Exemples d'utilisation de Luque en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Luque Ramírez centre en hauteur.
Luque Ramírez kommt in Ballbesitz.La Vierge porte une belle couronne, conçu par Dubé de Luque.
Die Jungfrau trägt eine schöne Krone, Luque entworfen von Dubé.Luque Ramírez écarte le ballon de la tête.
Luque Ramírez spielt den Ball mit dem Kopf.Elle devient championned'Amérique du Sud 2017 à Luque.
Wurde sie bei den Südamerikameisterschaften in Luque Südamerikameisterin.Luque Ramírez est le premier sur le ballon.
Luque Ramírez schafft es den Ball als Erster zu erreichen.Fonctionne donc un formateur en yogaÂ:parler avec Manuel Luque.
So funktioniert einen Trainer im Yoga:sprechen Sie mit Manuel Luque.José Luque Manzano a ouvert le premier hôtel, il y a plus de 50 ans.
José Luque Manzano, vor über 50 Jahren das erste Hotel eröffnete.Villas- maisons isolée à vendre à Laslomas del Conde Luque, Benahavis.
Immobilie zum Verkauf in Laslomas del Conde Luque, Benahavis.La Vierge est de Dubé de Luque(1969), remodelé par lui-même dans 1990.
Die Jungfrau ist von Dubé de Luque(1969), von ihm selbst umgebaut in 1990.La Vierge est la sculpture anonyme(XVIII)remodelé par Dubé de Luque(1984).
Die Jungfrau ist anonym Schnitzen(XVIII)umgestaltet von Dubé de Luque(1984).DMD0584- 08 à Laslomas del Conde Luque, Benahavis ou sur des propriétés similaires.
DMD0584-08 in Las lomas del Conde Luque, Benahavis oder ähnliche Immobilien.Virgin a été sculpté par Manuel Galiano dans 1924 etremodelé par Dubé de Luque 1967.
Die Jungfrau wurde von Manuel Galiano geschnitzt in 1924 undumgebaut von Dubé de Luque 1967.La docteure Luque avertit des changements sociaux importantes liés à la reproduction.
Frau Dr. Luque weist auf die bedeutenden gesellschaftlichen Veränderungen hin, die mit der Reproduktion zusammenhängen.Fuerte Group Hotelsfut créé en1957, lorsque son fondateur, José Luque Manzano, inaugura l'Hôtel Fuerte à Marbella.
DieFuerte Group Hotels entstand 1957,als ihr Gründer José Luque Manzano das Hotel Fuerte in Marbella eröffnet.Le vainqueur a été Daniel Luque qui a coupé trois oreilles et a été porté en triomphe, après avoir fait des mouvements de bras face au taureau avec goût et esthétique.
Der dortige Gewinner war Daniel Luque, der drei Ohren abschnitt und triumphierte, nach dem er mit Vergnügen und Ästhetik den Durchgang verlassen hatte.COMMUNIQUÉS 2016: Croix carey, payer, ivoire etacajou conçu par Antonio Dubé de Luque et par Orfebrería Andaluza.
VERÖFFENTLICHUNGEN 2016: Kreuz carey, zahlen, Elfenbein undMahagoni entworfen von Antonio Dubé de Luque und von orfebrería Andaluza.Encarna Luque poursuit:« Les clients seront intéressés avant tout par l'efficacité en termes de coûts et les marges plus élevées offertes par nos solutions numériques.
Encarna Luque erklärt weiter:"Kunden werden sich vor allem für die Kosteneffizienz und für die größeren Gewinnmargen interessieren, die unsere digitalen Lösungen bieten.Spacieux appartement de deux chambres situé au rez-de-chaussée et situé à l'ouest deLas Lomas de Conde Luque, à Benahavis.
Geräumige, nach Westen ausgerichtete Wohnung mit zwei Schlafzimmern im Erdgeschoss in der reifen Wohnsiedlung LasLomas de Conde Luque in Benahavis.Et Encarna Luque de conclure:« Nous sommes impatients de pouvoir accueillir nos clients lors d'ITMA et de leur présenter notre gamme étendue de technologies qui offrent un potentiel considérable en termes de rentabilité.
Encarna Luque erklärt:"Wir freuen uns sehr darauf, Kunden auf der ITMA begrüßen und das umfangreiche Spektrum unserer Technologien vorstellen zu können, die ein ansehnliches Gewinnpotenzial bergen.Mariano Mores a participé à plusieurs films musicaux avec des stars comme Delia Garcés, Osvaldo Miranda,Virginia Luque et Hugo del Carril.
Zudem wirkte er an mehreren Musikfilmen mit Stars wie Delia Garcés, Osvaldo Miranda(Schauspieler),Virginia Luque und Hugo del Carril mit.En 2007 elle s'est incorporé au Grupo lasbodegas M. Gil Luque et Rainiera Pérez Marín, propriétaires de la prestigieuse marques de manzanilla de Sanlúcar La Guita, manzanilla 100% sanluqueña, leader indiscutable dans le marché national.
Im Jahr 2007 kamen zur Gruppe dieBodegas M. Gil Luque und Rainiera Pérez Marín hinzu. Pérez Marín ist Eigentümer der Manzanilla-Marke Sanlúcar La Guita, einem reinen Manzanilla aus Sanlúcar, der nationaler Marktführer ist.La fonction principale de l'Institut 13,00 h. en l'honneur du Seigneur du SacréPrésentation à Pueblopresidida par Manuel Luque Pérez, párroco y director espiritual.
Hauptfunktion des Instituts 13,00 h. zu Ehren des Herrn der HeiligenPräsentation Pueblopresidida von Manuel Luque Pérez, párroco y director espiritual.Remise d'une plaque de la part de la mairie de Marbella etde l'Apyme le Jour du Tourisme à José Luque, reconnaissant sa trajectoire dédiée au tourisme.
José Luque Bekommt vom Rathaus in Marbella aus Anlass des Tourismustages eine Erinnerungstafel überreicht, mi dem seine, dem Tourismus gewidmete Laufbahn gewürdigt wird.La fonction principale de l'Institut 13,00 h. en l'honneur du Seigneur du SacréPrésentation à Pueblopresidida par Manuel Luque Pérez, pasteur et directeur spirituel.
Hauptfunktion des Instituts 13,00 h. zu Ehren des Herrn der HeiligenPräsentation Pueblopresidida von Manuel Luque Pérez, Pastor und geistlicher Begleiter.La personne chargée de représenter les QFPlus au sein de l'organe maximale de la représentation del'événement est Juan Luque, Directeur des ventes et l'Expansion de QFPlus.
Der Verantwortliche für die Darstellung von QFPlus in maximale Orgel in der Darstellung desEreignisses ist Juan Luque, Vertriebsleiter und Ausbau des QFPlus.Le dimanche 18 février à 13,00 heures, Elle aura lieu Principal Institut de fonction, occupant le présidentManuel Pérez Saint Luque, pasteur et directeur spirituel des Frères.
Sonntag 18 Februar auf 13,00 Stunden, Es wird gehalten Hauptfunktion Institut,den Heiligen Stuhl Manuel Luque Pérez besetzen, Pastor und geistlicher Leiter der Bruderschaft.Le dimanche 18 février à 13,00 heures, Elle aura lieu Principal Institut de fonction, occupant le présidentManuel Pérez Saint Luque, párroco y director espiritual de la Hermandad.
Sonntag 18 Februar auf 13,00 Stunden, Es wird gehalten Hauptfunktion Institut,den Heiligen Stuhl Manuel Luque Pérez besetzen, párroco y director espiritual de la Hermandad.Inca possède un musée de la chaussure, installé dans une ancienne caserne de la ville, située de l'autre côté du chemin de fer,Avinguda del General Luque, sur la gauche de l'avenue après être passé sous le pont du chemin de fer.
Inca hat ein Schuhmuseum, in einer ehemaligen Kaserne der Stadt untergebracht ist, auf der anderen Seite der Bahn,Avinguda del General Luque, auf der linken Seite der Straße, nachdem er unter der Eisenbahnbrücke.A l' occasion du cinquantième anniversaire de la bénédiction de son titulaire, Samedi Saint Corporation affiche au siège de l' histoire de la Macarena de la guilde depuis sa fondation, avec un accent particulier à la dernière période avec la revitalisation qu' il a vécu milieu du XXe siècle et un hommage à la figure d'Antonio Joaquin Dubé de Luque dans ses facettes de imaginero, peintre, cartelista y diseñador de enseres para las Hermandades y su influencia en la Hermandad Servita y en la Semana Santa en general.
Anlässlich des fünfzigsten Jahrestages der Segen seiner Titular, Karsamstag Corporation wird seit ihrer Gründung am Sitz der Sierpes Geschichte der Gilde angezeigt, mit besonderem Schwerpunkt auf der letzten Periode mit der Revitalisierung er Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts und eine Hommage an die Figur des AntonioJoaquin Dubé de Luque in seinen Facetten von imaginero erfahren, Maler, cartelista y diseñador de enseres para las Hermandades y su influencia en la Hermandad Servita y en la Semana Santa en general.A l' occasion du cinquantième anniversaire de la bénédiction de son titulaire, Samedi Saint Corporation affiche au siège de l' histoire de la Macarena de la guilde depuis sa fondation, avec un accent particulier à la dernière période avec la revitalisation qu' il a vécu milieu du XXe siècle et un hommage à la figure d'Antonio Joaquin Dubé de Luque dans ses facettes de imaginero, peintre, artiste affiche et concepteur marchandises pour le Confréries et leur influence sur Servites Fraternité et le général de Pâques.
Anlässlich des fünfzigsten Jahrestages der Segen seiner Titular, Karsamstag Corporation wird seit ihrer Gründung am Sitz der Sierpes Geschichte der Gilde angezeigt, mit besonderem Schwerpunkt auf der letzten Periode mit der Revitalisierung er Mitte des zwanzigsten Jahrhunderts und eine Hommage an die Figur des AntonioJoaquin Dubé de Luque in seinen Facetten von imaginero erfahren, Maler, Plakatkünstler und Designer-Waren für die Bruderschaften und deren Einfluss auf die Serviten Bruderschaft und der Oster allgemeine.
