Que Veut Dire LE CÂBLE D'ALIMENTATION en Allemand - Traduction En Allemand

• das Netzkabel
• das Stromkabel
• die Zuleitung
• Zuleitungskabel
• das Zubringerkabel

Exemples d'utilisation de Le câble d'alimentation en Français et leurs traductions en Allemand

Le câble d'alimentation était rompu.
Das Energiekabel war gebrochen.

Éteignez votre PC et débranchez le câble d'alimentation.
Schalte deinen PC aus und entferne das Stromkabel.

Pour connecter le câble d'alimentation à l'isolant.
Um das Stromkabel mit dem Isolator zu verbinden.

Retirez le câble de l'écran et le câble d'alimentation.
Entfernen Sie den Bildschirm und das Netzkabel.

Branchez le câble d'alimentation à la prise murale.
Stecken Sie das Netzkabel in die Steckdose.

Charge de la balance immédiatement avec le câble d'alimentation.
Laden Sie die Waage sofort mit dem Netzkabel auf.

Branchez le câble d'alimentation et votre adaptateur secteur.
Schließen Sie das Netzkabel und den Netzadapter an.

Tout en les maintenant enfoncés, rebranchez le câble d'alimentation du Zen.
Während Sie die Tasten gedrückt halten, verbinden Sie das Stromkabel erneut mit dem Zen.

Branchez le câble d'alimentation(C) sur le Intel® Compute Stick tel qu'illustré.
Schließen Sie das Netzkabel(C) wie gezeigt an den Intel® Compute Stick an.

Ensuite, connectez le câble vidéo et le câble d'alimentation du testeur à l'appareil photo.
Schließen Sie dann das Videokabel und das Stromkabel vom Tester an die Kamera an.

Connectez le câble d'alimentation au commutateur PoE et à une source de courant.
Schließen Sie das Netzkabel an den PoE-Switch und an eine Steckdose oder einen Überspannungsschutz an.

Les instructions d'installation Tout d'abord connecter le câble d'alimentation"négatif" à l'une des bornes d'Orion négatives.
Zunächst einmal schließen Sie das Netzkabel"negativ" auf einer der Orion negativen Anschlüsse.

Le câble d'alimentation est principalement composé d'un noyau de câble, d'une couche d'isolation et d'une couche protectrice.
Das Netzkabel besteht hauptsächlich aus Kabelkern, Isolationsschicht und Schutzschicht.

Si le câblage dans le bain en boismonophasé dans le câble d'alimentation doit être présent pendant au moins 3 fils.
Wenn die Verkabelung in Holz Badeinzelne Phase in der Zuleitung muss mindestens drei Drähte vorhanden sein.

Branchez le câble d'alimentation sur le réservoir d'eau, les lignes de signalisation et les conduites d'eau, etc.
Schließen Sie das Stromkabel an den Wassertank, Signalleitungen und Wasserleitungen usw.

À l'issue du processus de charge: arrêtez le chargeur et débranchez le câble d'alimentation de la prise de courant.
Am Ende des Ladevorgangs: Schalten Sie das Ladegerät aus und ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.

Ensuite, retirez le câble d'alimentation et nettoyez les contacts de la batterie et du chargeur.
Entfernen Sie dann das Netzkabel und reinigen Sie die Kontakte an der Batterie und am Ladegerät.

La tête de vibration est résistante à l'usure, le tuyau de protection et le câble d'alimentation excellent par une parfaite rigidité à la flexion.
Der Flaschenkörper ist verschleißfest, Schutzschlauch sowie Zuleitungskabel zeichnen sich durch eine hohe Biegesteifigkeit aus.

Toujours exécuter le câble d'alimentation à l'arrière de la machine à protéger contre les dommages.
Modus immer das Netzkabel von der Rückseite der Maschine entfernt, es vor Schäden zu schützen.

Je suis descendu ce matin, à l'arrivée des Bayakas. J'ai examiné la caméra. Il l'avait retirée de l'arbre et avait mâché le câble d'alimentation.
Ich kam heute Morgen runter, als mich die Bayaka abholen kamen, ging mir die Kamera ansehen und er hatte sie aus dem Baum gezogen, und das Stromkabel durchgebissen.

