Que Veut Dire HELL en Allemand - Traduction En Allemand

Adjectif
Nom
hell
lumineux
clair
léger
vif
brillant
lumière
brillamment
éclatante
Hölle
enfer
diable
géhenne
fournaise
infernale
hells
lumineux
clair
léger
vif
brillant
lumière
brillamment
éclatante

Exemples d'utilisation de Hell en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Hell, non, Tu l'avais mérité.
Teufel nein, du hattest es verdient.
Bienvenue à la Hell Week.
Willkommen zur Höllenwoche der Frischlinge.
Hell, elle est mariée avec moi.
Zum Teufel, sie ist mit mir verheiratet.
Je le croise aux répétitions de Hell House.
Ich meine, wir sehen uns bei den Hell House Proben.
Bienvenue à hell valley une belle ville 0u habiter.
Willkommen in HO"LLE VALLEY SCHO"NER ORT ZUM WOHNEN.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Brown trouva un autresquelette partiel dans la formation de Hell Creek au Montana en 1902.
Ein weiteres Skelett fandBrown im Jahr 1902 in der Hell Creek Formation in Montana.
C'était comme le verre de vie! Comme l'eau avecun fizz en elle, jamais se déplaçant et presque la recherche vivante. Hell….
Wie Wasser mit einer Fizz darin,immer bewegen und fast auf der Suche lebendig. Hölle….
Agent de sécu aux soirées des Hell Angels et six ans passés à chasser les baleines.
Hat bei Weihnachtsfeiern der Hells Angels die Security gemacht, und war sechs Jahre auf einem Walfänger.
Jouez et restez au fur et à mesure que vous vous livrez à une histoireincroyablement atmosphérique sur Heaven, Hell and Men.
Spielen und retten, wie Sie in einer unglaublichatmosphärischen Geschichte über Himmel, Hölle und Männer gönnen.
Surnommé piste“green Hell” les fabricants aiment vraiment, car il combine tous les facteurs à l'essai sur les véhicules.
Den Spitznamen Spur“grüne Hölle” Hersteller wie wirklich, weil es alle Faktoren vereint auf Fahrzeuge testen.
Le premier Zombie Nation EP a été produit au printemps 1999 par le label du musicien demusique électronique DJ Hell, Gigolo Records.
Anfang 1999 erschien die erste 5-Track-EP ZombieNation EP auf DJ Hells Label International Deejay Gigolos.
Le 12 septembre à SmackDown, Vince McMahon annonce un Hell in a Cell match entre lui et Kevin Owens à Hell in a Cell.
In der Episode von SmackDown Live vom 12. September kündigte McMahon an,dass Owens bei Hell in a Cell in einem Hell in a Cell match auf Shane treffen würde.
On avait fait appel à lui pour lancer une sériede courts métrages d'animation pour The Tracey Ullman Show, qui seraient adaptés de son comic strip Life in Hell.
Er sollte eine animierte Kurzserie alsAdaption seines Comicstrips Life in Hell für die Tracey Ullman Show erfinden.
L'inventeur du prédécesseur du fax, Rudolf Hell(1901- 2002), avait eu dès les années 1920 l'idée de décomposer les textes et les images en points et en lignes.
Der Erfinder des Fax-Vorläufers Rudolf Hell(1901- 2002) hatte schon in den zwanziger Jahren die Idee, Texte und Bilder in Punkte und Linien zu zerlegen.
Le groupe joue également au Festival Locobazooka, dans le Massachusetts, pour Alice in Chains,Heaven and Hell, Queensrÿche et Alice Cooper.
Die Band spielte außerdem auch auf dem Locobazooka Festival in Massachusetts als Eröffnungsband für Alice in Chains,Heaven and Hell, Queensrÿche und Alice Cooper.
Le 25 octobre 2015, il fait son retour accompagné deZeb Colter a Hell in a Cell 2015 en affrontant John Cena pour le WWE United States Championship, match qu'il remporte et devient pour la première fois de sa carrière Champion des États-Unis.
Am 25. Oktober 2015kehrte Rodríguez im Rahmen des Hell in a Cell PPVs zur WWE zurück und konnte den United States Championship von John Cena gewinnen.
Foley fait son retour devant les caméras au mois de juin2003 pour arbitrer le match Hell in a Cell, entre Triple H et Kevin Nash à Bad Blood.
