Que Veut Dire LES ADMINISTRATEURS INFORMATIQUES en Allemand - Traduction En Allemand

• It-administratoren

Exemples d'utilisation de Les administrateurs informatiques en Français et leurs traductions en Allemand

Tout d'abord, les administrateurs informatiques peuvent commencer à utiliser le Turbo NAS en mode disque unique.
IT-Administratoren können zunächst damit beginnen, das Turbo NAS im Einzellaufwerksmodus zu verwenden.

Qui plus est, QRM+ est également une solution web centralisée à laquelle les administrateurs informatiques peuvent accéder via n'importe quel navigateur, où qu'ils soient.
Außerdem ist QRM+ eine zentralisierte webbasierte Lösung, auf die IT-Administratoren überall von jedem beliebigen Webbrowser aus zugreifen können.

Les administrateurs informatiques ont maintenant la possibilité de déployer automatiquement des serveurs RDSH avec la fonction de modèle RDSH.
IT-Administratoren sind nun in der Lage, RDSH-Server automatisch über die RDSH-Template-Funktion bereitzustellen.

Google a annoncé Chrome pour les affaires ya exactement un an et les administrateurs informatiques semblent avoir embrassé dans un temps remarquablement court," at-il dit.
Google Chrome angekündigt für Business genau vor einem Jahr und IT-Administratoren scheinen umarmte sie in einer bemerkenswert kurzen Zeit haben," sagte er.

Les administrateurs informatiques peuvent également contrôler les droits d'accès de chaque utilisateur aux différents dossiers, évitant ainsi un accès non autorisé à des fichiers importants.
Darüber hinaus können IT-Administratoren Zugriffsrechte sämtlicher Anwender auf verschiedene Ordner kontrollieren, so unberechtigten Zugriff auf wichtige Dateien verhindern.

Vous devez télécharger le Logiciel Intel® PROSet/Wireless et le package de pilotes pour les administrateurs informatiques pour effectuer les étapes décrites ci- dessous.
Sie müssen das Intel® PROSet/Wireless-Software -und Treiberpaket für IT-Administratoren herunterladen, um die unten beschriebenen Schritte auszuführen.

Configuration de liste noire: les administrateurs informatiques peuvent ajouter des utilisateurs et des groupes à une liste noire.
Unterstützung für Sperrlistenkonfiguration: IT-Administratoren können Benutzer und Gruppen einer Sperrliste hinzufügen.

Vous ne devez pas utiliser la zone GlobalNames pour prendre en charge la résolution de noms des enregistrements inscrits de manière dynamique dans WINS, enregistrements qui ne sont généralement pas gérés par les administrateurs informatiques.
Sie sollten die GlobalNames-Zone auch nicht zur Unterstützung der Namensauflösung für Einträge verwenden, die in WINS dynamisch registriert sind und in der Regel nicht von IT-Administratoren verwaltet werden.

En se basant sur le nombre de disques durs des divers Turbo NAS, les administrateurs informatiques peuvent choisir entre des configurations RAID 0, 1, 5, 6, 10, 5+hot spare, 6+hot spare et 10+hot spare.
Je nach Anzahl der Festplatten verschiedener Turbo NAS können IT-Administratoren zwischen den Konfigurationen RAID 0, 1, 5, 6, 10, 5+hot spare, 6+hot spare und 10+hot spare wählen.

Les administrateurs informatiques ont uniquement besoin de vérifier la capacité de stockage totale utilisée par l'ensemble de la société, et d'augmenter la capacité lorsqu'elle atteint sa limite.
IT-Administratoren müssen nur darauf achten, ob die Gesamtspeicherkapazität vom Gesamtunternehmen genützt wird, und die Kapazität erweitern, wenn die Reserve zur Neige geht.

Lorsque le volume des données stockées devient trop important, les administrateurs informatiques peuvent migrer le système du mode disque unique au mode RAID 1, RAID 5, RAID 6 en ajoutant des disques durs.
Wenn die gespeicherten Daten zunehmend wichtiger werden, können IT-Administratoren das System vom Einzellaufwerksmodus zu RAID 1, RAID 5, RAID 6 migrieren, indem weitere Festplatten hinzugefügt werden.

