Que Veut Dire L'HYPOGONADISME en Néerlandais - Traduction En Néerlandais

• hypogonadisme
• om hypogonadisme

Exemples d'utilisation de L'hypogonadisme en Français et leurs traductions en Néerlandais

Si la LH et la FSH sont également réduites, l'hypogonadisme est hypogonadotrope(secondaire).
Als LH en FSH ook worden verminderd, is hypogonadisme hypogonadotroop(secundair).

En raison de l'hypogonadisme primaire chez les hommes, les œstrogènes sont relativement nombreux.
Vanwege het primaire hypogonadisme bij mannen zijn er relatief veel oestrogenen.

Ils comprennent l'apparence caractéristique, l'hypogonadisme, l'infertilité, le dysfonctionnement érectile.
Ze omvatten de karakteristieke uitstraling, hypogonadisme, onvruchtbaarheid, erectiestoornissen.

Dans l'hypogonadisme primaire à partir de 14 ans, un traitement de remplacement de la testostérone est prescrit aux garçons.
In het primaire hypogonadisme vanaf de leeftijd van 14 jaar, worden jongens testosteronvervangende therapie voorgeschreven.

Pilules de testostérone peuvent être prescrits pour le traitement de l'hypogonadisme primaire et secondaire.
Testosteron pillen kunnen worden voorgeschreven voor de behandeling van zowel primaire als secundaire hypogonadisme.

Symptômes généraux de l'hypogonadisme, caractérisés par les formes d'hypogonadisme pré-pubertaire et postpubertaire:.
Algemene symptomen van hypogonadisme, gekenmerkt door de pre-puberale en postpuberale vormen van hypogonadisme:.

L'indicateur quantitatif de la testostérone est utilisé avec succès pour diagnostiquer l'hypogonadisme chez les hommes jeunes.
De kwantitatieve indicator van testosteron wordt met succes gebruikt om hypogonadisme bij jonge mannen te diagnosticeren.

Si vous traitez l'hypogonadisme masculin, vous devriez consulter votre médecin afin de déterminer la dose correcte.
Als u de behandeling van mannelijke hypogonadisme, moet u uw arts te raadplegen om de juiste dosering te bepalen.

La testostérone est également utilisée comme médicament pour traiter l'hypogonadisme masculin et certains types de cancer du sein.
Testosteron wordt ook gebruikt als medicijn om mannelijk hypogonadisme en bepaalde vormen van borstkanker te behandelen.

L'hypogonadisme primaire(hypergonadotrope) se caractérise par des taux élevés de LH et de FSH et indique une violation des testicules.
Primair(hypergonadotroop) hypogonadisme wordt gekenmerkt door verhoogde niveaus van LH en FSH en duidt op een overtreding van de testikels.

De nombreuses études ont montré l'efficacité et la sécurité d'utilisation d'Androgel dans le traitement de l'hypogonadisme chez l'homme.
Talrijke studies hebben de werkzaamheid en veiligheid aangetoond van het gebruik van Androgel bij de behandeling van hypogonadisme bij mannen.

Le traitement de l'hypogonadisme lié à l'âge vise à normaliser le taux d'androgènes dans le sérum d'un homme.
De behandeling van leeftijdsgebonden hypogonadisme is gericht op het normaliseren van het niveau van androgenen in het serum van een man.

Une diminution du taux de DHEA, ainsi que de son sulfate DHEA-S, est plus probablement un signe plus caractéristique de la personne âgée que l'hypogonadisme.
Een afname van het niveau van DHEA, evenals het sulfaat DHEA-S, is waarschijnlijk een kenmerkend teken van ouderen dan hypogonadisme.

Notez que l'hypogonadisme hypogonadotrophique prolongée peut développer secondaire à l'abus de stéroïdes, ce qui nécessite une intervention médicale.
Merk op dat langdurige hypogonadotroop hypogonadisme kunnen ontwikkelen secundair aan steroïde misbruik, die een medische ingreep.

Hommes âgés de plus de 18 ans devraient prendre des pilules de la testostérone pour le traitement de l'hypogonadisme, dont les conséquences sont:.
Mannen ouder dan 18 jaar moeten nemen pillen van de testosteron voor de behandeling van hypogonadisme, gevolgen daarvan zijn:.

Si, dans l'hypogonadisme, la région hypothalamo-hypophysaire fonctionne correctement, les nombres élevés de LH et de FSH sont déterminés dans les analyses.
Als in hypogonadisme de hypothalamus-hypofyse regio correct werkt, dan worden hoge LH en FSH-nummers bepaald in de analyses.

Fonction hypothalamique ou hypophysaire réduite, par exemple dans l'hypogonadisme secondaire, l'insuffisance hypothalamo-hypophysaire, l'animisme pituitaire.
Verminderde hypothalamische of hypofysaire functie, bijvoorbeeld in secundair hypogonadisme, hypothalamus-hypofyse insufficiëntie, hypofyxistisch animisme.

