Que Veut Dire JE SUIS SIMPLEMENT en Allemand - Traduction En Allemand

• ich bin nur
• ich bin einfach
• ich bin bloß

Exemples d'utilisation de Je suis simplement en Français et leurs traductions en Allemand

Je suis simplement fatigué.
Ich bin nur müde.

Tu n'as pas à me le dire, je suis simplement surprise.
Es gibt keinen Grund, es mir sagen zu müssen. Ich war nur, du weißt schon, überrascht.

Je suis simplement fatiguée.
Ich bin nur müde.

Cette année, je suis simplement folle de ces cafards.
Dieses Jahr bin ich einfach verrückt nach diesen Kakerlaken.

Je suis simplement intrigué.
Ich bin bloß neugierig.

Non, je suis simplement curieux.
Nein, ich bin nur neugierig.

Je suis simplement réaliste.
Ich bin nur realistisch.

Non, je suis simplement réaliste.
Nein, ich bin nur realistisch.

Je suis simplement concentrée.
Ich bin einfach konzentriert.

Non, je suis simplement la nounou.
Nein, ich bin nur das Kindermädchen.

Je suis simplement un ouvrier des postes.
Ich bin einfach ein Postbote.

Je suis simplement un mauvais conducteur.
Ich bin einfach ein schlechter Fahrer.

Je suis simplement télécharger votre outil de.
Ich bin einfach herunterladen Ihr Werkzeug.

Je suis simplement content que tu n'aies pas été blessée.
Ich bin bloß froh, daß du nicht verletzt wurdest.

Je suis simplement heureux que tu te remettes bientôt.
Ich bin einfach glücklich, dass du wieder gesund wirst.

Je suis simplement celle qui a reçu l'appel, Monsieur.
Ich bin einfach diejenige die den Anruf erhalten hat, Sir.

Je suis simplement concentrée sur la planification de ma fête.
Ich bin einfach auf die Planung meiner Party fokussiert.

Je suis simplement pas encore à 100% dans le coup, c'est tout.
Ich bin nur noch nicht drin im innersten Kreis. Noch nicht.

Je suis simplement lassé de refaire les mêmes erreurs.
Ich bin es einfach nur leid immer wieder den gleichen Fehler zu machen.

Je suis simplement convaincu qu'il ne faut pas nous hâter.
Ich kam nur zu der Überzeugung, dass wir nichts überstürzen sollten.

Je suis simplement surprise que vous ne l'ayez pas mentionné plus tôt.
Ich war nur verwundert, dass du's vorher nie erwähnt hast.

Je suis simplement ouverte à d'autres perspectives sur le néant.
Ich bin nur offen für andere Blickwinkel auf das große Unbekannte.

Je suis simplement soulagé que la jeune dame n'ait pas été blessée.
Ich bin nur erleichtert, dass die junge Dame nicht verletzt wurde.

Je suis simplement l'une des filles de la Maison des Poignards Volants.
Ich bin nur eines von vielen Mädchen im Hause der Fliegenden Dolche.

Je suis simplement soulagé que ce soit moins mauvais que la boisson ou la drogue.
Ich bin nur froh, dass es weniger tödlich ist als Alkohol oder Drogen.

Je suis simplement fana de chiffres, et j'essaie de gagner honnêtement ma vie.
Aber ich bin nur eine Zahlenexpertin und schlage mich damit auf ehrliche Art durch.

Je suis simplement surpris que tu me fasses confiance avec une telle responsabilité.
Ich bin nur überrascht, dass Sie mir bei einer solchen Verantwortung vertrauen.

Je suis simplement venu te dire que je ne ferai pas ton gâteau de mariage.
Ich bin nur gekommen, um zu sagen, dass ich eure Hochzeitstorte nicht machen werde.

Je suis simplement fait mon travail» ou«Je suis représentant de mon client.".
Ich bin nur meinen Job" oder"Ich bin nur meinem Mandanten vertreten.".

Je suis simplement un Européen qui refuse toute appellation visant à perpétuer nos divisions.
Vielmehr bin ich einfach ein Europäer, der Etikettierungen ablehnt, die unsere Spaltung weiter fortschreiben.

Comment utiliser "je suis simplement" dans une phrase en Français

Quelle importance maintenant, je suis simplement brisée.

Je suis simplement retourné sur mes pas.

Je suis simplement tombé sur l'adresse suivante

Je suis simplement fascinée par cette écriture...

Je suis simplement définitivement son serviteur maintenant.

Je suis simplement là; avec mes mains.

Non, parce que je suis simplement différente.

Je suis simplement très heureux d’y retourner.

Je suis simplement née comme cela… Artiste.

Je suis simplement surpris par vos arguments.

Comment utiliser "ich bin einfach, ich bin bloß" dans une phrase en Allemand

Oder aber ich bin einfach ausgeschlafen….

Ich bin einfach eine atemberaubende Kulisse.

Ich bin bloß nicht sicher ob es ein Springfrosch oder eine Erdkröte ist.

Ich bin bloß neidisch auf all jene, die sich trauen.

Ich bin einfach ein absolutes Herbstkind.

Tröstet euch, ich bin bloß auf Platz 815 aktuell 8).

Ach ich bin einfach nur begeistert.

Ich bin einfach nur sauer traurig.

Ich bin einfach nur grenzenlos begeistert.

Ich bin einfach hin und weg!!!!!!