Que Veut Dire L'ATTRAPE en Allemand - Traduction En Allemand

schnappe sie
prenez
les aura
vous claquer
l' attrape
grab
fängt ihn
ihn fängt

Exemples d'utilisation de L'attrape en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Voici l'attrape.
Hier ist der Haken.
C'est au tour des frères Dunham et il l'attrape.
Die Dunham-Brüder sind da und er fängt es.
Je l'attrape où?
Wo soll ich sie packen?
Personne ne l'attrape.
Keiner fängt ihn.
Je l'attrape par la queue.
Ich schnappte sie am Schwanz.
Pour qu'on l'attrape.
Damit wir ihn fangen.
Celui qui l'attrape aura plus de gruau au dîner.
Wer ihn fängt, bekommt extra Brei zum Abendessen.
Même si on l'attrape.
Auch wenn wir ihn fangen.
Si on ne l'attrape pas, Il n'y aura jamais de jugement.
Wenn wir niemanden erwischen, kommt er niemals vor Gericht.
Je dis qu'il l'attrape.
Und ich sage, er kriegt ihn.
Il l'attrape et ensuite l'homme au costume le retourne.
Er fängt ihn, und dann dreht der Mann im Anzug ihn um.
Tu l'appâtes, je l'attrape.
Sie locken ihn, ich bringe ihn ins Trockene.
Celui qui l'attrape reste vivant!
Wer ihn kriegt, bleibt am Leben!
Elle flottait jusqu'à ce que je l'attrape.
Sie ist geschwebt, bis ich sie runtergeholt habe.
Et si personne ne l'attrape après un an?
Wenn sie sie nach einem Jahr noch nicht geschnappt haben?
Burns est chargé de la dératisation et l'attrape.
Landbell übernimmt Rücknahme- und Verwertungspflichten.
Il faut qu'on l'attrape avant qu'elle ne meure.
Wir müssen sie kriegen, bevor sie stirbt.
La police couvre le métro, on l'attrape ce soir.
Wir werden diesen Typen heute Abend kriegen.
On l'attrape par une piqûre de moustique, qui meurt après avoir piqué.
Nun, Oroya-Fieber wird durch den Biss der Sandfliege übertragen, die danach stirbt.
Le ballon redescend,c'est le numéro 36 qui l'attrape.
Ball fällt und wird von der 36 aufgenommen.
Une bonne mère ou un mauvais fils l'attrape saoul et baise avec lui.
Ein gut mutter oder schlecht sohn catches ihm betrunken und fick mit ihm.
Demandez à votre mari de ne pas faire de mal à Bubber s'il l'attrape.
Bitten Sie Ihren Mann, Bubber nichts anzutun, wenn er ihn fängt.
La souris saute par ici, et je l'attrape avec ma patte.
Die Maus springt hierhin und ich schnappe sie mit meiner Pfote.
Si on ne l'attrape pour meurtre, il ne balancera jamais le Recruteur.
Wenn wir ihn nicht für Mord drankriegen, wird er den Rekrutierer nie preisgeben.
Mais je croyais qu'il voulait qu'on l'attrape et le punisse.
Aber Sie sagten, der Unbekannte wollte, dass wir ihn fangen und bestrafen.
Elle se retourne et lance son bouquet de roses rose blanches etroses dans le seul groupe des jeunes femmes en attente, ma sœur saute et l'attrape.
Sie dreht sich um und wirft ihren Strauß aus weißen und pinkenRosen in die wartende Masse von jungen Singlefrauen und meine Schwester springt hoch und fängt ihn.
Vous la faites sortirdu club cinq minutes plus tôt, on l'attrape- avant que la sécurité n'arrive.
Sie bringen das Mädchen 5Minuten früher aus dem Club, und wir schnappen sie uns, bevor das andere Sicherheitsteam etwas bemerkt.
Si c'est le cas, il sait que ce n'est qu'une question de temps avant qu'on l'attrape.
Wenn das der Fall ist, dann weiß er,… dass es ist nur eine Frage der Zeit ist, bis wir ihn kriegen.
Nous vous avons eu, mais le justiciers s'est enfui avant que l'E.S.U. ne l'attrape.
Wir haben Sie, aber der Selbstjustizler kam davon, bevor die E.S.U gegen ihn vorgehen konnte.
Aujourd'hui, on a pris le cochon eton l'a graissé. Le premier qui l'attrape a gagné.
Heute haben wir ein Schwein beschafft,es eingefettet und wer es als Erster einfängt, gewinnt.
Résultats: 49, Temps: 0.0572

Comment utiliser "l'attrape" dans une phrase en Français

mon papa l attrape un noeud a la longe et hop on va renager...
Comme Tut s, tu l attrape avec un filet si tu galère à l attraper.
Le renard s arrête, l attrape et, en un clin d oeil, s enfuit. 1.
Lorsqu une proie passe, elle se jette dessus en volant et l attrape avec ses serres.
Thomas force Dylan à aller vers Sarah qui l attrape par le rebord de la veste.
Amélie l attrape lui met direct la main au fesse et l embrasse comme un homme.
depuis , je l attrape avec un crochet pour le sortir et ensuite ça va .
Elle l attrape difficilement et essaye d appuyer dessus, mais elle est gênée par les autres.
Quand je l attrape dans un couloir, il est toujours d accord pour me rencontrer plus tard.

Comment utiliser "ihn kriegen" dans une phrase en Allemand

Wenn die FA ihn kriegen könnte, wäre es eine brillante Lösung", sagte der frühere FA-Vorsitzende Greg Dyke.
Nov. 2017 Ein Bus ist doppelt so schnell, wenn man ihn kriegen will, und halb so schnell wenn man drin sitzt.
Wenn mein Gegner ihn kriegen kann, macht er es auch und danach ist meine Kampfkraft gleich halbiert.
Kurz vor seinem Tod entdeckt der die Kamera, blickt Richard direkt an und droht ihm, dass er ihn kriegen werde.
Wie sollte er ihn kriegen und fangen.
Die Frage ist, ob wir ihn kriegen können.” Aachens Boss Meino Heyen gibt sich zuversichtlich. „Wir wollen jetzt schnell ein Team zusammenstellen.
Aber wer weiß, ob sie ihn kriegen darf oder dramaturgisch was anderes vorgesehen ist.
Ich stelle mir vor, dass ich noch so 470,00 € für ihn kriegen möchte (auch Raten sind mir recht).
Sie wollen endlich auch einen Furby!Wir sagen Ihnen wo Sie Ihn kriegen können !
Egal mein Flieger nach Taibei ging frueh los und ich musste ihn kriegen also auf nach Taiwan.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand