Exemples d'utilisation de Forwarding en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
La société Lombard Shipping& Forwarding Ltd.
Centex int'l fret& forwarding a été lancé en 1994.
Centex int'l& freight forwarding wurde im jahr 1994 initiiert.Des cages etdes caisses sont disponibles chez Trust Forwarding.
Käfige undBoxen sind bei Trust Forwarding erhältlich.Dans ce cas, la configuration du"port forwarding" doit être la suivante.
Modèle de transmission par défaut& 160;: @item:inlistbox Inline mail forwarding.
Standard-Methode für Weiterleitungen: @item:inlistbox Inline mail forwarding.L'entreprise Diamant Int ́l Transport& Forwarding fournit des services dans: Albanie.
Die Kompanie Diamant Int ́l Transport& Forwarding erbringt Dienstleistungen in: Albanien.Le forwarding a échoué& 160;: Le périphérique n'a pas de WANIPConnection ou de WANPPPConnection& 160;!
Weiterleitung fehlgeschlagen: Das Gerät hat keine WANIP- oder WANPPP-Verbindung!Répondre à tousTemplate type for forwarding messages.
Allen antwortenTemplate type for forwarding messages.Jusqu'en 2017, DHL Global Forwarding s'appuyait sur l'ouverture de centres de compétences régionaux.
DHL Global Forwarding setzte bis 2017 auf die Eröffnung regionaler Competence Center.UPS Supply Chain Solutions, Inc. en tant quesuccesseur économique de Menlo Worldwide Forwarding, Inc.
UPS Supply Chain Solutions,Inc. als Nachfolgeunternehmen von Menlo Worldwide Forwarding, Inc.Rechercher Menu annonceurs La recherche"forwarding" n'a donné aucun résultat en Copán, le Honduras.
Suchen Inserenten-Menü Die Suche"agente aduana" brachte keine Ergebnisse in Intibucá, Honduras.Forwarding- Indique si les paquets arrivant sur cette interface peuvent être transférés vers d'autres interfaces.
Forwarding- Gibt an, ob die an dieser Schnittstelle ankommenden Pakete an andere Schnittstellen weitergeleitet werden können.Heureusement la plupart des routeurs ont une fonction"port Forwarding" laquelle sert à résoudre ce problème.
Erfreulicherweise haben die meisten Router eine Funktion wie"Port Weiterleitung" diese dient zur Lösung des Problems.Et faire le Port Forwarding pour le routeur IP de framboise IP privé qui vous donne accès à l'Internet.
Und Port Forwarding mit der private IP Himbeere IP-Router, der Zugriff auf das Internet haben.Onno Boots a rejoint le groupe GEODIS en octobre 2016en tant que Directeur de la zone Asie- Pacifique pour le métier Freight Forwarding.
Onno Boots kam im Oktober 2016 alsLeiter des Bereichs Freight Forwarding für den asiatisch-pazifischen Raum zu GEODIS.Définissez l'option Enable X11 forwarding(Activer le transfert X11) dans Putty sous Connexion› SSH› X11.
Aktivieren Sie Enable X11 forwarding(X11-Forwarding aktivieren) in PuTTy unter Connection› SSH› X11(Verbindung> SSH> X11).Avec un réseau global et une présence en propre dans 67 pays, GEODIS est l'un des principauxprestataires mondiaux de freight forwarding.
Mit Niederlassungen in 67 Ländern und einer weltweiten Rechweite istGEODIS eines der größten Freight Forwarding Unternehmen.PEK(anciennement la First Forwarding Company) est l'un des plus importants transporteurs de fret russes spécialisé dans le transport de marchandises en groupage.
PEK(ehemals First Forwarding Company) ist einer der größten russischen Frachtführer, der auf den Transport von Sammelgut spezialisiert ist.Les fonctionnalités telles qu'un matériel redondant etla technologie NSF/SSO(non-stop forwarding and stateful switch over) permettent des connexions plus fiables.
Merkmale wie redundante Hardware sowie die Non-Stop Forwarding (NSF)- und Stateful Switchover (SSO)-Technologie sorgen für zuverlässige Verbindungen.Bidirectional Forwarding Detection(BFD) est un protocole réseau utilisé pour détecter les défauts entre deux équipements reliés par un lien.