Le câble d'alimentation du connecteur d'alimentation, utiliser un matériau de haute qualité, résistant et longue durée de vie;
Das Stromkabel des Zufuhrverbinders, verwenden hochwertiges Material, strapazierfähig und langes Leben;

Le panneau de distribution peut être retourné, le câble d'alimentation peut être placé dans un raccord en coupelle, facile à entretenir et à installer.
Verteilerplatte kann nach oben geklappt werden, das Zubringerkabel kann schalenhaft gelegt werden, einfach für Wartung und Montage.

Le câble d'alimentation est le support de transmission de l'énergie électrique, et le réseau électrique est également composé d'un seul câble..
Das Stromkabel ist der Träger für die Übertragung elektrischer Energie, und das Stromnetzsystem besteht ebenfalls aus einem einzelnen Kabel.

Le panneau de distribution peut être renversé, le câble d'alimentation peut être placé de manière à être en forme de godet, facile à entretenir et à installer.
Verteilerplatte kann nach oben geklappt werden, das Zubringerkabel kann schalenhaft gelegt werden, einfach für Wartung und Montage.

Il peut localiser et pointer rapidement une faible résistance, une fuite de défaut à haute impédance, des défauts de flashover dans le câble d'alimentation avec une variété de 220V-220KV niveau de tension. II.
Es kann schnell lokalisieren und zeigen niedrigen Widerstand, hohe Impedanz Fehler Leckage, Überschlag Fehler in Stromkabel mit einer Vielzahl von 220V-220KV Spannung Ebene.

Avant d'installer le câble d'alimentation du moteur submergé, il est conseillé de vérifier que la prise soit sèche et propre.
Vor der Installation des Netzkabels des Tauchmotoren ist zu prüfen, ob der Stecker sauber und trocken ist.

Lorsque le haut-parleur est pas fort ou lorsqu'un seul à voix haute, vérifiez d'abord le câble d'alimentation est branché, parfois trop de poussière conduit souvent à un mauvais contact.
Wenn der Lautsprecher nicht laut oder wenn nur eine laut, prüfen Sie zunächst das Netzkabel angeschlossen ist, führt manchmal zu viel Staub oft schlechten Kontakt.

Câble électrique Si le câble d'alimentation est endommagé, il peut être remplacé par le fabricant ou par son service d'assistance technique afin d'éviter tout danger.
Stromkabel Wenn das Stromkabel beschädigt ist, sollte es vom Hersteller ersetzt oder von seinem Kundendienst ersetzt werden, um Gefahren vorzubeugen.

Manuel O En cas de fonctionnement manuel, la pompe submersible démarre lorsque le câble d'alimentation a été connecté et que le commutateur de flotteur a été levé.
Manual O Peration Im Falle einer manuellen Bedienung startet die Tauchpumpe, wenn das Netzkabel angeschlossen ist und der Schwimmerschalter angehoben wurde.

Assurez- vous que le câble d'alimentation est suffisamment gros et que la tension et la connexion sont toutes correctes avant la mise sous tension.
Stellen Sie sicher, dass das Stromkabel groß genug ist und stellen Sie sicher, dass die Spannung und die Verbindung korrekt sind, bevor Sie das Gerät einschalten.

Comment utiliser "le câble d'alimentation" dans une phrase en Français

Insérez le câble d alimentation dans la prise d alimentation.

Le câble d alimentation est-il branché correctement des deux côtés?

Branchez le câble d alimentation à une prise électrique murale.

Raccordez le câble d alimentation à la prise de courant secteur.

N enlevez jamais le câble d alimentation avec des mains humides.

Ne touchez jamais le câble d alimentation avec des mains humides..

Si le câble d alimentation est endommagé, il doit être remplacé

Certains FAI conseillent de débrancher le câble d alimentation du modem.

Evitez d utiliser des rallonges pour le câble d alimentation électrique.

Ne tirez pas le câble d alimentation pour déplacer l appareil.

Comment utiliser "das netzkabel, das stromkabel" dans une phrase en Allemand

Liegt das Aufladegerät oder das Netzkabel inkl.

Das Netzkabel ist überprüft und in Ordnung.

Das Netzkabel nicht um den Haartrockner wickeln.

Werden Akkubatterien über das Stromkabel aufgeladen?

Ist das Netzkabel oder der Netzstecker beschädigt?

Stecken Sie das Netzkabel wieder ein.

Nur das das netzkabel schnell kaputt geht?!?

Prüfen, ob das Netzkabel korrekt angeschlossen ist.

Schließen Sie das Netzkabel wieder an. 5.

Das Netzkabel ist mit 3,7m vollkommen ok.