Les administrateurs informatiques auront une vue centralisée des points de terminaison sur leur instance Azure et les menaces peuvent être analysées et des actions peuvent être prises en conséquence.
Die IT-Administratoren haben einen zentralen Überblick über die Endpunkte ihrer Azure-Instanz, und die Bedrohungen können analysiert und entsprechende Maßnahmen ergriffen werden.

Google a annoncé Chrome pour les affaires ya exactement un an et les administrateurs informatiques semblent avoir embrassé dans un temps remarquablement court,” Aodhan Cullen, PDG de StatCounter, ledit un déclaration.
Google Chrome angekündigt für Business genau vor einem Jahr und IT-Administratoren scheinen umarmte sie in einer bemerkenswert kurzen Zeit haben,” Aodhan Cullen, CEO von StatCounter, sagte in einem Aussage.

Les administrateurs informatiques peuvent déployer rapidement de nouvelles machines, sauvegarder leurs actifs clés ou effacer des disques afin de répondre aux exigences réglementaires en matière de fin de vie des équipements.
Damit können IT-Administratoren schnell neue Maschinen bereitstellen, wichtige Ressourcen zuverlässig sichern oder Laufwerke vollständig löschen- beispielsweise, um die Einhaltung von Richtlinien und Vereinbarungen durchzusetzen, wenn die Lebens-/Laufzeiten von Geräten/Programmen ablaufen.

Cette communication fait semblant provenir de sites Web sociaux populaires, banques, les sites d'enchères, Les administrateurs informatiques et les processeurs de paiement en ligne, mais il vient en fait de cyber- criminels.
Diese Kommunikation wird angeblich von beliebten Social Web Sites kommen, Banken, Auktions-Websites, IT-Administratoren und Online-Zahlung Prozessoren, aber es ist eigentlich aus Cyberkriminelle kommen.

En plus d'étendre un volume existant, les administrateurs informatiques peuvent utiliser le EJ1600 v2 en tant que stockage externe rentable pour exécuter des tâches de sauvegarde rapides et sécurisées pour un NAS ZFS.
Neben der Erweiterung eines vorhandenen Volumes können IT-Administratoren das EJ1600 v2 als kosteneffektiven externen Speicher zur Durchführung schneller und zuverlässiger Sicherungsaufträge für ein Enterprise-ZFS-NAS nutzen.

Les utilisateurs du domaine peuvent profiter du même nom et mot de passe pour le compte Windows AD pour se connecter à différents Turbo NAS sur le réseau local, et les administrateurs informatiques peuvent bénéficier de la vérification centralisée des droits d'accès, donc pouvant gagner du temps précieux pour d'autres tâches plus importantes.
Domänen-Benutzer können denselben Windows AD-Kontonamen samt Kennwort verwenden, um eine Verbindung zu verschiedenen Turbo NAS im lokalen Netzwerk herzustellen, und IT-Administratoren profitieren von der zentralen Überprüfung von Zugriffsberechtigungen, wodurch sie kostbare Zeit für andere, wichtigere Aufgaben sparen.

Un tel logiciel est très pratique pour les administrateurs informatiques la gestion des employés' machines, les personnes qui prennent soin de leurs parents' ordinateurs, ou des personnes à avoir accès à leurs propres machines de loin.
Solche Software ist für IT-Administratoren die Verwaltung Mitarbeiter handlich' Maschinen, Menschen kümmern sich um ihre Verwandten' Computer, oder Einzelpersonen bekommen Zugang zu ihren eigenen Maschinen aus der Ferne.

Les identifiants uniques universels(UUID) sont des artefacts utilisés par Intel® AMT à différentes fins, notamment le processus de provisionnement, la sécurité du système(par exemple, mots de passe, clés et certificats TLS), et pour s'assurer que les administrateurs informatiques peuvent se connecter avec précision au système d'un utilisateur donné et le gérer dans l'entreprise.
UUIDs(Universal Unique Identifiers) sind Identifikatoren, die von der Intel AMT für unterschiedliche Zwecke verwendet werden- zum Beispiel für den Bereitstellungsprozess und die Systemsicherheit(z. B. Passwörter, Schlüssel und TLS-Zertifikate)- und um sicherzustellen, dass IT-Administratoren in der Lage sind, zu Wartungszwecken eine einwandfreie Verbindung zum System eines bestimmten Benutzers innerhalb eines Unternehmens herzustellen.

