Que Veut Dire LE LAMA en Allemand - Traduction En Allemand

• der Lama

Exemples d'utilisation de Le lama en Français et leurs traductions en Allemand

Du calme, le lama!
Ganz ruhig, Lama!

Le Lama a perdu… son amulette sacrée.
Der Lama hat sein… heiliges Amulett verloren.

Il est très fort, le lama.
Toller Schläger, der Lama.

Si on rapporte le lama dans la demi-heure.
Bringen wir das Lama jetzt noch zurück.

Tu sais ce que dit le lama?
Weißt du, was der Lama sagt?

Même le Lama l'a dit, c'est un porte-bonheur.
Der Lama hat auch gesagt, dass es ein Glücksbringer ist.

Je regrette, Monsieur le Lama.
Tut mir wirklich leid, Mr. Lama.

Le Lama l'a regardé de manière très, très sérieuse, et a dit.
Der Lama sah ihn mit ernstem Blick an und sagte.

L'antilope, les bœufs, le lama et le lièvre.
Antilope, Ochse, Lama und Hase.

Mais le Lama a dit que ça brillait que si on y croit vraiment.
Aber der Lama hat gesagt, es leuchtet, wenn man wirklich daran glaubt.

Tout le monde sait qu'il manque une ou deux cases à Houtay le lama.
Es ist allseits bekannt, dass dem Lama Houtay die ein oder andere Tasse im Schrank fehlt.

Le Lama Som Bahadur dit ceci concernant Ram:« Il était obéissant.
Som Bahadur Lama sagte über seinen Schutzbefohlenen:"Er war gehorsam.

Le seul animal qui est utile aux humains et est indigène aux Amériques est le lama.
Das einzige halbwegs nützliche Herdentier heimisch in Amerika ist das Lama.

Le deuxième groupe comprend le lama, le guanaco, l'alpaga et la vigogne.
Die zweite Gruppe umfasst das Lama, das Guanako, das Alpaka und das Vikunja.

Le lama Phendé Rinpoché, qui enseigne notamment en Europe, est une autre grande figure de la tradition Ngor.
Der Lama Phende Rinpoche ist ein weiterer bedeutender Lehrer der Ngor-Tradition, der auch in Europa lehrt.

Préparez-vous… à parler au nom de l'Empire… avec le Lama, grand et immortel… et dont l'âme se déplace du corps mort vers un nouveau corps.
Seid bereit im Namen des Imperiums zu sprechen mit dem großen, unsterblichen Lama dessen Seele aus dem gestorbenen Körper ewig in einen neuen umzieht.

Le lama est très rare voire légendaire dans fortnite, votre enfant sera donc ravi de l'avoir avec lui sur sa trousse scolaire.
Das Lama ist sehr selten oder sogar legendär in Fortnite, so dass Ihr Kind erfreut sein wird, ihn auf seinem Schulset zu haben.

Lorsque vous visitez les points chauds, vous ne manquera pas le Lama, les dauphins du fleuve Amazone, les flamants roses et les chats sauvages.
Wenn Sie die Hot Spots ansteuern, werden Sie die Llama, Flussdelphine, Flamingos und Wildkatzen nicht verpassen.

Le lama, tout comme le bhante, sayadaw, sensei n'est qu'un vecteur de transmission de l'Enseignement excellent du Bouddha.
Das Lama, ziemlich als der bhante, sayadaw, sensei ist nur ein Vektor der Übermittlung der ausgezeichneten Ausbildung vom Buddha.

Bien que ce soit évidemment un Casino pour les latino-Américains, j'ai décidé de lui donner une chance, après avoir été intrigué par le Lama nom.
Obwohl dies offensichtlich ein Casino für die Lateinamerikaner, habe ich beschlossen, ihm eine chance geben, nachdem er fasziniert von der Lama name.

Description Les Andes, univers de hautes montagnes, vous saluent chaleureusement et envoient chez vous Lita le lama pour être le camarade de jeu de votre enfant!
Beschreibung Die Hochgebirgswelt der Anden lässt herzlich grüßen und schickt Lita Lama als Spielkamerad für Ihr Kind zu Ihnen nach Hause!

Pour Thomas Merton a indiqué le Lama de Dali dans 1965 tout en discutant les subtilités de la contemplation à bon escient irréfléchie,"ainsi Dali, me disent que quelque chose que je ne sais pas.".
Damit Thomas Merton erklärte das Dali Lama in 1965, beim die Feinheiten der zweckmäßig thoughtless Betrachtung so besprechen,"Dali, erklären mir, daß etwas, das ich weiß nicht.".

