Exemples d'utilisation de Lambda en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Température, lambda, et capteurs optionnels.
Temperaturen, Lambdas und freie Sensoren.Il faisait partie de la fraternité Lambda Chi Alpha.
Er ist Mitglied der Lambda Chi Alpha Fraternity.Capteur: lambda lineaire pour mesurer les données de carburation.
Sensor: Wideband A/ F-Lambda, um die Gemischdaten messen.Ordinateur… relance du programme Janeway Lambda Un.
Computer… Figuren im Programm Janeway Lambda-1 wiederherstellen.Aussi un Adaptation de la sonde lambda Il est recommandé dans ce contexte, très.
Auch eineAnpassung der Lambda Sondeist in diesem Zusammenhang sehr zu empfehlen.Accessoires: acquisition données carburation de capteur"One lambda".
Zubehör:"One Lambda"-Gerät- Gemischdatenerfassung.Ça pourrait être une personne lambda qui porte le même nom.
Es könnte ein Nicht-Depp sein, der zufällig nur den gleichen Namen hat.Lors de la 30e édition du prix Lambda Literary en 2018, il a remporté une récompense dans la catégorie« fiction gay» pour After the Blue Hour.
Erhielt er für After the Blue Hour den Lambda Literary Award in Notez que esd est conçu pourêtre lancé par un utilisateur lambda, pas par le super-utilisateur.
Beachten sie, dass esd entworfen wurde,um unter einem normalen Nutzerkonto und nicht unter root zu laufen.Définit si les utilisateurs lambda(non administrateur) sont autorisés à supprimer leur propre base de données.
Definiert ob normale Benutzer(nicht-Administratoren) ihre eigene Datenbank löschen dürfen oder nicht.Logiciels de retouche photo basiques Avantages: ce type de logicielest conçu pour les utilisateurs lambda, et il est facile à utiliser.
Foto-Editor(Basic) Vorteile: Diese Art von Software ist für gewöhnliche Benutzer konzipiert und einfach zu bedienen.Vous pensez que les électeurs lambda différencient le divertissement de la politique?
Les politiques doivent-ils être des rêveurs idéalistes ou très concrètement essayer d'améliorer lesconditions de vie du citoyen lambda?
Sollen Politiker unbeirrte Träumer sein oder sollen sie versuchen,das Leben gewöhnlicher Menschen hier und jetzt besser zu machen?Awk peut être utile pour un utilisateur lambda afin de traiter des fichiers texte, les reformater etc….
Er könnte für einen normalen Benutzer nützlich sein, um Textdateien zu bearbeiten, sie zu reformatieren etc….Le Dr Orna Berry est associée de Gemini Israel Funds et présidentede deux sociétés émergentes: Riverhead Networks et Lambda Crossing.
Dr. Orna Berry ist Venture Partnerin beim Risikokapitalunternehmen Gemini Israel Funds undVorsitzende der beiden Unternehmen Riverhead Networks und Lambda Crossing.CBS104 en tant qu'émulation de la sonde lambda LSM11, avec tension de sortie analogique en fonction de la teneur en oxygène O2.
CBS104 als Emulation der Lambda Sonde LSM11 mit analoger Ausgangsspannung als Funktion La capacité des grandes sociétés à influencer les politiques peutdonner lieu à un accès inéquitable aux processus décisionnels et législatifs par rapport au citoyen lambda.
Die Macht der Konzerne, Einfluss auf Politiker auszuüben,kann ihnen gegenüber gewöhnlichen Bürgern zu einem ungleichen Zugang zum Gesetzgebungs- und Entscheidungsprozess verhelfen.Chacune des deux types de chaîneslégères, kappa et lambda, est composée d'un domaine constant(CL) et d'un domaine variable(VL).
Es gibt zwei Arten von Leichtketten,kappa und lambda, die jeweils aus einer konstanten(CL) und einer variablen Domäne(VL) bestehen.Exodus Kodi Add-on- Lambda, le créateur de la Genèse, a publié l'exode Kodi add-on, un nouveau multi-sources Kodi add-on pour le cinéma et la télévision!
