Que Veut Dire JE COURS en Allemand - Traduction En Allemand

• ich laufe
• ich renne
• ich jogge
• Ich jage
• ich fahre
• ich lauf
• ich rannte
• ich rennen
• führe ich
• ich eile
• ich muss

Exemples d'utilisation de Je cours en Français et leurs traductions en Allemand

Je cours de nouveau.
Ich fahre wieder.

Ils essaient de m'attraper et je cours.
Sie versuchen mich einzufangen, und ich renne.

Je cours pour Dana.
Ich fahre für dana.

Il veut siphonner l'énergie que je crée quand je cours.
Er will die Energie absaugen, die ich erzeuge, wenn ich laufe.

Je cours tous les matins.
Ich jogge jeden Morgen.

Ô ma mère malheureuse, je cours te sauver, ou du moins mourir avec toi!
O unglückliche Mutter, ich eile, dich zu retten oder wenigstens mit dir zu sterben!

Je cours à l'hôtel me changer.
Ich fahre ins Hotel.

Ils sont la raison pour laquelle je cours, pour laquelle je vais te battre.
Sie sind der Grund, aus dem ich laufe, aus dem ich dich schlagen werden.

Je cours après un tueur!
Ich jage einen Serienkiller!

J'essaie de faire du sport, je cours, je m'intéresse beaucoup au yoga.
Ich versuche Sport zu treiben, ich laufe, ich interessiere mich sehr für Yoga.

Je cours un peu le week-end.
Ich jogge am Wochenende.

Lorsque je cours, je transpire.
Wenn ich renne, schwitze ich..

Je cours après Long depuis 2 ans.
Ich jage Long seit zwei Jahren.

Je cours tous les jours avec mon amie.
Ich jogge sonst mit einer Freundin.

Je cours après l'Ange Bleu depuis des années.
Ich jage den Iceman schon seit Jahren.

Je cours deux kilomètres de plus!
Ich jogge morgens auch länger, zwei Kilometer mehr!

Je cours après cette fille depuis des mois.
Ich jage dieser Frau seit Monaten hinterher.

Je cours tous les matins avant le petit-déjeuner.
Ich jogge jeden Morgen vor dem Frühstück.

Je cours vers Pierce avec mon épée tirée.
Ich renne mit meinem gezogenen Breitschwert zu Pierce.

Je cours sur le Queen's Boulevard jusqu'au Flatbush.
Ich renne über den Queen's Boulevard und durch Flatbush.

Je cours te sauver, ou du moins mourir avec toi!
Ich eile, dich zu retten oder wenigstens mit dir zu sterben!

Je cours partout comme un poulet sans tête et j'ai dû.
Ich renne umher wie ein kopfloses Huhn und habe diese Woche.

Je cours, je dors, je marche, je mange?
Ich renne, schlafe, gehe und esse.- Und du?

Je cours aux toilettes et je plonge un doigt au fond de ma gorge.
Ich rannte aufs Klo und steckte mir den Finger in den Hals.

Je cours pas après un gars plein de virus avant d'avoir une réponse.
Ich jage keinen kranken Spinner, wenn ich keine klare Antwort kriege.

Je cours, car je n'ai fait que deux séances de sport aujourd'hui.
Ich jogge zwischendurch, ich habe heute erst zwei Mal trainiert.

Je cours 10 km par jour, je dors 8 heures. Ça fonctionne.
Ich laufe sechs Meilen am Tag, ich schlafe acht Stunden und es funktioniert.

Je cours dans une maison, je ferme la porte et qui je vois?
Ich renne in dieses Haus, mach die Tür zu, und wer steht da? Klein-Malcolm?

Je cours après, je le rattrape. Il se retourne vers moi avec ses yeux là.
Ich lauf ihm nach, daraufhin guckt er mich mit solchen Augen an.

Je cours 1.6 km en moins de 6 minutes, j'ai suivi un entraînement paramilitaire.
Ich laufe eine Meile unter 6 Minuten. Ich bin ein trainierter, paramilitärer Officer.