Venture extérieur pour se détendre entre les jardins de fleurs qui consistent en des Andes arbres, plantes et notre invité permanent le lama"Pachi".
Venture außerhalb zum Entspannen zwischen den Gärten, die aus der Andengemeinschaft Bäume, bunte Pflanzen und unsere ständiger Gast der Llama"Pachi".

Le fagnon signifie… que pour la santé du maître de la yourte… prie le Lama… le moine savant- guérisseur… et le collecteur des offrandes pour le temple.
Die Fahne zeigt um die Gesundheit des Hausherrn der Jurte betet ein Lama… ein gelehrter heilkundiger Mönch… und Eintreiber der Abgaben für das Kloster.

Le corps du lama est resté préservé car il a atteint l'état de shunyata par sa méditation, qui est un état supérieur de l'existence", explique le lama actuel Pandito Hambo(le 25ème).
Der Körper des Lama hat die Zeit überdauert, weil er durch seine Meditationen shunyata erreicht hat, eine höhere Form der Existenz", erklärt der gegenwärtige Pandito Hambo Lama(der 25ste).

Le matin et le soir, le Lama adore le monastère quand vous pouvez aller visiter le monastère, même si vous avez la possibilité de faire de la méditation dans le monastère.
Am Morgen und am Abend verehren die Lama im Kloster, wenn Sie das Kloster besuchen können, sogar Sie haben die Möglichkeit, im Kloster zu meditieren.

Lorsque les gens de Lhassa regardèrent le nouveau monastère depuis la ville, ils appelèrent le maître"le lama du nouveau monastère", ce qui signifie également en tibétain"Gonsar"(nouveau monastère).
Als die Menschen in Lhasa das"Neue Kloster" von der Stadt aus sahen, begannen sie den Meister"Lama vom neuen Kloster" zu nennen, auf tibetisch"Gonsar Rinpotsche".

Un premier essai avait été réalisé par le Lama Rakra Thupten, le beau- père de l'émissaire du Dalaï Lama qui vit avec sa famille en Suisse au sein d'une communauté importante d'exilés tibétains.
Eine erste Übersetzung wurde von Lama Rakra Thupten(Schwiegervater des Emissärs von Dalai Lama, welcher mit seiner Familie in der großen schweizerischen Gemeinschaft der Exil-Tibeter lebt) in Angriff genommen.

Au cours du temps, le lama principal du monastère, qui était en même temps chef de la tribu locale Drawu, se développait en une personne politiquement puissante et dirigea des régions nord de Yushu.
Im Laufe der Zeit entwickelte sich der Hauptlama des Klosters, der zugleich Oberhaupt des lokalen Stammes der Drawu war, zu einer politisch mächtigen Person und beherrschte Teile des nördlichen Yushu.

En janvier 2003, nous avons tout mis en œuvre pour empêcher l'exécution de son chef spirituel, le lama Tenzin Delek Rinpoché, et nous avons renouvelé ces efforts en novembre 2004, quand le sursis de deux ans sur cette exécution est arrivé à expiration.
Für seinen geistlichen Führer, den Lama Tenzin Deleg Rinpoche, setzten wir uns sowohl im Januar 2003 ein, um das Todesurteil zu verhindern, als auch im November 2004, als der zweijährige Aufschub der Vollstreckung ablief.

Comment utiliser "le lama" dans une phrase en Français

Seuls le lama et l'alpagua peuvent être domestiqués...

Le lama crache uniquement lorsqu’il est en colère.

Le lama est bien élevé, curieux et courageux.

Ou alors, cela peut être le Lama racine.

Le lama est naturellement hostile envers les loups.

Le lama peut être chevauché par le joueur.

Le Lama aussi fait partie de ces êtres.

Il est, aujourd'hui, dirigé par le Lama Gyourmé.

Je connais bien le Lama dont vous parlez.

Le Lama Mingyar Dondup accourut à mon secours.

Comment utiliser "der lama" dans une phrase en Allemand

Der Lama ist nicht nur ein Guru im hinduist.

In der LaMa geht's sowas sogar recht gut.

Susa Nientiedt - Hilfe, der Lama kommt!

Der Lama des Ortes ist der Onkel von Dolma.

An einem Sonntag im Monat bietet der Lama spez.

In dieser Konfiguration wird der Lama ausgeliefert.

Der Lama vergiebt den ersten Vornamen.

Der Buddhismus-Knigge Artikelnummer: BB005 "Hilfe, der Lama kommt!

Vorstoß von der Lama bis Klin, 15.-23.11.l.

Aber der Lama war nicht zu Kompromissen bereit.