Que Veut Dire JE SUGGÈRE SIMPLEMENT en Allemand - Traduction En Allemand

• Ich schlage vor nur
• Ich empfehle nur
• sind ich einfach vorschlagen

Exemples d'utilisation de Je suggère simplement en Français et leurs traductions en Allemand

Je suggère simplement d'en changer le lieu.
Ich bin nur am überlegen, ob wir den Ort wechseln.

Je ne veux pas dire que créer une porte entre les univers est futile, je suggère simplement que.
Ich will nicht sagen, dass das Erstellen eines Eingangs zwischen Universen gewöhnlich ist. Ich schlage das nur einfach vor.

Je suggère simplement que nous évitions toute brutalité.
Ich schlage bloß vor, dass wir Unannehmlichkeiten vermeiden.

Si vous êtes jeune(moins de 40 hommes ou ici 35 femme) Je suggère simplement de travailler sur et une alimentation saine.
Wenn man jung ist(unter 40 männlichen oder unter 35 lady aufgeführt) Ich schlage vor Ausübung und gesunde Ernährung Regime.

Je suggère simplement de continuer à décharger la cale.
Ich schlage vor, Ihr lasst das Entladen fortsetzen.

Si vous êtes jeune(énumérés ci-dessous 40 homme ou énumérés ci-dessous 35 dame) Je suggère simplement de travailler sur et le régime alimentaire sain.
Wenn Sie jung(hier 40 Mann oder eine Frau unter 35 aufgelistet) sind ich einfach vorschlagen, Ausübung und gesunde Diät-Plan.

Je suggère simplement qu'on s'aide au lieu de se nuire.
Ich schlage nur vor, wir arbeiten miteinander, nicht gegeneinander.

Si vous êtes jeune(énumérés ci-dessous ou au-dessous de 40 l'homme de 35 dame) Je suggère simplement l'exercice et une alimentation saine et équilibrée.
Wenn man jung ist(unter 40 Mann notiert sind oder unter 35 Frau aufgeführt) Ich empfehle nur ausüben, sowie gesunde Diät-Plan.

Je suggère simplement que vous… avez su animer une maison glaciale.
Ich sage nur, dass Sie… schon mal Leben in ein kaltes Haus gebracht haben.

Si vous êtes jeune(énumérés ci-dessous 40 homme ou dame ici 35) je suggère simplement de travailler dehors et également le plan d'alimentation saine et équilibrée.
Wenn Sie jung(hier 40 Menschen oder unter 35 weiblichen) sind empfehle ich nur die Ausarbeitung und auch gesunde Diät-Plan.

Grégoire: Je suggère simplement que, comme la plupart de ces questions seront abordées dans vos prochaines conférences….
Gregoire: Ich schlage nur vor, dass die meisten Fragen in den nächsten Vorträgen beantwortet werden….

Si vous êtes jeune(moins de 40 mâle ou énumérés ci-dessous 35 femme) Je suggère simplement de travailler sur ainsi qu'un régime alimentaire sain et équilibré.
Wenn Sie jung(hier 40 Mann oder eine Frau unter 35) sind ich einfach vorschlagen, Ausübung und auch gesunde und ausgewogene Ernährung.

Non, je demande juste je suggère simplement d'être récompensé pour tout mon travail.
Nein, ich frage nur… Ich schlage lediglich vor, dass ich Anerkennung für Arbeit bekomme, die ich an Albans Seite getan habe.

Ainsi, au lieu de s'inquiéter sur la façon de brûler le bas de votre ventre gras, je suggère simplement essayer de perdre plus de poids global.
So müssen sich keine Gedanken darüber, wie Sie verbrennen Sie den unteren Bauch Fett, schlage ich versuche einfach nur, um insgesamt mehr Gewicht zu verlieren.

Si vous êtes jeune(énumérés ci-dessous 40 mâle ou ici 35 dame) Je suggère simplement de travailler dehors et également le plan d'alimentation saine et équilibrée.
Wenn man jung ist(unter 40 männlichen notiert sind oder unter 35 weiblichen aufgeführt) Ich schlage vor, nur die Ausarbeitung und gesunde Diät-Plan.

Si vous êtes jeune(énumérés ci-dessous 40 de sexe masculin ou énumérés ci-dessous 35 femme) Je suggère simplement l'exercice ainsi que régime alimentaire sain et équilibré.
Wenn man jung ist(unter 40 männlichen notiert sind oder unter 35 lady aufgeführt) Ich schlage vor, nur die Ausarbeitung als auch gesunde und ausgewogene Ernährung.

Si vous êtes jeune(énumérés ci- dessous 40 mâle ou ici 35 femme) Je suggère simplement l'exercice et une alimentation saine et équilibrée.
Wenn man jung ist(unter 40 männlichen notiert sind oder unter 35 lady aufgeführt) Ich empfehle nur die entwicklung und die gesunde und ausgewogene Ernährung.

