Exemples d'utilisation de La comédienne en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Cordelia Egermann, la comédienne.
La comédienne Virginie Déjazet y fait ses débuts en 1807.
Die Schauspielerin Virginie Déjazet hatte dort 1803 ihr Bühnendebüt.Il est marié à la comédienne et chanteuse Marie Dauphin.
La comédienne habite jusqu'à sa mort dans un appartement à Hamburg-St.
Die Schauspielerin wohnte bis zu ihrem Tod in einer Wohnung in Hamburg-St.Elle commence un travail intensif avec la comédienne Meret Becker.
Begann eine Zusammenarbeit mit der Schauspielerin Meret Becker.La comédienne Myriam Muller participera cette année en tant que metteur en scène.
Die Schauspielerin Myriam Muller nimmt dieses Jahr als Regisseurin teil.Je voulais te dire… j'aimerais voir la comédienne. Tu comprends?
Ich wollte die Schauspielerin sehen, verstehst du, was ich meine?Il était marié à la comédienne Isabelle Sadoyan, qu'il avait rencontrée auprès de Planchon.
Verheiratet war er mit der Schauspielerin Martha Beschort-Diez, Il s'est marié en novembre 2008 à la comédienne Brandee Tucker.
Seit November 2008 ist er mit der Schauspielerin Brandee Tucker verheiratet.Il se marie en secondes noces à la comédienne Hélène Médigue connue notamment pour son rôle de Charlotte dans la série Plus belle la vie.
Verheiratet ist Labarthe mit der Schauspielerin Hélène Médigue, Frédéric Mitterrand lui consacre son« C'est notre vie» le 17juin 1994, durant lequel il rencontre la comédienne qui l'a fait rêver durant sa jeunesse: Gina Lollobrigida.
Frédéric Mitterrand widmete ihm seine Sendung C'est notre vie am17. Juni 1994, in Elle fut présentée par la comédienne Géraldine Pailhas et retransmise en direct sur Canal.
Ausgestrahlt wurde Pour répondre à ces questions(et à bien d'autres encore) sur la façon de faire l'amour au cinéma,FEMAIL s'est entretenue avec la comédienne Claire Kahane, qui a participé à plusieurs scènes de sexe au cours de sa carrière.
Um diese(und viele weitere) Fragen über La comédienne Josiane Balasko rappelle que l'année passée, des responsables politiques lui ont reproché de« s'agiter dans les médias» sur cette question du logement, mais affirme t-elle« Ils n'ont pas fini de me voir m'agiter».
Die Schauspielerin Josiane Balasko erinnert daran, wie ihr im Vorjahr von Politikern vorgeworfen worden war, sie würde«in Dimiter Gotscheff était marié à la comédienne Almut Zilcher(de) avec qui il a eu un fils.
Dimiter Gotscheff war mit der Schauspielerin Almut Zilcher verheiratet und bekam mit ihr einen Sohn.Plusieurs acteurs célèbres acceptent de rejoindre la distribution de ce premier film à petit budget: Ramzy Bedia, François Damiens, Éric Cantona, Élie Semoun, Alex Lutz, les rappeurs du groupe Mafia K'1 Fry, Katsuni, le DJ CutKiller(déjàprésent dans le film La Haine) et la comédienne Alice Belaïdi Molière 2010.
In seinem ersten Low-Budget-Film agierten Les maladies du corps recueillent la sympathie, dit la comédienne Ruby Wax-- sauf celles du cerveau.
Körperliche Erkrankungen rufen Mitleid hervor, sagt die Komikerin Ruby Wax- ausgenommen Erkrankungen Mobilisé et blessé pendant la Seconde Guerre mondiale,il doit céder la direction à son épouse, la comédienne Mary Grant, tâche qu'elle assurera jusqu'en 1972, avec son fils Jean Dejoux.
Im Zweiten Weltkrieg eingezogen und verwundet,musste er Son partenaire de danse était le comédien et présentateur Enissa Amani.
War seine Tanzpartnerin die Komikerin und Moderatorin Enissa Amani.Comme le Comédien.
Genau wie der Comedian.Le Comédien est mort.
Der Comedian ist tot.Le Comédien était un peu des deux.
Der Comedian war von beidem ein bisschen.Les comédiens sont là, Signori.
Les comédiens sont là.
Die Spieler sind da.Vous êtes le Comédien?
Du bist der Comedian,?Le Comédien… était ton père.
Der Comedian war dein Vater.Voici les comédiens.
Les comédiens sont prêts?
Sind die Schauspieler fertig?Les comédiens s'inclinent sur son passage.
Die Komoedianten verneigen sich vor ihr.Les comédiens sont tous excellents.
