Exemples d'utilisation de Maximal en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ménagement maximal des pneus.
Climat intérieur agréable pour un bien-être maximal.
Nombre maximal de couteaux pcs 11.
Max. Anzahl der Schneidemesser Stück 11.Level a 3% au dessus de la maximal, Capitaine.
Nombre maximal d'animaux par hectare.
Combinations with other parts of speech
Climat intérieur agréable pour un bien-être maximal.
Angenehmes Kabinenklima für höchste Behaglichkeit.Effet maximal toléré des perturbations.
Höchstzulässige Auswirkung von Störgrößen.Cet adaptateur peut fournir 480 watts maximal.
Dieser Netzadapter kann ein Maximum von 480 Watt liefern.Effet maximal toléré des perturbations.
Höchstzulässige Auswirkung von Störgrössen.L'oxydation conditionne(contenu de soufre maximal- 2 g/m3).
Die Oxydierung bedingt(max. Schwefelgehalt- 2 g/m3).Nombre maximal de pools de stockage par système.
Max. Anzahl Speicherpools pro System.Plans pluriannuels: vers le rendement maximal durable.
Niveau maximal: 3(6% plus de dégâts).
Max Level: 3(6%-ige Schadenserhöhung) Volltreffer.C'est-à-dire compatibles avec le rendement maximal durable RMD.
Og. höchstmöglicher Dauerertrag MSY- maximum sustainable yield.Nombre maximal de connexions au serveur FTP: 8.
FTP Server max. Anzahl an Verbindungen: 8.Plans pluriannuels: vers le rendement maximal durable la ge ul.
Mehrjahrespläne: Auf dem Weg zum höchstmöglichen Dauerertrag lage ul.Nombre maximal de connexions simultanées: 30.000.
Max. Anzahl gleichzeitiger Verbindungen: 30.000.Tailles avec un couple de sortie maximal de 165 KNm jusqu'à 1.800 KNm.
Baugrößen mit max. Abtriebsdrehmomenten von 165 KNm bis 1.800 KNm.Impôt maximal sur le revenu grandement plus bas.
Seuls conviennent les appareils d'éclairage d'un poids maximal de 2kg.
Es dürfen nur Leuchten mit einem Gewicht von max. 2kg eingesetzt werden.Alignement maximal sur le nouveau cadre législatif.
Größtmögliche Angleichung an den neuen Rechtsrahmen.Ce niveau d'équilibreest appelé le«rendement maximal durable» RMD.
Diese Menge wirdauch als„höchstmöglicher Dauerertrag“(MSY- maximum sustainable yield) bezeichnet.Impôt maximal sur le revenu distinctement plus bas.
Deutlich niedrigere Obergrenze der Einkommenssteuer.Contrôle maximal pour les installations de pointe.
Höchste Kontrolle für fortschrittliche Installationen.Impôt maximal sur le revenu 5% plus bas 45% vs 50%.
Niedrigere Obergrenze der Einkommenssteuer 45% vs 50%.Niveau maximal: 1(7% de plus des ferrailles).
Max Level: 1(Erhöht um 7% die Schrottmenge nach einem Gefecht).Nombre maximal d'éléments& récents dans la bibliothèque.
Höchste Anzahl& zuletzt geöffneter Dateien in der Medienbibliothek.Niveau maximal: 3(9% de plus de vitesse des vaisseaux) Pilote.
Max Level: 3(9%-ige Erhöhung der Schiffsgeschwindigkeit) Pilot.Niveau maximal: 5(10heures de plus pour un Voyage spatial en une seule direction).
Max Level: 5(10 weitere Stunden für Rundflüge in eine Richtung).Jackpot: Prix maximal qu'une machine à sous en ligne offre aux joueurs.
Jackpot: Der höchste Gewinn, den ein Online-Spielautomat den Spielern zu bieten hat.
