Que Veut Dire L'HYPOGONADISME en Allemand - Traduction En Allemand

• Hypogonadismus

Exemples d'utilisation de L'hypogonadisme en Français et leurs traductions en Allemand

Cela conduit à l'hypogonadisme et à l'hyperestrogénisme relatif.
Dies führt zu Hypogonadismus und relativem Hyperöstrogenismus.

Les symptômes de l'hypothyroïdie peuvent masquer les symptômes de l'hypogonadisme.
Symptome einer Hypothyreose können die Symptome eines Hypogonadismus verdecken.

La prévalence de l'hypogonadisme secondaire diminue avec l'âge.
Die Prävalenz des sekundären Hypogonadismus nimmt mit dem Alter ab.

Des taux constamment élevés d'estradiol chez les hommes(hyperestrogénémie) conduisent au développement de l'hypogonadisme.
Ein konstant hoher Östradiolspiegel bei Männern(Hyperöstrogenämie) führt zur Entwicklung eines Hypogonadismus.

Si la LH et la FSH sont également réduites, l'hypogonadisme est hypogonadotrope(secondaire).
Wenn auch LH und FSH reduziert werden, ist der Hypogonadismus hypogonadotrop(sekundär).

L'hypogonadisme acquis et congénital se produit à la fois dans l'hypogonadisme primaire et secondaire.
Angeborener und erworbener Hypogonadismus tritt sowohl im primären als auch im sekundären Hypogonadismus auf.

Cette méthode n'est efficace que si la fonction des testicules est préservée, c'est- à- dire dans l'hypogonadisme secondaire.
Diese Methode ist nur wirksam, wenn die Funktion der Hoden, dh bei sekundärem Hypogonadismus, erhalten bleibt.

Dans l'hypogonadisme secondaire, les gonadotrophines et la gonadoréline sont utilisées dans le traitement.
Bei sekundärem Hypogonadismus werden bei der Behandlung Gonadotropine und Gonadorelin verwendet.

L'indicateur quantitatif de la testostérone est utilisé avec succès pour diagnostiquer l'hypogonadisme chez les hommes jeunes.
Der quantitative Indikator für Testosteron wird erfolgreich zur Diagnose von Hypogonadismus bei jungen Männern verwendet.

Dans l'hypogonadisme primaire à partir de 14 ans, un traitement de remplacement de la testostérone est prescrit aux garçons.
Im primären Hypogonadismus ab dem Alter von 14 Jahren wird den Jungen eine Testosteronersatztherapie verordnet.

De nombreuses études ont montré l'efficacité et la sécurité d'utilisation d'Androgel dans le traitement de l'hypogonadisme chez l'homme.
Zahlreiche Studien haben gezeigt, dass Androgel bei der Behandlung von Hypogonadismus bei Männern wirksam und sicher ist.

Traitement de l'hypogonadisme hypogonadotrope dû à l'aménorrhée et à l'infertilité, infertilité des ovaires polykystiques.
Behandlung des hypogonadotropen Hypogonadismus aufgrund von Amenorrhoe und Unfruchtbarkeit, polyzystische Ovarialtertilität.

Hommes âgés de plus de 18 ans devraient prendre des pilules de la testostérone pour le traitement de l'hypogonadisme, dont les conséquences sont.
Männer über 18 Jahre alt sollte Testosteron zur Behandlung von Hypogonadismus, Pillen Folgen davon sind.

Si vous traitez l'hypogonadisme masculin, vous devriez consulter votre médecin pour déterminer la posologie correcte.
Wenn Sie männlichem Hypogonadismus behandeln, sollten Sie Ihren Arzt konsultieren, die richtige Dosierung zu bestimmen.

Reandron est le premier de son genre, un produit unique, utilisé dans la détection et le traitement de l'hypogonadisme.
Reandron ist das erste seiner Art, ein einzigartiges Produkt, das bei der Erkennung und Behandlung von Hypogonadismus verwendet wird.