Si vous êtes jeune(énumérés ci- dessous 40 homme ou énumérés ci- dessous 35 dame) Je suggère simplement de travailler sur ainsi qu'un régime alimentaire sain et équilibré.
Wenn man jung ist(unter 40 männlichen notiert sind oder unter 35 lady aufgeführt) Ich schlage vor, nur die Ausarbeitung als auch gesunde und ausgewogene Ernährung Regime.

Je suggère de supprimer purement et simplement ce paragraphe en votant«non» demain.
Ich schlage vor, wir streichen einfach diesen Abschnitt, indem wir morgen mit Nein stimmen.

Chaque lien sur lequel j'ai cliqué fonctionnait, et parce qu'il y a tellement de contenu à surveiller, je vous suggère simplement de parcourir les catégories pour voir ce qui est en magasin.
Jeder Link, auf den ich geklickt habe, funktionierte, und weil es so viele Inhalte gibt, auf die man achten muss, schlage ich vor, dass man sich nur durch die Kategorien stöbert, um zu sehen, was auf dem Markt ist.

Et je suggérerai simplement à mes compatriotes enthousiastes de faire les comptes en termes absolus mais aussi en termes relatifs.
Und jenen meiner Landsleute, die von dem Erreichten begeistert sind, möchte ich einfach nahelegen, daß sie die Rechnungen nicht nur in absoluten, sondern auch in relativen Zahlen anstellen.

Avant d'acheter ce que je vous suggère de lire simplement un Lot de SizeGenetics Avis sur l'Internet.
Vor dem Kauf dieses, das ich vorschlagen, dass Sie einfach lese viel von Sizegenetics Bewertungen im Internet.

Maintenant, je ne suggère pas que vous choisissiez simplement l'une de ces adresses aléatoires, envoyez votre e- mail, croisez les doigts et espérez le meilleur.
Nun, ich schlage nicht vor, dass Sie einfach eine dieser zufälligen Adressen auswählen, Ihre E-Mail senden, die Daumen drücken und auf das Beste hoffen.

Je ne suggère pas que le système doit être abandonné. J'ai simplement proposé quelques améliorations- que je n'ai pas l'intention de répéter- en vue d'accroître le droit de regard du Parlement.
Ich schlage nicht vor, das System abzubrechen, ich habe nur einige Verbesserungsvorschläge gemacht- ich will sie nicht wiederholen-, die die Kontrolle des Parlaments verstärken.

Je leur ai simplement suggérer de déménager.
Ich schlug ihnen gerade vor umzuziehen.

Je voudrais simplement suggérer, monsieur, que si M. Bickersteth est dans le besoin d'un prêt peu.
Ich würde nur empfehlen, Sir, dass, wenn Herr Bickersteth brauchen ein wenig bereit ist.

J'ai simplement suggéré que si je gagnais, il arrêterait de t'ennuyer.
Ich schlug nur vor… das wenn ich gewinne, hört er auf… dich zu belästigen.

Eh bien… je voulais tout simplement suggérer que… le colonel Sokolov soit un peu plus discret quand il l'interroge.
Ähm… Ich wollte bloß vorschlagen, dass Oberst Sokolov seine Fragen etwas zurückhaltender stellen möchte.

Je voudrais simplement lui suggérer de réintroduire les mots"cas exceptionnels" qu'il laisse tomber lorsqu'il s'agit des exceptions, parce que cela risque malgré tout de freiner tout le processus.
Ich möchte ihm nur empfehlen, die Worte'in Ausnahmefällen', die er dort, wo es um die Beschränkungen geht, weglässt, wieder einzufügen, da die gesamte Richtlinie ansonsten ausgehöhlt würde.

Je voudrais simplement suggérer aux honorables parlementaires d'attendre quelques semaines et nous leur ferons alors une proposition concernant l'avenir des chantiers navals en Europe et ce que nous pensons pouvoir envisager en matière d'aide publique.
Ich möchte den ehrenwerten Mitgliedern nur vorschlagen, einige Wochen zu warten. Dann kommt von uns auch ein Vorschlag über die Zukunft des Schiffbaus in Europa und dazu, wie wir den Vorgang aus der Sicht der staatlichen Unterstützung beurteilen.

Comment utiliser "je suggère simplement" dans une phrase

Je suggère simplement la possibilité d’une éventuelle clémence.

Je suggère simplement qu'on laisse cette action d'homogénéisation s'achever.

@Stephan M.> Je suggère simplement de mettre un titre correspondant au contenu.

Je suggère simplement que ces performances semblent être venues de nulle part.

Je suggère simplement de privilégier une composition plus souple de cette cellule.

Je suggère simplement d’écouter la première piste et de chanter les toniques.

Je suggère simplement à tout le monde de rester avec Bonheur. . .

Je suggère simplement aux responsables du Fitheb de saisir la commission de la Cedeao.

Je suggère simplement que, par moments, nous pourrions nous débarrasser du jugement et simplement ressentir.

Je suggère simplement qu'il est devenu pratique d'utiliser ce 6e sens pour mieux appréhender le monde.