Erstmals wieder aktiv vor den WWE-Kameras zu sehen war Foley im Juni 2003,als er als Gastringrichter das Hell in a Cell-Match zwischen Triple H und Kevin Nash bei WWE Bad Blood leitete.
Breanne catches jenna en la acte de shooting certains vilain vidéo de se pour son boyfriend à regarder helpful soul que breanne est elle offers à joindre en la amusement à assurer quejenna s boyfriend gets un hell de une montrer.
Breanne catches jenna im die handlung von shooting einige verdorben video von selbst für sie boyfriend bis beobachten helpful soul dass breanne ist sie offers bis beitreten im die spaß bis sorgen dassjenna s boyfriend gets ein hell von ein zeigen.
Pourtant, même alors, au-delà de la portée de touts'effondrer -'out du ventre de hell'- quand la baleine à la terre sur les os plus grande de l'océan, même alors, Dieu a entendu les engloutit.
Doch selbst dann außerhalb der Reichweite vonLot -'out aus dem Bauch der hell'- wenn der Wal auf dem Ozean der größte Knochen geerdet, selbst dann, hörte Gott verschlungen.
Dans 2008, Courtney a joué un rôle dans la série australienne Packed to the Rafters, puis une avance d'invité dans les populaires Tous les Saints,la fonction de la comédie To Hell& Bourke et plusieurs courts-métrages.
In 2008, Courtney hatte eine Rolle in der australischen Serie Verpackt den Sparren, dann Saints eine Gastrolle in der beliebten All,die Komödie Funktion To Hell& Bourke und mehrere Kurzfilme.
Le jury de l'année 2015 comprenait 4 architectes: Keith Williams de Keith Williams Architects au Royaume-Uni,Ulla Hell de Plasma Studio en Italie, Erik Nobel de NOBEL arkitekter au Danemark et Fernando Sa de Pitagoras Aquitectos au Portugal.
Die Jury des letzten Awards setzte sich aus vier Architekten zusammen: Keith Williams von Keith Williams Architects in Großbritannien,Ulla Hell von Plasma Studio in Italien, Erik Nobel von NOBEL arkitekter in Dänemark und Fernando Sa von Pitagoras Aquitectos in Portugal.
Il pèse une bombe, et Stunt Cock Il l'a attrapé et a commencé à le balancer comme une chauve- souris de cricket quand il a posé les yeux dessus avec lecommentaire très perspicace"Bloody Hell, vous pourriez frapper quelqu'un inconscient avec cela".
Es wiegt eine Bombe, und Stunt Hahn ergriff sie und fing an wie ein Kricketschläger herumzuwedeln, als er sie zum ersten Mal mit dem sehreinfühlsamen Kommentar ansah"Bloody Hell, du könntest damit jemanden bewusstlos machen".
Le serment peut varier d'une famille à l'autre mais généralement l'initié prononce le serment suivant:« As this card burns,may my soul burn in Hell if I betray the oath of Omertà»(Comme cette carte qui brûle, que mon âme aille brûler en enfer si je trahis le serment d'Omertà) ou« As burns this saint, so will burn my soul.
Der geschworene Eid kann von Familie zu Familie variieren, aber ist in der Tradition in etwa wie folgt:„As this card burns,may my soul burn in Hell if I betray the oath of Omertà“ oder„As burns this saint, so will burn my soul.
Le nanoscope de Stefan Hell recule les limites du visible Le microscope à déplétion par émission stimulée(STED) du professeur Stefan Hell de l'Institut Max- Planck de Göttingen(Allemagne) inaugure une nouvelle époque dans la microbiologie clinique.
Stefan Hells STED-Mikroskop durchbricht die Auflösungsgrenze Eine weitere bahnbrechende Erfindung, diesmal in der klinischen Mikrobiologie, gelang 2001 mit dem revolutionären STED-Mikroskop(STED= Stimulated Emission Depletion), das von Professor Stefan Hell vom Max-Planck-Institut in Göttingen(Deutschland) entwickelt wurde.
En 2011 il forme le Supergroupe Kill Devil Hill en compagnie du batteur Vinny Appice(Ex-Black Sabbath,Heaven& Hell et Dio), le guitariste Mark Zavon et le chanteur Dewey Bragg Ex-Pissing Razors.
Im März 2011 wurde bekannt,dass Brown mit Vinny Appice(Heaven& Hell, Black Sabbath, Dio) am Schlagzeug, Mark Zavon(RATT, W.A.S.P., 40 Cycle Hum) an der Gitarre und Dewey Bragg am Gesang die Band Kill Devil Hill gegründet und bereits zehn Demo-Stücke aufgenommen hat.
