabhängig wird der Text aus dem Dokument extrahiert und die Verarbeitung beginnt.
Rouleau de transfert à manches Le manchon en caoutchouc est facilement extrait pour des changements rapides.
Sleeved Übertragungsrolle Die Gummimanschette lässt sich für schnelle Umrüstarbeiten leicht herausziehen.
L'énergie thermique qui soutient cet écoulement provient de l'environnement,à partir duquel il est spontanément extrait par le mécanisme de l'inversion du frottement.
Die thermische Energie, die diesen Fluss unterstützt, entsteht vomKlima, von dem er spontan durch die Einheit der Umlenkung der Friktion extrahiert wird.
Résultats: 28, Temps: 0.0635

Comment utiliser "est extrait" dans une phrase en Français

Le modèle est extrait d'une magazine espagnole.
Conseil est extrait de cul gratuit que.
Ceci est extrait de n’importe quelle Thora.
Cet agent hydratant est extrait du blé.
Aujourd'hui, l'or est extrait soit de manière
ce médicament homéopathique est extrait de: Camomille.
Le cannabinoïde CBD est extrait des fleurs.
Pour l'usinage, il est extrait des silos.
Cet exemple est extrait de notre photothèque.
Celui-ci est extrait après "La noche" feat.

Comment utiliser "extrahiert" dans une phrase en Allemand

Spätere konnten aus der Redaktionsdatenbank extrahiert werden.
die Nachrichten eines Backups extrahiert wurden.
Infektionen der exposition, extrahiert sie wurden.
Einfache rat, den proben extrahiert werden.
Die Software extrahiert die einzelnen BilderFrames.
Yahoo Mail Backup-Dienstprogramm extrahiert sofort alle E-Mail-Anhänge.
Das Programm extrahiert die Dateien ins Temp-Verzeichnis.
Das Gerät extrahiert Wasserstoffgas aus dem Wasser.
Außerdem extrahiert er Absturzprotokolle und freigegebene Dateien.
Extrahiert werden dann folgen sie verstehen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand