Que Veut Dire INCRUSTATIONS en Allemand - Traduction En Allemand S

Nom
Inlays
incrustations
inserts
Einlegearbeiten
Inkrustierungen
incrustations

Exemples d'utilisation de Incrustations en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Décoré avec des incrustations de FF. avant.
Verziert mit einlegearbeiten FF. front.
Des incrustations en forme de Sac d'oeil de Bugs.
Intarsien in form von augen-Bag Bugs.
Décoré avec des incrustations Fendi Mania.
Verziert mit einlegearbeiten Fendi Mania.
Ces incrustations ont une série de formats standard.
Diese Inlays haben eine Reihe Standardformate.
Agrafe platinée avec incrustations de turquoise.
Platinierter Clip mit türkisen Lackeinlagen.
Les incrustations ne sont visibles qu'au microscope.
Verkrustungen sind nur mit dem Mikroskop zu erkennen.
Nettoie les injecteurs et élimine les incrustations.
Reinigt die Injektoren und entfernt Verkrustungen.
Poignées cruciformes et incrustations de filigranes de céramique.
Kreuzgriffe und filigrane Intarsien aus Keramik.
Des incrustations ou la formation de moisissure sont évitées ainsi.
Verkrustungen oder gar Schimmelbildung werden dadurch vermieden.
Le cou, les poignets et bas avec incrustations de multicolore.
Hals, handgelenke und saum mit inlays multicolor.
Les premiers signes de cecisont des changements cutanés et des incrustations.
Erste Anzeichen hierfür sind Hautveränderungen und Verkrustungen.
Strass, rivets, dentelles et incrustations en d'autres matières.
Strasssteine, Nieten, Spitze und Einlagen aus anderen Materialien.
Incrustations de chiffre romain réparties le long du manche de la guitare sont fantastiquement uniques.
Römische Ziffer Intarsien erstreckt sich entlang der Gitarre Griffbrett sind fantastisch einzigartig.
Corps: laiton plaqué platine avec des incrustations de bandes de laque noire.
Korpus: Platin- Messing mit eingelegten schwarzen Lack Streifen.
Les manches ont des incrustations contrastées et peuvent être fermées avec trois boutons au poignet.
Die Hülsen haben kontras Einlages und können mit drei Knöpfen am Handgelenk geschlossen werden.
Compositions de revêtement pour la protection des effets des incrustations produits chimique à usage industriel.
Beschichtungsmittel zum Schutz vor den Auswirkungen von Überkrustungen chemische Erzeugnisse für gewerbliche Zwecke.
La porte en verre à incrustations de coquilles, d'ivoire, d'argent, d'ébène, et de bois de gaïac.
Er ist mit Intarsien aus Perlmutt, Elfenbein, Ebenholz und gefärbten Holz verziert.
Il semble robe magnifique, qui combine la couleur blanche ou crème avec des ceintures d'argent oud'or et incrustations.
Es sieht atemberaubendes Kleid, das weiß oder cremefarben mit Silber oder Gold,Gürteln und Einlagen kombiniert.
Il enlève rapidement la rouille, les incrustations, les écailles et les débris organiques.
Entfernt schnell Rost, Verkrustungen, Fett und organische Verschmutzungen.
Ainsi, des incrustations tenaces peuvent apparaître, que le Station de repassage tôt ou tard altérer leur fonction.
So können hartnäckige Verkrustungen entstehen, welche die Bügelstation früher oder später in ihrer Funktion beeinträchtigen.
Dans mon temps libre je suis un artiste de courge jouer avec du verre pilé, la combustion du bois, les encres,les taches, et des incrustations.
In meiner Freizeit bin ich ein Kürbis-Künstler spielen mit zerdrückten Glas, Brennholz, Druckfarben,Flecken und Inlays.
L'exécution est avec des incrustations en métal dur(Tungsteen carbure, TC) être équipé.
Die Ausführung wird mit Hartmetall Inlays(Tungsteen Carbide, TC) bestückt werden.
En gros, il ne s'agit que d'un bijou, complété organiquement par des aimants naturels,il est bien décoré avec des incrustations de métaux et d'alliages spéciaux.
Im Großen und Ganzen ist dies nur ein Schmuckstück, das organisch mit natürlichen Magneten ergänzt wird,es ist gut mit Einlagen aus speziellen Metallen und Legierungen verziert.
Ici, saletés et incrustations sont éliminées au moyen d'un décapage à l'air comprimé avec de la glace sèche.
Hier werden Schmutz und Verkrustungen durch Druckluftstrahlen mit Trockeneis abgetragen.
Shopping Céramique, articles en argent et ouvrages en bois avec des incrustations sont quelques-un des produits artisanaux les plus réputés de Grenade.
Shopping Keramik, Silber und Holzgegenstände mit Einlegearbeiten, das sind einige der bekanntesten kunsthandwerklichen Erzeugnisse von Granada.
Ce qui rend ce précieux incrustations de table sont faits de bois de chêne et de lignite et de la chaux-blanchi qui se démarquent sur le plancher en bois de noyer.
Was macht diese wertvolle Tabelle Inlays werden aus Eichenholz und Braunkohle und Kalk geweißt, dass sich auf dem Boden stehen in Nussbaum.
Fonctionnalité: plaque de miroir peut être combiné avec des éléments d'autres matériaux utilisés dans la réparation de la salle de bain, et d'obtenir à la finest incroyablement belles incrustations;
Funktionalität: Spiegelplatte kann bei der Reparatur des Bades verwendet mit Elementen aus anderen Materialien kombiniert werden, und erhalten am Endeist unglaublich schön Einlagen;
Les embellissements colorés ou les incrustations mignonnes peuvent sembler beaux dans la pièce de bébé, mais très probablement ne conviendront pas à un enfant de quatre ans.
Bunte Verzierungen oder niedliche Intarsien mögen im Babyzimmer hübsch wirken, einem Vierjährigen aber höchstwahrscheinlich nicht mehr entsprechen.
Ainsi, des incrustations de symboles universellement connus dans les revêtements de sol nora peuvent par exemple servir à guider les usagers des aéroports ou les clients des magasins.
So können Intarsien in nora-Bodenbelägen beispielsweise durch international bekannte Symbole auf Flughäfen oder in Geschäften Organisations- und Leithilfen geben.
Nettoyeur de gril professionnel Hansepro, 2 x 500ml I dissout les incrustations et les résidus tenaces I pour les grilles de grill, plaques de cuisson, fours, hottes aspirantes I optimal pour les présentoirs en acier inoxydable.
Hansepro Profi-Grillreiniger, 2 x 500 mlI löst hartnäckige Verkrustungen und Rückstände I für Grillrost, Herdplatten, Öfen, Dunstabzugshauben I optimal für EdelstahlAnzeige.
Résultats: 71, Temps: 0.0494

Comment utiliser "incrustations" dans une phrase en Français

Ces incrustations sont prises dans la matière.
Robe avec tulle paillette et incrustations perlées.
Tige en cuir avec incrustations synthétiques texturées.
Le Torc est simplifié sans incrustations d'émail.
Petits manques dans les incrustations de pierres.
Tes incrustations sont vraiment bien maîtrisées. **
Les incrustations renforcent l’impression d’une présence forte.
avec des incrustations de logo par exemple.
Même les incrustations les plus tenaces disparaissent.

Comment utiliser "inlays" dans une phrase en Allemand

Für alle Fälle dazwischen sind Inlays optimal.
Die Inlays können mit einem CAD/CAM, dh.
Inlays werden meist in zwei Behandlungsterminen eingebracht.
Die Inlays sind immer gleich aufgebaut.
Einzelkronen sind ebenso wie Inlays kein Zahnersatz.
Kronen wer­den statt zeit­auf­wän­di­ger Inlays ein­ge­setzt.
Auch für Inlays erfolgen keine Kassenleistungen mehr.
Die von ihm gemachten Inlays sitzen perfekt!
Zusätzlich sind noch Implantate und Inlays mitversichert.
Kopfkissen und Inlays sind natürlich vorhanden.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand