Que Veut Dire IRRITABLE en Allemand - Traduction En Allemand

• reizbar
• gereizt
• verschroben
• kratzbürstig
• mit Reizdarm

Exemples d'utilisation de Irritable en Français et leurs traductions en Allemand

Vous irritable?
Sie gereizt?

Ca me rend un peu irritable.
Macht mich etwas gereizt.

Tu es irritable depuis des jours.
Du bist seit Tagen gereizt.

Il est un peu irritable.
Er ist nur etwas nervös.

Tu es irritable et colérique.
Du bist eigensinnig und jähzornig.

Quelqu'un est irritable.
Da ist aber jemand gereizt.

Tu es trop irritable, je vais appeler le médecin.
Du bist sehr leicht zu reizen. Ich rufe den Arzt.

Un vieil ami irritable.
Ein alter, störrischer Freund.

Mais quand je suis à la maison, Je peux vraiment être très irritable.
Aber zu Hause kann ich echt launisch sein.

Il est irritable.
Immer ist er bissig.

Et quand je suis fatigué, je suis irritable.
Und wenn ich müde bin, bin ich leicht reizbar.

Elle est distante, irritable, ces derniers temps.
Sie ist so distanziert in letzter Zeit. Kratzbürstig.

Je suis fatigué et irritable.
Ich bin müde und gereizt.

Elle devient agitée, irritable, nerveuse et gémissante.
Sie wird unruhig, gereizt, nervös und jammernd.

Yeux bouffis, insomnie, irritable.
Verquollene Augen, kein Schlaf, gereizt.

Je parierai mon irritable gauche qu'il appartient à PETA.
Ich wette mein linkes leicht reizbar, dass he/she PETA gehört.

Il est toujours dans la lune et il est très irritable.
Er ist immer weggetreten und sehr gereizt.

Cela vous rend irritable, frustré et fatigué le jour suivant.
Das macht Sie verschroben, frustriert und müde, am nächsten Tag.

Je suis désolée d'avoir été irritable ce matin!
Bitte entschuldige, dass ich heute Morgen maulig war!

Une personne devient irritable ou, inversement, tombe dans un état déprimé.
Eine Person wird reizbar oder fällt umgekehrt in einen depressiven Zustand.

Ou qui se enclenche à vous, parce qu'ils sont toujours irritable?
Oder wer dich schnappt, weil sie immer gereizt?

Hommes peuvent également se sentir irritable, fatigué et moins motivés.
Männer können auch gereizt, erschöpft und weniger motiviert fühlen.

Je te demande pardon… de m'être montrée si irritable.
Ich muss mich entschuldigen, daß ich in letzter Zeit so gehässig bin.

Pour peau irritable et à problèmes, et comme après-soleil 15 ml $8,66.
Creme für problematische und leicht reizbare Haut, und als After-Sun 15 ml $8,66.

Votre conjoint hurle à vous ou est irritable après le travail?
Ihr Ehepartner schreit auf Sie oder verschroben ist nach der Arbeit?

Il devient souvent irritable, ne dort pas bien et des problèmes de santé commencent.
Er wird oft gereizt, schläft nicht gut und Gesundheitsprobleme beginnen.

Vous sentez peut-être vraiment vraiment irritable ainsi que fatigué dans la journée.
Sie fühlen sich vielleicht wirklich wirklich reizbar sowie ermüdeten in den Tag.

Pour peau irritable et à problèmes, et comme après-soleil 50 ml Martina Gebhardt 18,25 €.
Für die anspruchsvolle und reife Haut 15 ml Martina Gebhardt 5,94 €.

Tu es contrariée et irritable ce qui me rend contrarié et irritable.
Du bist sauer und angespannt, was mich sauer und angespannt macht.

Il est léthargique, irritable, son travail scolaire est en déroute.
Er ist träge, gereizt, und in den letzten beiden Monaten sind seine Schularbeiten den Abfluss runtergegangen.