Que Veut Dire LE COMPOSITE en Allemand - Traduction En Allemand

• Komposit
• der Verbund
• das Composite
• Verbundwerkstoff

Exemples d'utilisation de Le composite en Français et leurs traductions en Allemand

Stratifier le composite comme de la céramique.
Komposit schichten wie Keramik.

Kuraray Alloy Primer assure une cohésion sûre entre le métal et le composite.
Für einen zuverlässigen Haftverbund zwischen Metall und Komposit sorgt der Kuraray Alloy Primer.

Le composite Tegris de Milliken surfe sur la vague du succès.
Verbundwerkstoff Tegris™ von Milliken auf den Wellen des Erfolgs.

Les deux horoscopes de naissance et le composite à plus petite échelle sur la même page.
Beziehungs-Set: Die beiden Radixhoroskope und das Composit sind in verkleinertem Maßstab auf einem Bild dargestellt.

Le composite doit toujours être appliqué sur la face d'adhésion de COMPONEER.
Das Komposit wird stets auf der Befestigungsseite von COMPONEER aufgebracht.

Placez l'herbe à une distance d'un mètre pour éviter le chlore affectant le composite.
Positionieren Sie das Gras, eine Entfernung von einem Meter entfernt, Chlor, die Auswirkungen auf den Composite zu vermeiden.

La pierre naturelle, le composite et la céramique, c'est notre métier depuis 1901.
Naturstein, Komposit und Keramik ist unser Gewerbe seit 1901.

Positionner l'herbe sur une distance d'un mètre afin d'éviter le chlore affectant le composite.
Positionieren Sie das Gras, eine Entfernung von einem Meter entfernt, Chlor, die Auswirkungen auf den Composite zu vermeiden.

Dans le Composite Lab, Henkel préforme également ces éléments fabriqués avec son Binder Loctite FRP 2000.
Im Composite Lab führt Henkel auch das Preforming dieser mit dem Henkel-Binder Loctite FRP 2000 hergestellten Teile durch.

Il s'agit d'une carte qui montre le composite(type a) ainsi que les deux cartes de naissance.
Es handelt sich hierbei um eine Zeichnung, auf der man neben dem Komposit des Typs a auch die beiden Geburtshoroskope sieht.

Le composite, comme l'horoscope de naissance, présente son Ascendant et son MC au monde.
Das Composit-Horoskop präsentiert sich der Welt- wie das Geburts-Horoskop auch- gemäß seines Aszendenten und seines MC.

L'association de COMPONEER et de One Coat Bond présente une force d'adhésion remarquable sur le composite comme sur l'émail et la dentine.
COMPONEER in Kombination mit One Coat Bond zeigt eine hervorragende Haftkraft sowohl auf Komposit als auch auf Schmelz und Dentin.

Le composite est disponible en 18 teintes, qui peuvent toutes être facilement polies pour obtenir une brillance élevée.
Das Composite ist in 18 Farbtönen erhältlich, die sich alle leicht zu einem hohen Glanz polieren lassen. Zum Artikel.

Fraiseuses 4 axes(digi MILL4), Fraiseuses 5 axes(digi MILL5) pour le métal, le zircone, la cire, le PMMA et le composite avec ou sans changeur de bloc 8x.
Achsige Fräsmaschinen(digi MILL4), 5-achsige Fräsmaschinen(digi MILL5) für Metall, Zirkon, Wachs, PMMA und Composite mit oder ohne 8-fach Blankwechsler.

Aujourd'hui le composite est également de plus en plus utilisé en secteur postérieur avec des résultats très prometteurs. Obturation au composite..
Heute wird Komposit mit vielversprechenden Ergebnissen vermehrt auch im Seitenzahnbereich verwandt.

Les contraintes extérieures qui accompagnent souvent un aspect Soleil-Saturne dans le composite peuvent sembler étrangement impersonnelles et au-delà de notre contrôle personnel.
Die äußerlichen Beschränkungen, die mit einem Sonne-Saturn-Quadrat im Composit häufig einhergehen, können von vollkommen unpersönlicher Art und jenseits der individuellen Kontrollmöglichkeiten sein.

Dans le composite, Jupiter montre les domaines qui formeront une base solide de croissance dans votre relation.
Jupiter im Komposit-Horoskop bezeichnet diejenigen Bereiche, die eine verläßliche Grundlage für persönliches Wachstum und Weiterentwicklung durch die Partnerschaft bereitstellen werden.

La société va exporter au Japon Plate(un Japonais) au Japon à bord polie sur les deux côtés, le composite sur la fourniture de substrat pour les utilisateurs.
Das Unternehmen wird nach Japan Plate(japanische) in Japan exportieren an Bord poliert auf beiden Seiten, der Verbund auf dem Substrat Versorgung der Verbraucher.

Cet aspect est excellent dans le composite de toute relation, mais surtout dans celui d'un partenariat amoureux.
Dieser Aspekt im Komposit-Horoskop ist für jede Art von Beziehung doch hauptsächlich für eine Verbindung zwischen Liebespartnern äußerst wünschenswert.