Cela se produit dans l'hypogonadisme primaire, l'inflammation des testicules(orchite), leurs lésions traumatiques et leurs tumeurs.
Dies geschieht bei primärem Hypogonadismus, Entzündungen der Hoden(Orchitis), deren traumatischen Verletzungen und Tumoren.

Une diminution du taux de DHEA, ainsi que de son sulfate DHEA- S, est plus probablement un signe plus caractéristique de la personne âgée que l'hypogonadisme.
Ein Rückgang des DHEA-Spiegels sowie des Sulfat-DHEA-S-Spiegels ist eher ein charakteristisches Zeichen für ältere Menschen als der Hypogonadismus.

L'hypogonadisme isolé(idiopathique) est une forme d'hypogonadisme dans laquelle seul le système reproducteur est affecté.
Der isolierte(idiopathische) Hypogonadismus ist eine Form des Hypogonadismus, bei der nur das Fortpflanzungssystem betroffen ist.

Enanthate de testostérone est la testostérone plus populaire prescrit pour traiter l'hypogonadisme et nombreux autres troubles liés à une carence en androgènes.
Testosteron Enanthate ist das beliebteste vorgeschriebenen Testosteron zur Behandlung von Hypogonadismus und viele andere Erkrankungen, die sich auf Androgen-Mangel.

Notez que l'hypogonadisme hypogonadotrophique prolongée peut développer secondaire à l'abus de stéroïdes, ce qui nécessite une intervention médicale.
Beachten Sie, dass längere hypogonadotropem Hypogonadismus entwickeln kann sekundär zu Steroid-Missbrauch, eine medizinische Intervention erfordern.

Des études ont montré que ce médicament est efficace dans le traitement de l'hypogonadisme masculin et peut aider à améliorer la fertilité chez les hommes.
Untersuchungen haben dieses Medikament wirksam bei der Behandlung von männlichen Hypogonadismus gezeigt, und kann helfen, die Fruchtbarkeit bei Männern zu verbessern.

Dans l'hypogonadisme primaire sur la base du retour d'information, il y a une augmentation du niveau d'hormones gonadotropes(LH, FSH), on l'appelle donc hypogonadisme hypergonadotrope.
Bei primärem Hypogonadismus auf der Grundlage von Rückkopplungen kommt es zu einem Anstieg des Niveaus der gonadotropen Hormone(LH, FSH), man spricht von hypergonadotropem Hypogonadismus.

La recherche a montré également que l'incidence de l'hypogonadisme était plus élevée chez les patients souffrant de maladies telles que le diabète et le SIDA.
Die Forschung hat außerdem eine höhere Inzidenz von Hypogonadismus bei Patienten festgestellt, die an Erkrankungen wie Diabetes und AIDS leiden.

Parmi les raisons conduisant à la détérioration des manifestations orgasmiques, il peut exister diverses maladies des organes génitaux, des troubles endocriniens(principalement le diabète sucré et l'hypogonadisme), des maladies neurologiques et des combinaisons de ces facteurs.
Unter den Gründen, die zu einer Verschlechterung der orgasmischen Manifestationen führen, können verschiedene Erkrankungen der Genitalorgane, endokrine Störungen(hauptsächlich Diabetes mellitus und Hypogonadismus), neurologische Erkrankungen und Kombinationen dieser Faktoren auftreten.

Dans le traitement de l'hypogonadisme secondaire et de la CVA, le médicament est administré par voie intramusculaire ou sous- cutanée à raison de 1 500 à 3 000 UI par jour(en fonction de l'état pathologique).
Bei der Behandlung von sekundärem Hypogonadismus und VAD wird das Arzneimittel intramuskulär oder subkutan mit 1500- 3000 IE pro Tag(abhängig vom pathologischen Zustand) verabreicht.

L'utilisation principale de undécanoate de testostérone est pour le traitement de l'hypogonadisme et le traitement systématique de l'impuissance et l'infertilité chez les hommes.
Testosteron- Undecanoat wird hauptsächlich zur Behandlung von Hypogonadismus und zur systematischen Heilung von Impotenz und Unfruchtbarkeit bei Männern verwendet.

