Exemples d'utilisation de Il n'y a pas de risque en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Il n'y a pas de risque.
Par contre, si tu l'élimines, il n'y a pas de risque.
Aber wenn du sie tötest… Gibt es kein Risiko.Il n'y a pas de risque de marques.
Es gibt keine Gefahr von Narben.Quoi de plus, plus de 3000 Les téléphones sontpris en charge du tout et il n'y a pas de risque.
Was ist mehr,Über 3000 Telefone werden unterstützt und es besteht kein Risiko überhaupt.Il n'y a pas de risque de cicatrices.
Es gibt keine Gefahr von Narben.Respect de l'environnement- sans huile dans le compresseur, il n'y a pas de risque de pollution.
Schonung der Umwelt- ohne Öl im Kompressor besteht auch kein Risiko der Umweltverschmutzung.Il n'y a pas de risque de marques.
Es gibt keine Gefahr von Markierungen.Il n'y a pas de risque de monopole.
Es besteht keine Gefahr eines Monopols.L'eau est chauffée instantanement,elle n'est pas stockée dans un ballon, il n'y a pas de risque de développement de bactéries ni d'entartrage.
Das Wasser wirdsofort erwärmt, nicht an einen Ball gespeichert ist, besteht keine Gefahr der Entwicklung von Bakterien oder Skalierung.S'il n'y a pas de risque de perturbation dans les échanges.
Es besteht keine Gefahr von Handelsstörungen.Observation diverses: En respectant les règles générales de la protection du travail etde l'hygiène industrielle, il n'y a pas de risques de santé pour le personnel traintant ce produit.
Sonstige Beobachtungen: Bei Beachtung der allgemeinen Regeln des Arbeitsschutzes undder Industriehygiene besteht keine Gefährdung der Gesundheit des Personals beim Umgang mit diesem Produkt.Il n'y a pas de risque spécifique pour l'utilisateur.
Weil sich außerdem der Schnitt weg von der Schulter bewegt, besteht keine Gefahr von Späneklemmern- ein häufiger und unerwünschter Effekt der konventionellen Innendrehbearbeitung.Il n'y a pas de risque d'une accélération générale du rythme de l'inflation.
Es bestehe keine Gefahr eines allgemeinen Anstiegs des Inflationsniveaus.La recherche montre que le chocolat contient beaucoup de beurre de cacao, la teneur en acide stéariqueest très élevée, cela ne vous cause pas de problèmes, mais cela peut réduire le taux de cholestérol sanguin, mais il n'y a pas de risque de problèmes de poids.
Forschung zeigt, dass Schokolade enthält eine Menge von Kakaobutter, Stearinsäure Inhalt istsehr hoch, Petzl estime qu'il n'y a pas de risque réel pour l'utilisateur.
Il n'y a pas de risques pour un voyage dans le temps, des conséquences?
Gibt es da keine Risiken bei den Zeitreisen? Ich meine, Invisi foam est clair comme de l'eau, donc il n'y a pas de risque de maculage et il sèche très vite pour que vous puissiez l'appliquer et marcher facilement.
Invisi Foam ist klar wie Wasser,somit gibt es kein Risiko beim verschmieren und Il n'y a pas de risque non plus que l'ALEAC devienne inutile ou obsolète.
Es besteht auch kein Risiko, dass das tiefgreifende und umfassende Freihandelsab kommen irrelevant wird oder veraltet.Il n'y a pas de risque, puisque l'Assemblée indiquera simplement quel est son véritable souhait.
Dabei gehen wir kein Risiko ein, denn das Hohe Haus wird damit nur seinen wahren Willen demonstrieren.Il n'y a pas de risque du client pas l'achat de ces machines de la grille grâce au facteur de prix.
Gibt es keine Wahrscheinlichkeit des Kunden nicht den Kauf dieser Grill Maschinen dank der Preisfaktor.Il n'y a pas de risque d'utiliser ce générateur d'argent et vous donnera un meilleur résultat que tout autre service en ligne.
Es besteht keine Gefahr, dieses Geld Generator zu bedienen und gibt Ihnen besseres Ergebnis als jeder andere Online-Dienst.Il n'y a pas de risque de phototoxicité avec l'arténimol car il n'absorbe pas dans l'intervalle de 290 à 700 nm.
Bei Artenimol bestehen keine Bedenken hinsichtlich einer Phototoxizität, da es im Bereich von 290-700 nm Il n'y a pas de risque de complications pour une femme, mais le fœtus peut être endommagé en raison d'un flux sanguin plus lent, ce qui nuit à la circulation placentaire.
Es besteht kein Risiko für Komplikationen bei einer Frau, aber der Fötus kann aufgrund eines langsameren Blutflusses geschädigt werden, was den plazentaren Kreislauf beeinträchtigt.Après tout, il n'y a pas de risque, Je suis plus intelligent et plus propre(parce que je ne suis pas intéressé), mais je peux vous étriper- est toujours le bienvenu.".
Schließlich gibt es keine Verwechslungsgefahr, ich klüger und Reiniger bin(weil ich nicht interessiert bin), aber ich kann Sie nicht disembowel- Il n'y a pas de risque d'utiliser notre apk, même alors vous ne voulez pas prendre le moindre risque ne supprimez pas votre compte prime avant de l'utiliser.
Es besteht keine Gefahr unsere apk zu verwenden, selbst dann wollen Sie Il n'y a pas de risque de surconsommation de médicaments dérivés du sang, ces derniers étant presque toujours prescrits et administrés dans des hôpitaux, par des médecins spécialistes, à un nombre très limité de patients.
Es besteht kein Risiko eines übermäßigen Einsatzes von Arzneimitteln aus Blut, da sie fast immer von Fachärzten in Krankenhäusern einem sehr kleinen Patientenkreis verschrieben und verabreicht werden.Vous savez, chers collègues, il serait recommandé d'empêcher deux mauvais policiersd'accéder à une scène de crime, qu'il n'y ait pas de risque de contamination de preuves.
Wissen Sie, werte Kollegen, normalerweise wäre La Haute Cour a refusé d'annuler l'ordonnance d'enregistrement, sur la base qu'il n'y avait pas de risque de résultats contradictoires avec les institutions européennes en permettant l'enregistrement de la sentence arbitrale.
Der High Court lehnte die Registrierung Bestellung beiseite, auf der Grundlage, dass es keine Gefahr widersprüchlicher Ergebnisse mit dem EU-Institutionen in der Registrierung der Auszeichnung erlaubt.