Accueil arrière ménagère fans nous ve got un hell de une sexy episode pour vous là est aucun greater manière à se il vous plaît votre femme que letting son baise autre homme bien que est si vous are ce guy voir ce pauvres chump payer dearly et laisser son femme avoir son holiday avec une Vues 2.
Willkommen zurück hausfrau fans wir ve got ein hell von ein sexy episode für sie da ist nicht greater weg bis bitte ihre ehefrau als letting sie fick andere mann gut dass ist wenn sie are dies guy sehen dies schlecht chump zahlen dearly und lassen seine ehefrau haben sie holiday mit ein Ansichten 2.
La démo contient des chansons déjà écrites à l'époque de Kill'Em All;"Fight Fire with Fire" et"Ride the Lightning",la chanson"Creeping Death" et le morceau instrumental"When Hell Freezes Over", qui se trouve sur l'album sous le nom de"The Call of Ktulu.
Das Demo enthält neben den bereits Anfang 1983 geschriebenen Liedern„Fight Fire with Fire“ und„Ride theLightning“ die Lieder„Creeping Death“ und das Instrumental„When Hell Freezes Over“, welches auf dem Album„The Call of Ktulu“ heißt.
The Consequence of Illusions 2007: Utopia Versus Archetype 2009:To Hell with Honesty 2012: The Best Is Yet to Come 2016: The Worst Is Over Now Ressources relatives à la musique: BBC Music• Discogs• MusicBrainz• Songkick Notices d'autorité: Fichier d'autorité international virtuel Gemeinsame Normdatei Portail du metal Portail de l'Allemagne.
The Consequence of Illusions 2007: Utopia Versus Archetype 2009:To Hell with Honesty 2012: The Best Is Yet to Come 2016: The Worst Is Over Now 2012: No More Last Goodbyes(Heart to the Core Vol.6) Offizielle Website Distance in Embrace bei Discogs(englisch) 150897540.
La rapide intro au piano et guitare électrique de Carpe Noctem se trouve dans la version de Meat Loafs de Good Girls Go The Heaven(Bad Girls Go Everywhere) tiré de l'album Bat Out of Hell II: Back Into Hell, mais pas dans l'original de l'album solo de Steinman.
Das schnelle Piano- und E-Gitarren-Intro von Carpe Noctem findet sich in Meat Loafs Version von Good Girls Go The Heaven(Bad Girls Go Everywhere) auf dem Album Bat out of Hell II: Back Into Hell, nicht jedoch in dem Original auf dem Album Original Sin von Pandora's Box.
Il a créé la musique et les effets sonores de Commander Keen, Cosmo's Cosmic Adventure, Catacomb 3D, Wolfenstein 3D, Spear of Destiny, Blake Stone, Doom, Rise of the Triad,Doom II: Hell on Earth, Duke Nukem II, Duke Nukem 3D, Abuse, Demonstar, et bien d'autres jeux.
Er arbeitete in den 1990er Jahren hauptsächlich für id Software und Apogee/3D Realms und kreierte Musik und Klangeffekte für Commander Keen 4-6, Catacomb 3D, Wolfenstein 3D, Spear of Destiny, Doom, Riseof the Triad, Doom 2: Hell on Earth, Duke Nukem II und Duke Nukem 3D sowie weitere Spiele.
Résultats: 239, Temps: 0.048

Comment utiliser "hell" dans une phrase en Français

Unsere Zimmer sind hell und gross.
What the hell were they smoking?
Hell Bunnyn runsas polvimittainen 2-kerroksinen tyllialushame.
Hell nous fais découvrir son monde.
Hell Wardolf est son actuelle petite-amie.
From Hell est édité chez Delcourt.
Like...Who The Frickin' Hell Are you?
Une jolie robe rétro Hell Bunny.
Encore une belle journe Hell Bourg.
Bref, Who the hell are you?

Comment utiliser "hells, hölle" dans une phrase en Allemand

Sie Rockerbanden ala Hells Angels etc.
Wer ermißt die Hölle dieses Gedankenblitzes?
Unser nächster Stopp war Hells Gate.
Die'Townships' sind die Hölle auf Erden.
Oktober weiter eure Hölle heiss machen.
Zwischen Himmel und Hölle exakt einzuordnen.
Hells Angel Frank Hanebuth: Nichts Neues!?
Wer zur Hölle ist Jason Blum?
Zur Hölle mit dem Fetisch Modernität!
Zur Hölle mit diesen mediengeilen "Experten".

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand