Exemples d'utilisation de Intext en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Secondes@item: intext.
Heures@item: intext %1 is a real number, e. g. 1.23 minutes.
Stunden@item: intext %1 is a real number, e.g. 1.23 minutes.Lire le manuel@item: intext.
Handbuch lesen@item: intext.Minutes@item: intext %1 is a real number, e. g. 1.23 seconds.
Minuten@item: intext %1 is a real number, e.g. 1.23 seconds.Initialisation… @item: intext.
Initialisierung… @item: intext.Sélectionner les catégories@item: intext delimiter for joining category names.
Kategorien auswählen@item: intext delimiter for joining category names.Auteur initial@item: intext.
Ursprünglicher Autor@item: intext.Un fichier ou dossier initial@item: intext %1 is a key, we append a colon to it. A value is displayed after.
Startdatei oder -ordner@item: intext %1 is a key, we append a colon to it. A value is displayed after.Soyez organisé& 160;! @item: intext.
Bestens organisiert! @item: intext.Supprimer@item: intext Country.
Entfernen@item: intext Country.Visiter le site Internet de Kontact@item: intext.
Die Internetseite von Kontact besuchen@item: intext.Configuration du mode plein écran@item: intext fullscreen meta info separator.
Vollbildmodus einrichten@item: intext fullscreen meta info separator.Impossible d'enlever le thème"%1". @item: intext.
Das Design„ %1“ kann nicht entfernt werden. @item: intext.Impossible d'écrire le fichier archive. %1@item: intext delimiter for joining holiday names.
Das Archiv kann nicht geschrieben werden. %1@item: intext delimiter for joining holiday names.Règle des messages filtrés& 160;:%1@item: intext.
Durch das Regelwerk gefilterte Nachrichten:%1@item: intext.Intext: co_hasreviews- Ajoutez cette commande afin d'afficher uniquement les pages qui contiennent des avis.
Intext: co_hasreviews- hängen Sie diesen Befehl an, um ausschließlich Seiten mit Bewertungen angezeigt zu bekommen.Accéder aux ressources et tutoriels en ligne@item: intext.
Zugriff auf Online-Ressourcen und Anleitungen@item: intext.Intext: co_noreviews- Ajoutez cette commande afin d'afficher uniquement les pages qui ne contiennent aucun avis.
Intext: co_noreviews- Hängen Sie diesen Befehl an, um ausschließlich Seiten ohne Bewertungen angezeigt zu bekommen.Configurer Kontact comme un client de travail collaboratif@item: intext.
Kontact als Groupware-Client einrichten@item: intext.InTEXT Communications Inc(1994) est située à Vancouver, BC, Canada et déploie OpenBSD pour plusieurs entreprises grand compte y compris une firme pharmaceutique.
InTEXT Communications Inc«(1994) ist in Vancouver, BC, Kanada beheimatet und setzt OpenBSD für verschiedene Firmen mit hohem Profil ein- darunter eine pharmazeutische Firma.En apprendre plus sur Kontact et ses composants@item: intext.
Erfahren Sie mehr über Kontact und seine Komponenten@item: intext.Com intext: bvseo_pps- Cette recherche affiche les pages implémentées à l'aide de la solution côté client héritée de Bazaarvoice(JavaScript ou« interface hébergée»).
Com intext: bvseo_pps- Diese Suchanfrage liefert Seiten, die mittels der veralteten kundenseitigen(JavaScript oder"Hosted Display") Lösung von Bazaarvoice implementiert wurden.Modifiez l'invité exemple avant d'enajouter d'autre. @item: intext sample attendee name.
Bitte bearbeiten Sie zunächst den Beispielteilnehmer,bevor Sie weitere hinzufügen. @item: intext sample attendee name.Com intext: bvseo_fps- Cette recherche affiche les pages implémentées à l'aide de la solution côté client la plus récente de Bazaarvoice JavaScript ou« interface hébergée».
Com intext: bvseo_fps- Diese Suchanfrage liefert Seiten, die mittels der aktuellsten kundenseitigen(JavaScript oder"Hosted Display") Lösung von Bazaarvoice implementiert wurden.Kontact gère votre courrier électronique, votre carnet d'adresses, votre agenda, votre liste de tâches et bien plus encore.@item: intext.
Kontact verwaltet Ihre E-Mails, Adressbuch, Kalender, Aufgabenlisten und vieles mehr.@item: intext.InTEXT Communications inTEXT Communications est une entreprise de sécurité réseau qui utilise OpenBSD pour les pare-feux, les réseaux privés virtuels, ainsi que pour d'autres systèmes de sécurité haut de gamme.
InTEXT Communications»inTEXT Communications« ist eine Netzwerksicherheitsfirma, die OpenBSD für Firewalls, Virtual Private Networking sowie verschiedene Highendsicherheitssysteme benutzt.