OnPage est devenue une application indispensable pour les administrateurs informatiques qui le relient à leurs plates-formes serveurs d'alerte afin de s'assurer qu'ils ne manquez jamais un système d'alerte critique.
OnPage ist zu einem wesentlichen Anwendung für IT-Administratoren, die sie verbinden, um ihre Server-Plattformen Alarmierung sicherstellen, dass sie nie wieder eine kritische System-Benachrichtigung.

Le progiciel supplémentaire Time Backup conserve les données du DiskStation dans de multiples versions, les administrateurs informatiques peuvent donc facilement en garder une trace et restaurer à la version précédente chaque fois que nécessaire.
Das Add-on-Paket, Time Backup, behält DiskStation Daten in mehreren Versionen bei, so dass IT-Administratoren einfach die Übersicht darüber behalten und bei Bedarf frühere Versionen wiederherstellen können.

Grâce à Parallels Toolbox Business Edition, les administrateurs informatiques peuvent gérer et déployer des outils en une opération: ils gagnent du temps et les tickets d'assistance sont limités aux différents besoins de chaque employé.
Mit der Parallels Toolbox Business Edition können IT-Administratoren Tools in einem Arbeitsgang verwalten und einsetzen, wodurch Zeit gespart und Helpdesk-Tickets entsprechend den Anforderungen jedes einzelnen Mitarbeiters reduziert werden können.".

Outils gratuits pour les administrateurs informatique.
Kostenlose Software Tools für IT-Admins.

Sam, l'administratrice informatique et SUSE font équipe comme jamais auparavant!
SAM, der IT-Admin, und SUSE arbeiten so intensiv wie nie zusammen!

Serait-ce la fin de Sam, l'administratrice informatique?
Könnte das das Ende von SAM, dem IT-Admin,?

À venir prochainement! Chapitre suivant de la série Sam, l'administratrice informatique.
Demnächst verfügbar Das nächste Kapitel in der Serie„SAM, der IT-Admin“.

Grâce à ces fonctionnalités de Q'center, les administrateurs informatique et utilisateurs de NAS QNAP peuvent mieux allouer les ressources système et prévoir la capacité future nécessaire.
Mit diesen Q'center-Funktionen können IT-Administratoren und QNAP-NAS-Nutzer Systemressourcen besser zuweisen und künftige Kapazitätserweiterungen planen.

L'administrateur informatique peut automatiser le provisionnement de tous les composants Parallels RAS depuis les serveurs sur site vers l'infrastructure dans le Cloud(Microsoft Azure, AWS).
IT-Administratoren können die Bereitstellung beliebiger Parallels RAS-Komponenten von lokalen Servern bis hin zur Cloud-Infrastruktur automatisieren(Microsoft Azure, AWS).

Avec SMART HDD, l'état des disques durs est surveillé en permanence, si une erreur se produit, l'administrateur informatique est immédiatement avisé par courriel ou sms.
Mit SMART HDD(Intelligente Festplatte) wird der Zustand Ihrer Festplatten ständig überwacht, sodass bei Auftreten eines Fehlers IT-Administratoren sofort per E-Mail oder Text benachrichtigt werden.

Selon les administrateurs informatique, la demande de visioconférences provient des leaders d'entreprises en quête d'une productivité accrue, d'une meilleure collaboration et d'une efficacité renforcée en matière de communication entre leurs équipes, qu'elles soient internes ou externes à l'entreprise.
IT-Administratoren zufolge kommen die Anfragen für Videokonferenzlösungen in der Regel von Führungskräften, die sich ein höheres Maß an Produktivität, Zusammenarbeit und Kommunikationseffizienz für ihre Teams wünschen- inner- und außerhalb des Unternehmens.