Le matériau de cuivre en tungstène est composé de tungstène et de cuivre, avec des caractéristiques de faible densité de tungstène, mais possède également du cuivre de haute conductivité thermique, et le tungstène et le cuivre dans le coefficient de dilatation thermique et la conductivité thermique peuvent être ajustés avec la composition W-Cu, Aussi le composite peut être usiné à différentes formes, ces fonctionnalités rendent l'application de ce composite avec une grande commodité.
Wolfram-Kupfer-Material ist ein Verbund aus Wolfram und Kupfer, mit beiden Wolfram niedrige Ausdehnung Eigenschaften, sondern hat auch Kupfer mit hoher Wärmeleitfähigkeit Eigenschaften, und das Wolfram und Kupfer in den thermischen Ausdehnungskoeffizienten und Wärmeleitfähigkeit kann mit der W-Cu-Zusammensetzung eingestellt werden, Auch der Verbund kann zu verschiedenen Formen bearbeitet werden, diese Eigenschaften machen die Anwendung dieses Verbundes mit großer Bequemlichkeit.

De tels aspects dans le composite ne signifient pas que les effets de la difficulté restent statiques et inchangeables.
Derartige Aspekte im Composit-Horoskop bedeuten nicht, dass die Auswirkungen der Probleme statisch und nicht zu verändern sind.

Lorsque le courant à travers le fil agissant sur la puce, l'électron sera poussé dans la zone P, dans la zone P avec le trou dans le composite électronique, puis sera émis sous la forme d'énergie photonique, qui est le principe de Lumière LED.
Wenn der Strom durch den Draht auf den Chip wirkt, wird das Elektron in den P-Bereich, im P-Bereich mit dem Loch im elektronischen Verbundwerkstoff geschoben und wird dann in Form von Photonenenergie ausgegeben, was das Prinzip von ist LED-Licht.

Selon l'identification, le composite est créé dans la direction positive ou négative du curseur par la luminance ou les valeurs alpha.
Je nach Erkennung wird das Composite in positiver bzw. negativer Slider-Richtung über die Luminanz bzw. der Alphawerte erzeugt.

Tant que le composite de liaison n'a pas été photopolymérisé, la facette COMPONEER peut être ajustée et placée dans la position idéale.
COMPONEER lässt sich mit dem Placer-Instrument einfach platzieren. Solange das Befestigungskomposit nicht lichtgehärtet wird, lässt sich COMPONEER in die ideale Position bringen.

Cet aspect est particulièrement utile dans le composite de gens qui doivent influencer l'opinion publique, comme en publicité, en relations publiques ou en politique.
Von besonderem Nutzen pflegt dieser Aspekt im Komposit-Horoskop von Personen zu sein, deren Aufgabe es ist, auf die öffentliche Meinung einzuwirken, wie beispielsweise in Werbung, Public Relations oder Politik.

Dans le composite, Mars symbolise votre capacité à créer au sein de la relation un environnement qui vous permettra de vous exprimer tous deux pleinement sans vous menacer l'un l'autre et sans provoquer de conflits destructeurs.
In einem Komposit-Horoskop bezeichnet Mars die Fähigkeit, innerhalb der Beziehung ein geeignetes Umfeld zu schaffen, in dem sich beide Partner voll und ganz ausdrücken können, ohne sich gegenseitig zu bedrohen und zerstörerische Konflikte heraufzubeschwören.

Tungsten barre en alliage de cuivre, est aussi appelé barre de cuivre de tungstène, un bar de tungstène de cuivre est le composite de tungstène et cuivre qui possède d'excellentes propriétés à la fois le tungstène et le cuivre, comme résistant à la chaleur, l'ablation résistant, haute -intensity, une excellente conductivité thermique et électrique.
Wolfram-Kupfer-Legierung bar, wird auch als Wolfram-Kupfer-Bar, ist Kupfer-Wolfram-Bar der Verbund aus Wolfram und Kupfer, die ausgezeichnete Eigenschaften sowohl Wolfram und Kupfer, wie hitzebeständig, abzutragen fest, hohe besitzt -Intensität, ausgezeichnete thermische und elektrische Leitfähigkeit.

Alliage de cuivre tungstène est le composite de tungstène et de cuivre qui possède d'excellentes propriétés à la fois le tungstène et le cuivre, tels que l'ablation résistant à haute intensité résistant à la chaleur, une excellente conductivité thermique et électrique.
Wolfram-Kupfer-Legierung ist der Verbund aus Wolfram und Kupfer, das ausgezeichnete Eigenschaften sowohl von Wolfram und Kupfer, wie beispielsweise hitzebeständigen, abzutragen fest, hochintensiven, ausgezeichnete thermische und elektrische Leitfähigkeit besitzt.

Important: les surfaces en contact avec le composite(COMPONEER et préparation) doivent être exemptes de composite et nettoyées soigneusement avant le mordançage.
Wichtig: Oberflächen, die mit Komposit(COMPONEER und Präparation) in Berührung kommen, müssen vor dem Ätzen vom Komposit befreit und gereinigt werden.

Quadrant Plastic Composites a aussi développé le composite thermoplastique à hautes performances GMTexTM, qui combine des mats de fibres de verre aléatoires et un textile technique en fibres de verre.
Quadrant Plastic Composites hat unter der Produktebezeichnung GMTexTM außerdem hochleistungsfähige thermoplastische Verbundwerkstoffe entwickelt, die klassische Glasfasermatten mit anderen Endlosfaserprodukten kombinieren.