Dans l'hypogonadisme grave chez les hommes, la croissance des poils pubiens est caractérisée par un type féminin(il existe une racine des cheveux horizontale);
Bij opvallend hypogonadisme bij mannen wordt de groei van het pleurale haar gekenmerkt door een vrouwelijk type(er is een horizontale haarlijn);

Des études ont montré que ce médicament efficace dans le traitement de l'hypogonadisme masculin, et peuvent aider à améliorer la fertilité chez les hommes.
Studies hebben deze drug bleek effectief bij de behandeling van mannelijk hypogonadisme en kan helpen om vruchtbaarheid te verhogen bij mannen.

Le traitement de l'hypogonadisme est effectué par le médicament d'un undécanoate de testostérone à action prolongée(voir la section Préparations hormonales pour hommes).
Behandeling van hypogonadisme wordt uitgevoerd door het geneesmiddel van een langdurig werkend testosteronundecanoaat(zie hormonale preparaten voor mannen).

En dessous de la normale, ils déterminent également le niveau d'hormones lutéinisante(LH) et folliculo-stimulante(FSH), pour le diagnostic différentiel de la nature de l'hypogonadisme(primaire ou secondaire).
Onder normaal bepalen ze ook het niveau van luteïniserende(LH) en follikelstimulerende(FSH) hormonen, voor de differentiële diagnose van de aard van hypogonadisme(primair of secundair).

Dans l'hypogonadisme primaire sur la base du retour d'information, il y a une augmentation du niveau d'hormones gonadotropes(LH, FSH), on l'appelle donc hypogonadisme hypergonadotrope.
In primair hypogonadisme op basis van feedback, is er een toename in het niveau van gonadotrope hormonen(LH, FSH), dus wordt dit hypergonadotroop hypogonadisme genoemd.

Les SAA de synthèse ont des effets similaires et, dans la pratique médicale, ils sont utilisés dans le traitement de l'hypogonadisme masculin, de l'anémie, de maladies entraînant une dystrophie musculaire, de l'ostéoporose, etc.
De synthetische AAS hebben een soortgelijk effect en in de medische praktijk worden ze gebruikt bij de behandeling van mannelijke hypogonadisme, anemie, spierafname aandoeningen, osteoporose, enz.

Dans le traitement de l'hypogonadisme secondaire et de la CVA, le médicament est administré par voie intramusculaire ou sous-cutanée à raison de 1 500 à 3 000 UI par jour(en fonction de l'état pathologique).
Bij de behandeling van secundair hypogonadisme en VAD wordt het medicijn intramusculair of subcutaan toegediend met 1500- 3000 IE per dag(afhankelijk van de pathologische toestand).

Plus tard, la relation entre l'agressivité et le syndrome XYY complètement réfuté Augmentation de la FSH, de la LH, la testostérone peut être légèrement réduite Dans la plupart des cas, les symptômes de l'hypogonadisme clinique ne sont pas détectés.
Later werd de relatie tussen agressiviteit en XYY-syndroom volledig weerlegd FSH, LH verhoogd, testosteron kan licht worden verlaagd In de meeste gevallen worden de symptomen van klinisch hypogonadisme niet gedetecteerd.

Pour le traitement de l'hypogonadisme hypogonadotrope, on utilise des préparations de gonadotrophines chorioniques(tableau 1) qui, avec l'activité de la LH, ont un effet stimulant sur les cellules de Leydig.
Voor de behandeling van hypogonadotroop hypogonadisme worden chorionische gonadotropinepreparaten gebruikt(Tabel 1), die met LH-activiteit een stimulerend effect hebben op Leydig-cellen.

Grand régulateur et stimulant de la fonction ovarienne dont il stimule la sécrétion, à la fois des oestrogènes et de la progestérone, le framboisier agit efficacement dans les retards de règles et l'hypogonadisme féminin à la puberté.
Grote regulator en stimulans van de eierstokkenfunctie, waarbij hij de secretie, zowel van oestrogenen als van progesteron, stimuleert, werkt de frambozenstruik doeltreffend bij achterstand van de maandstonden en vrouwelijke hypogonadisme bij de puberteit.

Les symptômes de l'hypogonadisme dépendent fortement du moment de sa survenue, en relation avec lequel il existe des formes d'hypogonadisme pré-pubertaire(avant la puberté(11-12 ans)) et post-pubertaire.
Symptomen van hypogonadisme hangen sterk af van de timing van het optreden, in verband waarmee er pre-puberteit is(vóór de puberteitsjongen(11-12 jaar)) en postpuberale vormen van hypogonadisme.

Il est beaucoup plus facile de diagnostiquer l'hypogonadisme à un jeune âge que chez les personnes âgées, car le niveau de testostérone dans ce cas est considérablement réduit et il existe également des signes cliniques clairs.
Het is veel eenvoudiger om hypogonadisme op jonge leeftijd te diagnosticeren dan bij ouderen, omdat het testosteronniveau in dit geval aanzienlijk lager is en er ook heldere klinische tekenen zijn.

Selon l'étendue de la lésion, on distingue les hypogonadismes congénitaux et acquis.
Afhankelijk van de omvang van de laesie, wordt aangeboren en verworven hypogonadisme onderscheiden.