Que Veut Dire IMMINENT en Allemand - Traduction En Allemand

• bevorstehenden
• unmittelbarer
• drohende
• imminent
• kurz bevor
• steht bevor
• bevorstehende
• unmittelbare
• unmittelbar
• drohenden
• bevorstehend
• drohender
• bevorstehendes
• unmittelbaren

Exemples d'utilisation de Imminent en Français et leurs traductions en Allemand

AA- imminent.
AA- steht bevor.

Arrêt cardiaque imminent.
Baldiger Herzstillstand.

Comme imminent notre arrivée à Rome.
Wie unser bevorstehender Einzug nach Rom.

J'ai dit imminent.
Ich sagte"bevorstehend.

Deuxièmement, le danger semble réel et imminent.
Zweitens ist die Gefahr offenbar real und akut.

Danger imminent.
Drohende Gefahr.

L'ascension de l'Aigle est imminent!
Whitman Der Aufstieg des Adlers steht kurz bevor.

Danger imminent!
Gefahr im Verzug!

Pour son arrêt cardiaque imminent.
FÃ1⁄4r seinen drohenden Herzstillstand vorbereitete.

En somme il rend imminent le désastre social».
Also macht der soziale Desaster imminent".

Et je sais que c'est imminent.
Und ich weiß, sie kommt bald.

Le danger est imminent, mais il est encore temps.
Es besteht zwar drohende Gefahr, doch noch ist es Zeit.

Leur usage est imminent.
Ihr Einsatz steht kurz bevor.

Je pensais que ton imminent départ m'apporterait du réconfort.
Ich dachte, deine baldige Abreise würde mich aufmuntern.

Retarde ton coma imminent.
Verzögere dein bevorstehendes Koma.

Le choix retenu doit permettre l'évacuation en cas de danger imminent.
Sie müssen auch die Flucht bei drohender Gefahr ermöglichen.

Non grave -grave- imminent et grave.
Keine ernste Gefährdung;- ernste Gefährdung;- unmittelbare und ernste Gefährdung.

Je suis certain que le millénium n'est pas imminent.
Ich bin mir sicher, dass das Millennium nicht unmittelbar bevorsteht.

Sur l'occasion du dégagement imminent de Crysis: Warhead, Játékok.
Auf der Gelegenheit der unmittelbar drohenden Freigabe von Crysis: Warhead, hat Játékok.

C'est parti! J'ai un vague pressentiment de trépas imminent.
Also, langsam beschleicht mich die Ahnung von drohendem Ungemach.

KM: L'interprétation de«danger imminent» dépend évidemment des circonstances.
KM: Die Bedeutung von"unmittelbarer Gefahr" hängt eindeutig von den Umständen ab.

Protocole de quarantaine imminent.
Protokoll Start steht bevor.

J'avais alors appelé ceci un coup d'état constitutionnel imminent.
Ich bezeichnete dies damals als nahe bevorstehenden konstitutionellen Staatsstreich.

SESAME: la Commission européenne et Eurocontrol annoncent le lancement imminent de la phase de définition.
SESAME: Europäische Kommission und Eurocontrol kündigen unmittelbar bevorstehenden Start der Definitionsphase an.

Des hordes de squelettes mauvais sont soulevées, la raison de cette- grand mal imminent!
Horden von bösen Skelette erhoben werden, der Grund dafÃ1⁄4r- große drohende Übel!

Affaissement structurel imminent.
Struktureller Kollaps steht bevor.

Le contexte de la conférence en 2003 est caractérisé parl'élargissement imminent de l'UE.
Hintergrund für die Konferenz im Jahr 2003 ist die bevorstehende Erweiterung der EU.

On ne sait pas si c'est imminent.
Es ist nicht sicher, dass er bevorsteht.

Here est une liste de signes précurseurs qui s'ajoutent au châtiment imminent.
Here ist eine Checkliste von Frühwarnsystemen Anzeichen dafür, dass bis zu bevorstehende Strafe.

Inquiets, ils attendaient le départ du président El-Assad qu'Al-Jazeera annonçait comme imminent.
Besorgt warteten sie auf den Rücktritt von Präsident Al-Assad, den Al-Dschasira als unmittelbar angekündigt hatte.

Comment utiliser "imminent" dans une phrase en Français

Aujourd'hui, j'attends l'appel imminent de mon copain.

Départ imminent pour Paris avec Lastminute !

Décollage imminent pour les Antilles", est-il écrit.

Notez comment le jugement imminent est décrit:

Autre projet imminent : Inktober 2017 J-4.

Pas de danger imminent c’est vite dit.

Ces retours sont gratuits imminent 100 jours.

Cette imminent physicien travaillaient sur le projets

Le danger devenait plus imminent que jamais.

Comment utiliser "unmittelbarer" dans une phrase en Allemand

Ihr unmittelbarer Vorläufer ist das Urnordische.

Ein Abschleppfahrzeug aus unmittelbarer Nähe betrachten.

Benutzung unter unmittelbarer Aufsicht von ErwachsenenACHTUNG!

Ein Isländerreithof ist unser unmittelbarer Nachbar.

Kein unmittelbarer Nähe: Frieden und Ruhe.

Unmittelbarer gefahr für größere krankenhäuser erhöhen.

Einkaufsmöglichkeiten (Bäcker etc.)in unmittelbarer Nähe.Ruhige Ecke!!

Taxi und Bushaltestelle istin unmittelbarer Nähe.

Januar aus unmittelbarer Nähe kennen lernen.

Yoga bietet die Möglichkeit unmittelbarer Erfahrung.