Exemples d'utilisation de Inactive en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Programming
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Political
Fenêtre inactive.
Inactive le support GD.
Mémoire inactive.
Dans une telle situation,la Commission ne peut demeurer inactive.
Personne inactive.
Nicht Aktiv Person.
On traduit aussi
La Commission est néanmoins restée inactive.
Die Kommission blieb trotzdem untätig.Personne inactive.
Nicht aktive Person.Dans ce domaine,la Commission est totalement inactive.
Hier ist die Kommission völlig untätig.Population< 14 ans 16,2% inactive 65 ans et plus.
Nichterwerbstätig 65 Jahre und älter.Extrayez un nombre fini de termes à partir de la somme Inactive.
Extrahieren Sie eine endliche Zahl von Termen aus der Inactive -Summe.Compresse la mémoire inactive sur votre système.
Intérieur de fenêtre inactive.
Inaktives, inneres Fenster.Si votre connexion wi-fi est inactive, la réception se fait par Bluetooth.
Intérieur de la fenêtre inactive.
Inaktives, inneres Fenster.D'ailleurs, la Commission ne restait pas inactive dans le domaine des banques de données.
Die Kommission ist übrigens auf dem Gebiet der Datenbanken nicht untätig ge blieben.L'Europe ne peut pas rester inactive.
Population 14 64 ans Population inactive Population active Chômage Emploi.
Le temps qu'une mine est inactive.
Zeit bis eine Mine aktiv wird.Je ne vais pas rester inactive pendant que tu réveilles un gars qui a peut-être un contrôle total sur toi.
Ich werde nicht untätig danebenstehen, während du irgendeinen Vogel wiedererweckst, der womöglich völlige Kontrolle über dich hat.L'Europe ne doitdonc pas rester inactive.
Pour définir la durée pendant laquelle unesession peut rester inactive avant d'être automatiquement déconnectée, définissez la fonctionnalité de déconnexion automatique à l'aide du serveur net config/ autodisconnect.
Um festzulegen, wie lange eine Sitzung inaktiv bleiben kann, bevor sie automatisch getrennt wird, legen Sie die Funktion autodisconnect mithilfe des net config-Servers/ autodisconnect fest.D'abord, la liste de lecturea peut-être été inactive pendant longtemps.
Zuerst war die Playlistvielleicht lange Zeit untätig.Les ingrédients actifs vont certainement aider à réprimer les désirs, stimule l'énergie, et augmenter la quantité de calories quele corps brûle alors inactive.
Die Komponenten wird sicherlich helfen Wünsche zu unterdrücken, verbessert die Leistung, erhöhen sowie die Menge der Kalorien,die der Körper verbrennt, während nicht-aktiv.L'Union européenne n'est pas restée inactive dans ce domaine.
Die Europäische Union ist in diesem Bereich nicht untätig geblieben.Un compte d'ordinateur Active Directory peut uniquement être réinitialisé lorsquela machine cible est inactive.
Active Directory-Computerkonten können nur zurückgesetzt werden,während das Zielgerät nicht aktiv ist.Les individus souffrant de tuberculose latente ou inactive ne montrent pas de symptômes.
Personen mit latenter oder inaktiver TB weisen keine Symptome auf.Face à la crise financière,l'Europe n'est pas restée inactive.
Als Europa mit der Finanzkrise konfrontiert wurde,blieb es nicht untätig.Cette poudre Eggwhite est pasteurisée qui inactive la glycoprotéine d'avidine.
Dieses Eiweißpulver Ces enzymes sont présentes dans le cytoplasme sous forme d'une proenzyme inactive.
Im Körper werden so aus inaktiven Enzym-Vorstufen aktive Enzyme.Rare: Infection(y compris réactivationd'une infection chronique inactive), septicémie, conjonctivite.
Selten: Infektionen(einschließlich Reaktivierung inaktiver chronischer Infektionen), Sepsis, Konjunktivitis.