Bidirectional Forwarding Detection, kurz BFD, ist ein minimalistisches verbindungsorientiertes Netzwerkprotokoll zur Erkennung von Fehlern zwischen zwei miteinander verbundenen Routern.Malgré le fait que l'indice du baromètre du commerce mondial ait de nouveau été abaissé à 47 points, le commerce mondial ne recule toujours pas», a déclaré Tim Sharvat,PDG de DHL Global Forwarding, Freight.
Trotz der Tatsache, dass der Global Trade Barometer-Index erneut auf 47 Punkte gesenkt wurde, verliert der Welthandel immer noch nicht an Boden“, sagte Tim Sharvat,CEO von DHL Global Forwarding, Freight.Le réacheminement de port(port forwarding ou port mapping en anglais) consiste à rediriger des paquets réseaux reçus sur un port donné d'un ordinateur ou un équipement réseau vers un autre ordinateur ou équipement réseau sur un port donné.
Eine Portweiterleitung(englisch port forwarding) ist die Weiterleitung einer Verbindung, die über ein Rechnernetz auf einem bestimmten Port eingeht, zu einem anderen Computer.Télécopies entrants ou sortants de différents dossiers peuventêtre enregistrés dans le dossier(télécopie forwarding, envoyer des SMS à attribuer des actions du groupe peuvent envoyer un acheteur à utiliser des filtres, messagerie vocale, envoyer la sortie).
Kann ein-oder ausgehende Faxe an verschiedene Ordner in denOrdner gespeichert werden(Fax-Weiterleitung, SMS zu Aktionen mit der Gruppe zuweisen kann ein Käufer senden, um Filter, Voice-Mail verwenden, senden Sie die Ausgabe).Après avoir fini ipchains, qui devait être initialement une modification mineure des parties kernel de ipfwadm, et qui a fini par être une ré-écriture quasi-totale de la chose, et après avoir écrit le HOWTO, je me suis rendu compte à quel point toute la communauté Linux était confuse avec des choses comme le filtrage de paquets,NAT et port forwarding, et les choses du même genre.
Als ich ipchains, was urspruengliche eine kleine Modifikation des Kernelteils von ipfwadm war, und dann doch eine groessere Neu-Ueberarbei- tung wurde, beendete und das HOWTO schrieb, bemerkte ich die Verwirrung, die in der großen Linux-Community ueber Dinge wiePaketfiltern, Masque- rading, Portforwarding und aehnliches herrscht.Cette année, Straightpoint(SP) a été retenu par le magazineHeavy Lift& Project Forwarding International(HLPFI) dans la catégorie innovation lors de la remise des prix Heavy Lift Awards au 15 au Hilton Old Town à Anvers, en Belgique.
Straightpoint(SP) wurde bei den diesjährigen Heavy Lift Awards in die Innovationskategorie gewählt,die vom HLPFI-Magazin(Heavy Lift& Project Forwarding International) auf der 15 October im belgischen Hilton Old Town in Antwerpen verliehen werden.Entre temps aujourd'hui dans l'Autorité Portuaire de l'Épice de déroule la«Pharma Tribune» organisée du groupelogistique DHL Global Forwarding auquel ils participent les représentants de 50 importants clients et de compagnies de navigation comme MSC.
In der Hafen Autorität von La Spezia von führt Zwischenzeitlich heute aus"den Pharma das Forum" von der logistischenGruppe DHL Global Forwarding organisiert, zu welch die Vertreter von 50 wichtigen Klienten von den Gesellschaften von der Navigation wie MSC und teilnehmen.Développer un réseau de transport multimodal, notamment grâce à l'émergence de nouveaux centres de compétence,DHL Global Forwarding met en œuvre les principes fondamentaux de la nouvelle stratégie d'entreprise du groupe de sociétés Deutsche Post DHL-«Stratégie 2025- Un leadership inconditionnel dans le monde numérique».
DHL Global Forwarding baut ein multimodales Verkehrsnetz auf, auch dank der Schaffung neuer Competence Center. Damit setzt DHL Global Forwarding die wichtigsten Grundsätze der kürzlich eingeführten neuen Unternehmensstrategie der Deutschen Post DHL-Unternehmensgruppe um-„Strategie 2025- bedingungslose Führung in der digitalen Welt“.
