Exemples d'utilisation de Forum en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Forum- Pourquoi maintenant?
FORUM: Warum gerade jetzt?Impressions des participants au dlm forum.
HNDRU0ΠVON TEILNEHMERN DES DIM FORUMS.Forum Tout marquer comme non lu.
Mes articles n'apparaissent pas dans le forum.
Forum BEI 1999 Les marchés de l'euro.
EIB FORUM 1999 Märkte für den Euro.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
forums internationaux
forum public
forum permanent
nouveau forumforum ouvert
un forum international
forum approprié
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
forums de discussion
membres du forumtravaux du forumforum en ligne
participants au forumforum de support
résultats du forum
Plus
CO2 inférieur à 1990 uniquement dans Forum(moins 10% en 2020) énergétique.
CO2 nur bei FO niedriger als 1990(minus 11% by 2020);Sur un forum pour chiens perdus.
Forum des Nations Unies sur les forêts FNUF.
Waldforum der Vereinten Nationen UNFF.Le Congrès sur le FSE, forum de la lutte contre le chômage.
Forum- À qui le livre vert s'adresse-t-il?
FORUM: An wen ist das Grünbuch gerichtet?Comitologie, Information Exchange Forum et Bureau IPPC de Séville.
Komitologieverfahren, Informationsaustauschforum(IEF) und IPPC-Büro in Sevilla.Forum- Quelles seront les prochaines étapes?
FORUM: Wie sehen die nächsten Schritte aus?Quitter un forum déclenche les actions suivantes.
Forum 2002:«Demain, l'Union européenne s'élargit à l'Est».
EIB-Forum 2002:„Die EU vor der Osterweiterung“.Quitter un forum marque tous ses articles comme lus.
Forum européen des personnes handicapées FEPH.
Europäisches Behindertenforum European Disability Forum- EDF.Trouve le forum, le président Goodchild y sera.
Geh zum Forum. Dort wird sich der Vorsitzende Goodchild befinden.Forum- Pourquoi un livre vert sur l'organisation du travail?
FORUM: Weshalb ein Grünbuch zur Arbeitsorganisation?Le Comité est le forum permettant d'officialiser ce dialogue civil.
Forum avec les citoyens à Berlin, le 20 juin. Photo: Doriane Gaertner.
Le CESE recommande que le Forum présente les principales caractéristiques initiales exposées ci-après.
Der EWSA empfiehlt, dass das Nachhaltigkeitsforum zunächst folgende Hauptmerkmale aufweist.Un forum et d'autres services susceptibles d'intéresser les chercheursmobiles.
Ein Diskussionsforum und andere Dienste für mobile Forschungskräfte.L'objectif de ce forum sera d'analyser les derniers développements des startups innovantes.
Im Rahmen dieser Veranstaltung sollen die jüngsten Entwicklungen für innovative Start-ups analysiert werden.Le Forum devrait être conçu comme un processus de travail continu.
Das Nachhaltigkeitsforum sollte als kontinuierlicher Arbeitsprozess angelegt sein.Va au forum précédent dans la fenêtre de visualisation.
Springt zur vorherigen Gruppe in der Ordneransicht.Ex-A-3023 Forum européen de la Jeunesse ex-Forum Jeunesse de l'Union européenne.
Le Forum pourrait également choisir d'instaurer de nouvelles formes d'interaction.
Darüber hinaus könnte das Nachhaltigkeitsforum neue Formen der Interaktion wählen.Le forum est ouvert avant tout aux organisations actives à l'échelon européen.
Das Nachhaltigkeitsforum steht in erster Linie Organisationen offen, die auf EU-Ebene tätig sind.Le Forum des entreprises UE-Mercosur plaide pour une relance des négociations UE-Mercosur.
Wirtschaftsforum Mercosur-EU ruft zur Wiederaufnahme der Verhandlungen zwischen Union und Mercosur auf.Le Forum devra s'intégrer dans le cycle politique complet du développement durable.
Es muss sichergestellt werden, dass das Nachhaltigkeitsforum umfassend in den Nachhaltigkeitszyklus eingebunden ist.
