Exemples d'utilisation de Match en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Le match commence.
C'est quel match?
Andrea avait un match auquel il tenait beaucoup.
Andrea hat ein Fußballspiel. Das war ihm sehr wichtig.Fiona vient au match?
Supplémentaire 7 Match avec le même nombre.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
le match précédent
dernier matchmatch nul
grand matchun bon matchun seul matchmatchs éliminatoires
match international
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
match de football
match de basket
match de hockey
match à domicile
match de championnat
buts par match
Plus
On se voit au match.
Ich sehe dich beim Fußballspiel.Frederick, ce match me rend très.
Frederick, dieses Fußballspiel macht mich irgendwie.Chaque équipe joue 8 match.
Jede Mannschaften spielte 8 Spiele.Feuille de match 1960.
Spiele und Tabelle 1960.Chaudasses de poches qui vont à tous les match.
Taschenformat große heiße Feger, die zu allen Spielen gehen.Vous avez un match demain.
Du hast morgen einen Wettkampf.Premier match de cricket inter-counties en Angleterre.
On s'est rencontrés à un match de Junior.
Wir trafen uns bei einem von Juniors Spielen.
Le match se dispute sous une affluence de 11 115 spectateurs.
Die Spiele fanden in der 11.500 Zuschauer fassenden Spodek statt.Où étais-tu pendant le match mardi dernier?
Il a une subite téléconférence. Il n'ira pas au match.
Er kann wegen einer Telefonkonferenz nicht zum Wettkampf.Il joue son premier match le 21 juin 2008.
Appelle ta femme et dis-lui que tu vas louper le match.
Ruf deine Frau an und sag ihr, dass du das Fußballspiel verpassen wirst.Endurance Pendant le match les joueurs se fatiguent.
Kondition Während deines Matchs werden die Spieler müde.OK, d'accord. Au moins, ramène-le au match demain.
Okay, alles klar, nun,stell sicher das du ihn morgen zum Wettkampf mitbringst.Un match commence par une declaration et se termine par une declaration.
Mit Ruf und Erklarung wird der Wettkampf begonnen und beendet.Entraînement mercredi, à 18 h. Match jeudi, à 19 h.
Training ist mittwochs um 18 Uhr, Spiele donnerstags um 19 Uhr.Le premier match officiel dans le stade a été joué le 29 octobre 2003.
Das erste offizielle Länderspiel im Stadion fand am 7. April 2000 statt.Les signaux pour donner le départ d'un match doivent être les suivants.
Die Signale für den Start eines Matches sind die Folgenden.Dans ce type de match, il s'agit d'enfermer l'adversaire dans un objet.
In solchen Matches besteht das Ziel darin, den Gegner teilweise zu entkleiden.Lors du tournoi olympique,il ne joue qu'un seul match, contre l'Espagne.
Bei dieser WM bestritt er auch sein einziges Länderspiel für Spanien.Son premier arbitrage de match international a lieu en octobre 1994.
Den ersten internationalen Wettkampf für Moldau bestritt er im April 1994.Pour finir, l'équipe de France dispute son troisième et dernier match contre l'Argentine.
Bestritt er auch sein 21. und letztes Länderspiel für Argentinien.Remplaçant lors du premier match, il est ensuite titularisé pour le second.
Beim ersten Wettkampf wurde sie disqualifiziert und am Folgetag wurde sie Dritte.Il y commence sa carrière en 2000,jouant son premier match le 2 septembre.
Wurde er in die Nationalmannschaft berufen undspielte sein erstes Länderspiel am 2. Dezember 2009.
