Exemples d'utilisation de L'alien en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Je rencontre l'alien.
Ich treffe den Alien.L'alien a dû le manger.
Carys ou bien l'alien.
Prenez l'Alien partout avec vous!
Nehmen Sie den Alien mit Ihnen überall mit!Je vais prendre l'alien.
Ich schnappe mir den Alien.L'alien ne peut pas nous voir ou nous entendre.
Vous avez demandé l'alien.
L'alien se savait plus fort que jamais!
Der Alien wusste, dass er stärker war als jemals zuvor!On l'a eu, on a eu l'alien.
Wir haben es, wir haben das Alien.L'alien peut avoir jeté un sort d'invisibilité.
Das Alien könnte eine Art unsichtbar Zauber verwenden.Une sorte de sons comme l'alien d'Aliens.
Klingt irgendwie wie der Alien aus"Aliens.Tu as dû buter l'alien avant qu'il m'envoie au bon endroit.
Du hast den Alien getötet, bevor er mich weitersenden konnte.Je ne veux pas que tu contamines quelque chose, l'alien.
On est avec l'alien qui a tué votre chien il y a 60 ans.
Wir sind hier mit dem Alien, das vor 60 Jahren ihren Hund getötet hat.Oui, on s'est vus avant qu'il aille rencontrer l'alien.
Ja, ich traf mich Ben est l'alien Arachno-Singe, aider à terminer la tâche!
Ben ist der alien SpiderMonkey, ihm zu helfen, die Aufgabe abzuschließen!Donc je suis rentré à la maison, et j'ai trouvé l'alien sur le sol.
Also ging ich nach Hause und fand das Alien am Boden.L'Alien semble un peu moins terrifiant stylisé comme un Pop! adorable!
Der Alien sieht etwas weniger erschreckend stilisiert wie eine entzückende Pop!Voici les jeunes garçons qui ont aidé à arrêter l'alien.
Wir stehen hier nun mit den Jungs die uns geholfen haben, das Alien zu stoppen.L'alien posa une pièce sur la table et se leva, puis sortit sans dire un mot.
Als Antwort legte der Außerirdische eine Münze auf den Tisch und erhob sich wortlos.Der elektrische Wirbelwind um den Alien stoppte so abrupt, wie er begonnen hatte.L'alien serait aussi un sorcier, probablement à l'origine du pic d'hypersexualité dans notre pays!
Das Alien ist auch noch Zauberer, der dafür verantwortlich sein könnte das es in unserem Land diese Sexsucht gibt!Die Eltern von Radditz und Kakarott sahen sich kurz an, dann traten sie zu dem Alien mit den Spitzohren.L'une des lois, l'Alien Enemies Act, est toujours en vigueur en 2008, et fut souvent appliquée en temps de guerre.
Der Alien Enemies Act ist als einziges der Gesetze weiterhin in Kraft und wird gelegentlich während Kriegszeiten angewendet.J'ai peut-être pas utilisé mon potentiel de génie en maths,mais j'attendais que l'alien vienne récupérer son oeil et change ma vie.
Ich meine, ich bin vielleicht nie den Erwartungen gerecht geworden, ein Mathegenie zu werden, aber das war,weil ich darauf wartete, dass das Alien sein Auge abholt und mein Leben verändert.American Dad!(2012): l'alien de la famille, Roger, est sauvé par Stan et évacué de la zone 51.
In der Serie AmericanDad hingegen lebt der Alien Roger bei der Familie Smith, weil er Stan in Area 51 das Leben gerettet hat.Donc… très crispant, ça marche nickel. Jocelyn est toute apeurée à mes cotés, je m'envoie les MM's et le pop- corn,et puis l'alien jaillit de John Hurt.
So, ich sehr nervös, ließ meinen Charme wirken, Jocelyn auf- gelöst neben mir, ich aß die Erdnüsse und das Popcorn auf unddann bricht dieses Alien aus John Hurt heraus.L'alien à peau violette resta un instant figé de stupeur, ses grands yeux ronds stupidement fixés sur le petit Saïyan.
Der Alien mit der violetten Haut war für einen Augenblick überrascht, seine großen runden Augen starrten fassungslos auf den kleinen Saiyajin vor ihm.Das Detail ist atemberaubend, und es trägt mehr alsnur eine flüchtige Ähnlichkeit mit dem Alien in den berühmten Filmen von HR Giger von seinem immer so versauten Verstand.Brett et Kane sont morts, ainsi qu'Ash et Lambert: il vous incombe maintenant, en incarnant Dallas, Parker ou Ellen Ripley,de trouver un moyen d'isoler l'Alien et de surpasser votre terreur face à lui.
Brett und Kane sind tot; an der Seite von Ash und Lambert liegt es nun an dir, in die Rolle von Dallas, Parker oder Ellen Ripley zu schlüpfenund einen Weg zu finden, das Alien in die Enge zu treiben und dem Grauen die Stirn zu bieten.