Les symptômes de l'hypogonadisme dépendent fortement du moment de sa survenue, en relation avec lequel il existe des formes d'hypogonadisme pré- pubertaire(avant la puberté(11- 12 ans)) et post- pubertaire.
Die Symptome des Hypogonadismus hängen stark vom Zeitpunkt des Auftretens ab, in Zusammenhang mit dem vorpubertären(vor dem Pubertätsjungen(11-12 Jahre)) und nachpubertären Formen des Hypogonadismus..

L'undécanoate de testostérone ou l'undécylate de testostérone est un ester de testostérone qui est utilisé pour le traitement de l'hypogonadisme masculin, et est actuellement à l'étude comme anticonceptionnel masculin.
Testosteron undecanoate oder Testosteron undecylate ist ein Ester des Testosterons, das für die Behandlung des männlichen Hypogonadism benutzt wird, und ist z.Z.

Il est beaucoup plus facile de diagnostiquer l'hypogonadisme à un jeune âge que chez les personnes âgées, car le niveau de testostérone dans ce cas est considérablement réduit et il existe également des signes cliniques clairs.
Die Diagnose eines Hypogonadismus in einem jungen Alter ist viel einfacher als bei älteren Menschen, da der Testosteronspiegel in diesem Fall erheblich reduziert wird und es auch deutliche klinische Anzeichen gibt.

Les SAA de synthèse ont des effets similaires et, dans la pratique médicale, ils sont utilisés dans le traitement de l'hypogonadisme masculin, de l'anémie, de maladies entraînant une dystrophie musculaire, de l'ostéoporose, etc.
Synthetische AAS haben ähnliche Effekte; sie werden in der Medizin zur Behandlung von männlichem Hypogonadismus, von Anämie(Blutarmut), Muskelschwund, Osteoporose usw. eingesetzt.

Comment utiliser "l'hypogonadisme" dans une phrase en Français

L hypogonadisme masculin acquis est communément appelé «andropause».

Physiopathologie de l hypogonadisme hypogonadotrope chez les obèses.

L hypogonadisme constitue un facteur de risque d ostéoporose chez les hommes.

déterminer si l hypogonadisme est le résultat d une insuffisance primaire des testicules.

Il permet de faire le dépistage de l hypogonadisme et d en assurer le suivi plus rapidement.

En fait, il est interdit de traiter l hypogonadisme tant que la maladie préexistante n est pas corrigée.

Gonadotrophine Chorionique MC et Pregnyl MC sont notamment indiqués pour le traitement de l hypogonadisme hypogonadotrophique chez l homme.

L hypogonadisme masculin découle d une sécrétion insuffisante de testostérone et se caractérise par un faible taux de testostérone sérique.

Les doses et durée du traitement : la réversibilité de l hypogonadisme va dépendre de la dose cumulative des agents cytotoxiques.

La dose individuelle dépend de votre étatpour l hypogonadisme 0 3 mg ou 0 625 mg par jour, pour prévenir l ostéoporose.

Comment utiliser "hypogonadismus" dans une phrase en Allemand

Dennoch wurden klinische Experimente an alternden Männern mit Anzeichen von Hypogonadismus fortgesetzt.

Fr Mnner mit Hypogonadismus gibt es seit kurzem eine weitere.

Die größte Gruppe mit einem normogonadotropen Hypogonadismus sind die adipösen Männer.

Diese Methode kommt sekundren Hypogonadismus liegen in einer Beschdigung der Hypophyse (Keimdrse.

Mitunter wird der Hypogonadismus auch durch genetisch bedingte Krankheiten ausgelöst.

Der männliche Hypogonadismus beschreibt die Auswirkungen eines Testosterondefizits.

Weitere klinische Manifestationen sind Kardiomyopathie, Hypogonadismus und Arthralgien.

Der einen nachgewiesen Hypogonadismus hat und keine Kontraindikationen für eine Testosterongabe hat.

sekundären Hypogonadismus hier wird einfach allgemein weniger bis kaum Testosteron produziert.

Liegt ein hypogonadotroper Hypogonadismus vor, müssen die entsprechenden Sexualhormone substituiert werden.