Exodus Kodi Add-on- Lambda, der Schöpfer der Genesis, veröffentlicht hat der Exodus Kodi add-on, eine neue multi-source-Kodi add-on für Kino und Fernsehen!Et dit L. Platon:le glissement de Glotta Pendant ce temps lambda, l'a nommé GFS lisse et ce olisthanein et la graisse et kollodes….
Und L. Plato sagt:die Glotta verschiebbar Inzwischen Lambda, nannte ihn GFs glatt und diese olisthanein und das Fett und kollodes….Lambda a été charge automatiquement avec les utilisateurs Exodus, StreamHub est github et le serveur à chaque fois, lorsque vous avez utilisé pour regarder Exode et ne vous laissez pas savoir.
Lambda war mit Exodus Nutzer automatisch zu belasten, StreamHub ist github und server jedes mal, wenn Sie verwendet Exodus zu suchen und nicht lassen Sie Sie wissen.Ch: Le consommateur chinois ou russe lambda verra-t-il concrètement une différence ou s'agit-il de pure cuisine interne?
Ch: Wird der chinesische oder russische Normalverbraucher einen konkreten Unterschied erkennen, oder ist es eine rein interne Angelegenheit?Des commutateurs optiques(Photonic Switches) permettant, au moyen de minuscules miroirs,d'affecter individuellement chaque lambda à une sortie donnée- sans conversion en signaux électriques.
Optische Weichen(Photonic Switches) erlauben,mittels winziger Spiegel jedes Lambda individuell einem bestimmten Ausgang zuzuweisen- ohne eine Umwandlung in elektrische Signale.Même les zones Geth et Lambda inodores mentionnées ci- dessus peuvent provoquer des allergies chez une personne particulièrement sensible.
Selbst die oben genannten geruchlosen Geth- und Lambda-Zonen können bei besonders empfindlichen Personen Allergien auslösen.Les conférences internationales sont une bonne couverture… pour les espions diplomatiques lambda et leurs collègues clandestins. Il y a une façon de les différencier.
Internationale Konferenzen sind eine gute Tarnung für gewöhnliche diplomatische Spione und Schwarze-Taschen-Agenten ebenso.Que pensez-vous, était le droit lambda d'utiliser le développeur d'intervention communautaire Exodus, l'Exode Fork et il prétend était, l'attaquer personnellement?
Was denken Sie, war die lambda Recht zur Nutzung der Exodus Gemeinschaft greift ein Entwickler, der-Gabel-Exodus und behauptet er war, ihn anzugreifen persönlich?Durant ces séjours de trois mois, les deux globe-trotters cherchent à s'intégrer dans leurnouvel environnement de manière bien plus approfondie que ne le ferait un touriste lambda.
Während ihres dreimonatigen Aufenthaltes versuchen die zwei Globetrotter das Leben in ihrem neuenAufenthaltsort besser kennenzulernen als gewöhnliche Touristen und berichten über ihre Erfahrungen in einem Blog.Trump pourrait donner l'idée aux Russes lambda qu'il est temps d'assainir le cloaque russe, en plus de celui de Washington.».
Trump könnte einfache Russen auf die Idee bringen, dass es nicht nur Zeit ist, den Washingtoner Sumpf auszutrocknen, sondern auch den Moskauer.".L'imagerie multi-dimensionnelle avec un maximum de 6 paramètres(x, y, z,t, lambda, n) fournit des données complètes pour étudier un large éventail d'activités cellulaires.
Mehrdimensionale Bildgebung mit bis zu 6 Parametern(x, y, z,t, lambda, n) liefern umfangreiche Informationen, um einen breiten Bereich an Zell-Aktivitäten zu untersuchen.Nous utilisons évidemment desfonctionnalités de C++11 telles que les références lambda et rvalue dans toute notre base de code, et sommes passés à C++14 lorsque nos compilateurs l'ont pris en charge.
Selbstverständlich verwenden wir C++11-Funktionen wie Lambdas und R-Wert-Referenzen in unserer gesamten Codebasis. Und wir sind auf C++14 umgestiegen, wo unsere Compiler dies unterstützen.
